LinguaQuattro parole fisse per quattro parti della giornata
Per dire di mattina il russo non usa nessuna preposizione. Mette il sostantivo in una forma speciale e lo lascia da solo. Queste quattro forme conviene impararle come parole a sé; il caso a cui appartengono arriva molto più avanti.
| Sostantivo | In quel momento | Più o meno |
|---|---|---|
| утро | утром | di mattina |
| день | днём | di giorno |
| вечер | вечером | di sera |
| ночь | ночью | di notte |
I confini non sono quelli che forse ti aspetti. День va più o meno da mezzogiorno alle cinque, вечер dalle cinque finché la gente va a dormire, e ночь copre le ore piccole. Un russo che ti saluta alle undici di sera dice добрый вечер, non доброй ночи.
Una giornata in ordine
I verbi della routine quotidiana vengono in una sequenza fissa, e quasi tutti portano il -ся che hai incontrato nella lezione bonus.
| Verbo | Significato |
|---|---|
| вставать | alzarsi |
| завтракать | fare colazione |
| обедать | pranzare |
| ужинать | cenare |
| ложиться спать | andare a letto |
Presto, tardi, di solito
Рано e поздно descrivono l’ora, обычно e всегда descrivono l’abitudine, e tutti e quattro stanno accanto al verbo senza nessuna desinenza propria.
Утром я пью кофе, а вечером чай.La mattina bevo il caffè, e la sera il tè.
Обычно я встаю рано.Di solito mi alzo presto.
Le parole di questa lezione
| Parola | Significato | Esempio |
|---|---|---|
| утром | di mattina | Утром я пью кофе. La mattina bevo il caffè. |
| днём | di giorno | Днём здесь шумно. Di giorno qui c’è rumore. |
| вечером | di sera | Вечером мы гуляем. La sera facciamo una passeggiata. |
| ночью | di notte | Ночью в городе тихо. Di notte in città c’è silenzio. |
| вставать | alzarsi | Я встаю в семь. Mi alzo alle sette. |
| завтракать | fare colazione | Мы завтракаем вместе. Facciamo colazione insieme. |
| обедать | pranzare | Он обедает на работе. Lui pranza al lavoro. |
| ужинать | cenare | Мы ужинаем поздно. Ceniamo tardi. |
| обычно | di solito | Обычно я работаю дома. Di solito lavoro da casa. |
| ложиться | sdraiarsi, andare a letto | Дети ложатся в девять. I bambini vanno a letto alle nove. |
Esercizi
Nell’app questa lezione ha 10 esercizi:
- scelta multipla: 3
- abbina le coppie: 1
- completa lo spazio: 2
- costruisci la frase: 1
- traduci la frase: 2
- ascolta e scrivi: 1
Prova il primo
Sono le undici di sera e un russo ti saluta. Che cosa dice?
La risposta, gli altri esercizi, l’audio e i tuoi progressi sono nell’app – gratis all’A0 e all’A1.