ハングル：激音・濃音・合成母音

一つの子音に三つの強さ

韓国語には日本語にない三段階の対立があります。平音の ㄱ、激音の ㅋ、濃音の ㄲ です。가 は息を出さないやわらかい音、카 は手のひらに感じるほど強い息をともなう音、까 はのどを締めて息をまったく出さない短く固い音。同じ階段がほかの破裂音にもあります。ㄷ ㅌ ㄸ、ㅂ ㅍ ㅃ、ㅈ ㅊ ㅉ。ㅅ には濃音の相手 ㅆ だけがあります。激音は平音に一画を足した形、濃音は平音を二つ並べた形です。

組み合わさる母音

まず単母音をあと二つ。ㅐ と ㅔ はどちらも「エ」で、今の韓国人の多くは同じに発音するので、綴りは単語ごとに覚えます（개「犬」、게「カニ」）。次に合成母音。それぞれ渡り音と母音の組み合わせです。ㅘ「ワ」、ㅝ「ウォ」、ㅚ と ㅞ はどちらも「ウェ」、ㅟ「ウィ」、ㅙ「ウェ」、ㅢ「ウイ」、そして ㅒ ㅖ「イェ」。かたまりの中では横の半分が子音の下、縦の半分が右に立つので、과 は ㄱ を二方向から包みます。

차가 비싸요車が高いです。

왜요?どうしてですか。