鼻に抜ける母音
この考え方は oncle と garçon で出会いました。母音のあとの n(または m)は子音としては読みません。母音に溶けこみ、母音が鼻から抜けます。フランス語にはこの鼻母音が三つあり、それぞれにいくつかのつづりがあります。an と en は鼻にかかる「ア」:dans、vent、enfant。on は鼻にかかる「オ」:bon、montagne。in、ain、ein は鼻にかかる「エ」:vin、main、plein。四つ目の un(brun、un)は in とほぼ同じになっていて、in を唇を丸めて言えばよいのです。n はあとに母音が続くとすぐ目を覚まします。bon は鼻母音、bonne は本物の n を持つ「ボンヌ」。語末の e が petite の t を起こしたのと同じです。子音のペア四つで全体がそろいます。ch は「シュ」(chat)、gn は「ニュ」(montagne)、母音のあとの ill はヤ行の音(fille)、ph は単に f(photo)。
a を書き、n を書いて、「一つの鼻母音」として読みます。「ア」の口を開け、空気を鼻から出します。n 自体は無音。つづりは an または en:dans、grand、vent、enfant。
o と n が一緒になって鼻にかかる「オ」。唇を o の形に丸め、舌で n を作らずに音を鼻へ送ります。bon、oncle、garçon、montagne。
鼻にかかる「エ」。très の開いた è から始めて、鼻に抜けさせます。つづりは三つ、音は一つ:in(vin)、ain(main、pain)、ein(plein)。
ペア un、「一つ」を表す語でもあり、これも鼻母音です。今日のフランス人の多くは in と同じように、唇を少し丸めて言います。un、brun、lundi。e が続くと n が目を覚まします:une、brune。
相手を変える h を持つ二つのペア。ch は「シュ」、静かにしてと頼むときの音:chat、chou。ph はただの f で、ギリシャ語由来の語に残っています:photo、pharmacie。
g を書き、n を書いて「ニュ」と言います。舌を上あごに平らにつけます。g も n も単独では聞こえません。montagne、agneau、ligne。
i と二つの l。母音のあとでは「イル」ではなく、ヤ行の音になります。fille は「フィーユ」、famille は「ファミーユ」。有名な例外が二つ、本物の l を保ちます:ville と mille。
| つづり | 音 | 単語 |
|---|---|---|
| an, en | 鼻にかかる「ア」、口を開けて | dans, vent, enfant |
| on | 鼻にかかる「オ」、唇を丸めて | bon, montagne |
| in, ain, ein | 鼻にかかる「エ」 | vin, main, plein |
| un | 唇を丸めた鼻母音。今では in とほぼ同じ | un, brun |
| ペア | 音 | 単語 |
|---|---|---|
| ch | 「シュ」 | chat, chou |
| gn | 「ニュ」 | montagne, ligne |
| ill | 母音のあとでヤ行の音 | fille, famille |
| ph | f | photo, pharmacie |
| 鼻母音 | n が目を覚ます |
|---|---|
| bon | bonne |
| un | une |
| brun | brune |
un bon vinおいしいワイン
la photo du chat猫の写真
このレッスンの単語
| 単語 | 意味 | 例文 |
|---|---|---|
| dans | 〜の中に | Dans le sac de Léa. レアのかばんの中に。 |
| vent | 風 | Le vent et la neige. 風と雪。 |
| bon | よい、おいしい | Un bon pain. おいしいパン。 |
| vin | ワイン | Un verre de vin. ワイン一杯。 |
| main | 手 | La main de l’enfant. 子どもの手。 |
| brun | 茶色の;髪の黒い | Le vélo brun. 茶色の自転車。 |
| chat | 猫 | Le chat de Zoé. ゾエの猫。 |
| montagne | 山 | La neige sur la montagne. 山の上の雪。 |
| fille | 女の子;娘 | La fille de Fabien. ファビアンの娘。 |
| photo | 写真 | Une photo de la fête. パーティーの写真。 |
| enfant | 子ども | L’enfant a un vélo. 子どもは自転車を持っています。 |
| pain | パン | Du pain et du lait. パンと牛乳。 |
練習問題
アプリでは、このレッスンに10問の練習問題があります。
- 選択問題: 3
- 文字をなぞる: 3
- 空欄を埋める: 2
- ペアを結ぶ: 1
- 聞いて入力する: 1
最初の一問を試す
母音が鼻に抜け、n が子音として「読まれない」単語はどれですか。
答え、残りの問題、音声、学習の記録はアプリの中にあります。A0とA1は無料です。