LinguaLavar a louça, arrumar a casa: las tareas de casa
| Tarea | Significado |
|---|---|
| lavar a louça | fregar los platos |
| lavar a roupa | lavar la ropa |
| passar roupa | planchar la ropa |
| arrumar a casa | ordenar la casa |
| limpar o banheiro | limpiar el baño |
| fazer compras | hacer la compra |
Lavar es lavar con agua: los platos, la ropa, el coche. Limpar es limpiar en general: la cocina, el baño, la mesa. Arrumar es poner orden: arrumar o quarto, y arrumar a cama es hacer la cama. Y fazer aparece en muchas tareas: fazer compras, fazer a comida (cocinar), fazer faxina (limpieza a fondo).
No sábado eu lavo a roupa e arrumo a casa.El sábado lavo la ropa y ordeno la casa.
No fim de semana: el fin de semana
El fin de semana es o fim de semana: no fim de semana para este, nos fins de semana para todos. A los brasileños les encanta sair com os amigos, ir à praia, passear por el parque o el centro comercial, ver série y simplemente descansar. Recuerda las formas irregulares de eu: saio, vejo, faço.
Dar y pôr viven en muchas expresiones fijas. Dar uma volta es dar una vuelta a pie o en coche; dar banho no cachorro es bañar al perro; pôr a mesa es poner la mesa; pôr a roupa na máquina es meter la ropa en la lavadora. Al hablar, colocar suele sustituir a pôr: colocar a mesa.
Depois do almoço, a gente dá uma volta na praia.Después de comer damos una vuelta por la playa.
Eu ponho a mesa e meu marido lava a louça.Yo pongo la mesa y mi marido friega los platos.
Palabras de esta lección
| Palabra | Significado | Ejemplo |
|---|---|---|
| lavar | lavar, fregar | Meu pai lava o carro no domingo. Mi padre lava el coche el domingo. |
| arrumar | ordenar, arreglar | Eu arrumo a cama todo dia. Hago la cama todos los días. |
| a louça | los platos, la vajilla | Quem lava a louça hoje? ¿Quién friega los platos hoy? |
| a roupa | la ropa | A roupa está na máquina. La ropa está en la lavadora. |
| fazer compras | hacer la compra, ir de compras | Ela faz compras no mercado do bairro. Ella hace la compra en el súper del barrio. |
| o fim de semana | el fin de semana | O que você faz no fim de semana? ¿Qué haces el fin de semana? |
| a praia | la playa | A praia fica cheia no domingo. La playa se llena el domingo. |
| a série | la serie (de televisión) | Eu vejo uma série nova toda semana. Veo una serie nueva cada semana. |
| descansar | descansar, reposar | No domingo eu só descanso. El domingo solo descanso. |
| limpar | limpiar | A gente limpa a cozinha depois do almoço. Limpiamos la cocina después de comer. |
| passear | pasear | Eles passeiam no parque à tarde. Ellos pasean por el parque por la tarde. |
| passar roupa | planchar (la ropa) | Eu não gosto de passar roupa. No me gusta planchar. |
Ejercicios
En la app, esta lección tiene 10 ejercicios:
- opción múltiple: 3
- unir las parejas: 1
- completar el hueco: 2
- construir la frase: 1
- traducir la frase: 2
- escuchar y escribir: 1
Intenta el primero
Es un sábado de calor y quieres nadar en el mar. ¿Adónde vas?
La respuesta, el resto de los ejercicios, el audio y tu progreso están en la app – gratis en A0 y A1.