Lingua二つの文字、一つの音
これで文字はすべて知りました。次はフランス語を読めるようにする習慣です。並んだ二つの母音は、ふつう一つずつ「読みません」。ペアを作り、そのペアが一つの音になります。ou は「ウ」：vous、jour。oi は「ワ」：moi、trois。ai と ei はどちらも très の開いた è：lait、neige。eu と œu は唇を丸めた「ウ」に近い音で、唇は o、舌は e：deux、sœur、cœur。au と eau は単に閉じた o：auto、eau、beau。だからフランス語の単語は、耳で聞くより紙の上で長いのです。eau は三文字で一つの音、beau は四文字で二つの音。母音が二つ並んでいたら、一文字ずつ読まずに「どのペアか」と考えましょう。
ペア ou：o を書き、すぐ u を書いて、「一つの音」として読みます。「ウ」です。tu のフランス語の u ではありません。舌の工夫はいらず、唇を丸めるだけ。vous、jour、tout。
ペア oi：o と i で「ワ」と読みます。「オイ」ではありません。唇を o の形に丸めてから、すぐ a に開きます。moi、toi、trois。
同じ開いた è の二つのつづり。ai：a と i で、très の è のように読みます：lait、mai。ei：e と i で同じ音：neige、seize。どちらの文字も自分の音を保ちません。
ペア eu：café の é を言ってから、舌を動かさずに唇だけ o の形に丸めます。その丸めた音が eu：deux、peu、yeux。同じ音をいくつかの語では œu と書きます：sœur、cœur。
o と e がくっついて一文字になったもの。o を書き、ペンを離さずに右へ続けて e を書きます。一つの文字で « e dans l’o » と呼ばれ、ペア œu の中に現れます：sœur、cœur。入力するときキーボードに œ がなければ oe と打てば大丈夫。アプリはどちらも受け付けます。
ペア au：a と u で、vélo の o のような閉じた o と読みます。前に e を足しても何も変わりません。eau は同じ音を三文字で書いたもの。auto、eau、beau。
| ペア | 音 | 単語 |
|---|---|---|
| ou | 「ウ」 | vous, jour |
| oi | 「ワ」 | moi, trois |
| ai, ei | 開いた「エ」 | lait, neige |
| eu, œu | 唇を丸めた「ウ」に近い音 | deux, sœur |
| au, eau | 閉じた「オ」 | auto, eau |
| 一つの音 | つづり | 単語 |
|---|---|---|
| 閉じた o | o, au, eau | vélo, auto, eau |
| 開いた è | è, ai, ei, ê | très, lait, neige, fête |
| 唇を丸めた音 | e, eu, œu | le, deux, sœur |
| 「ウ」 | ou | vous, jour, tout |
de l’eau et du lait水と牛乳
trois sœurs三人の姉妹
このレッスンの単語
| 単語 | 意味 | 例文 |
|---|---|---|
| vous | あなた（がた）、丁寧な「あなた」 | Et vous, ça va ? あなたは、お元気ですか？ |
| jour | 日、一日 | Un jour à la mer. 海辺での一日。 |
| moi | 私（強調の形） | Toi et moi. きみと私。 |
| trois | 三（3） | Trois petits vélos. 三台の小さな自転車。 |
| lait | 牛乳 | Un café au lait. ミルク入りコーヒー。 |
| neige | 雪 | La neige à Noël. クリスマスの雪。 |
| deux | 二（2） | Deux cafés, vite ! コーヒー二つ、早く！ |
| sœur | 姉、妹 | La sœur de Zoé. ゾエの姉。 |
| cœur | 心臓、心 | Un grand cœur. 大きな心。 |
| eau | 水 | Un peu d’eau. 少しの水。 |
| beau | 美しい、きれいな；（天気が）よい；男性形、母音の前は bel | Un beau vélo. きれいな自転車。 |
| auto | 自動車 | Une auto et un taxi. 自動車一台とタクシー一台。 |
練習問題
アプリでは、このレッスンに10問の練習問題があります。
- 選択問題: 3
- 文字をなぞる: 3
- 空欄を埋める: 2
- ペアを結ぶ: 1
- 聞いて入力する: 1
最初の一問を試す
ペア ou で書く「ウ」の音を含む単語はどれですか。
答え、残りの問題、音声、学習の記録はアプリの中にあります。A0とA1は無料です。