平日と静かな週末
本文を読んでから、音声を聞きましょう。読んだ内容や聞いた内容について10問に答えます。解答中も本文に戻れます。
민수는 평일에 보통 여섯 시 반에 일어나요. 아침에 씻고 밥을 먹어요. 항상 차도 마셔요. 일찍 출근해요. 아홉 시부터 여섯 시까지 회사에서 일해요. 저녁 여섯 시에 퇴근해요.
점심은 보통 친구하고 같이 먹어요. 가끔 혼자 먹어요. 오늘은 친구가 회의 때문에 식당에 못 와요. 민수는 혼자 점심을 먹지만 기분은 별로 나쁘지 않아요. 혼자서도 잘 먹어요.
친구 지수가 전화해요.
“오늘 저녁에 수영해요?”
“미안해요. 저는 수영을 못 해요. 대신 산책은 어때요?”
“좋아요. 운동 안 하는 날도 걸어요?”
“네. 자주 산책해요.”
민수는 수영을 못 하지만 걷는 것을 좋아해요. 오늘은 바쁘지 않아서 천천히 걸을 수 있어요.
저녁에는 동생이랑 집에서 밥을 먹어요. 동생은 숙제가 있어요.
“벌써 아홉 시예요. 아직 숙제가 많아요?”
“조금 남았어요. 오늘은 게임을 안 해요. 숙제가 먼저예요.”
민수도 텔레비전을 켜지 않아요. 책을 읽어요. 보통 열한 시에 자요.
주말에는 일찍 일어나지 않아요. 그렇지만 너무 늦게 자지도 않아요. 민수의 취미는 독서와 그림이에요. 여행도 좋아하지만 매주 여행하지는 않아요.
토요일에는 선생님과 친구들이 문화센터에 모여요. 벽에 사진이 있어요. 첫 사진에는 아버지가 낚시를 해요. 다른 사진에는 친구들이 등산을 해요.
“등산도 좋아해요?” 지수가 물어요.
“가끔 해요. 하지만 낚시는 전혀 안 좋아해요.”
“저는 악기를 배우고 싶어요. 민수 씨는요?”
“저는 기타를 조금 쳐요. 어렵지 않아요. 같이 배워요.”
두 사람은 다음 주말에 영화를 보기로 해요. 약속 시간은 오후 두 시예요.
“늦지 마세요!” 지수가 웃으며 말해요.
“네. 주말에는 출근하지 않지만 약속에는 늦지 않아요.”
このレッスンの単語
| 単語 | 意味 | 例文 |
|---|---|---|
| 일어나다 | 起きる | 일곱 시에 일어나요 七時に起きます。 |
| 씻다 | 洗う | 아침에 씻어요 朝、体を洗います。 |
| 자다 | 寝る | 열두 시에 자요 十二時に寝ます。 |
| 출근하다 | 出勤する | 아홉 시에 출근해요 九時に出勤します。 |
| 퇴근하다 | 退勤する | 몇 시에 퇴근해요? 何時に退勤しますか。 |
| 아침 | 朝、朝食 | 아침에 빵을 먹어요 朝、パンを食べます。 |
| 점심 | 昼、昼食 | 점심에 친구를 만나요 昼に友だちに会います。 |
| 저녁 | 夕方、夕食 | 저녁에 운동해요 夕方に運動します。 |
| 부터 | から | 월요일부터 금요일까지 일해요 月曜日から金曜日まで働きます。 |
| 까지 | まで | 열 시까지 공부해요 十時まで勉強します。 |
| 안 | 〜ない | 오늘은 안 바빠요 今日は忙しくありません。 |
| 못 | 〜できない | 수영을 못 해요 泳げません。 |
| 늦다 | 遅れる | 오늘 늦어요 今日は遅れます。 |
| 일찍 | 早く | 일찍 일어나요 早く起きます。 |
| 아직 | まだ | 아직 몰라요 まだわかりません。 |
| 벌써 | もう | 벌써 열 시예요 もう十時です。 |
| 자주 | よく(頻繁に) | 자주 운동해요 よく運動します。 |
| 가끔 | ときどき | 가끔 영화를 봐요 ときどき映画を見ます。 |
| 별로 | あまり(否定と) | 별로 안 좋아요 あまりよくありません。 |
| 전혀 | まったく(否定と) | 전혀 안 어려워요 まったく難しくありません。 |
| 하고 | 〜と(話しことば) | 친구하고 영화를 봐요 友だちと映画を見ます。 |
| 이랑 | 〜と(くだけた、子音のあと) | 동생이랑 같이 살아요 弟といっしょに住んでいます。 |
| 와 | 〜と(改まった、母音のあと) | 친구와 같이 공부해요 友だちといっしょに勉強します。 |
| 과 | 〜と(改まった、子音のあと) | 선생님과 점심을 먹어요 先生と昼食を食べます。 |
| 같이 | いっしょに | 같이 가요 いっしょに行きましょう。 |
| 혼자 | ひとりで | 혼자 밥을 먹어요 ひとりでご飯を食べます。 |
| 보통 | ふつう | 보통 일곱 시에 일어나요 ふつう七時に起きます。 |
| 항상 | いつも | 항상 바빠요 いつも忙しいです。 |
| 주말 | 週末 | 주말에 집에서 쉬어요 週末は家で休みます。 |
| 평일 | 平日 | 평일에는 회사에 가요 平日は会社に行きます。 |
| 일어나다 | 起きる | 여섯 시에 일어나요 六時に起きます。 |
| 자다 | 寝る | 주말에는 늦게 자요 週末は遅く寝ます。 |
| 아침 | 朝、朝食 | 아침에 커피를 마셔요 朝、コーヒーを飲みます。 |
| 저녁 | 夕方、夕食 | 저녁에 책을 읽어요 夕方に本を読みます。 |
| 안 | 〜ない | 고기를 안 먹어요 肉を食べません。 |
| 못 | 〜できない | 오늘은 못 만나요 今日は会えません。 |
| 같이 | いっしょに | 같이 점심을 먹어요 いっしょに昼食を食べます。 |
| 주말 | 週末 | 주말에 뭐 해요? 週末は何をしますか。 |
| 취미 | 趣味 | 취미가 뭐예요? 趣味は何ですか。 |
| 등산 | 登山 | 주말에 등산해요 週末に登山します。 |
| 낚시 | 釣り | 아버지는 낚시를 좋아해요 父は釣りが好きです。 |
| 독서 | 読書 | 취미는 독서예요 趣味は読書です。 |
| 그림 | 絵 | 그림을 그려요 絵を描きます。 |
| 악기 | 楽器 | 악기를 배워요 楽器を習っています。 |
| 게임 | ゲーム | 게임을 안 해요 ゲームはしません。 |
| 여행 | 旅行 | 여행을 좋아해요 旅行が好きです。 |
| 산책 | 散歩 | 저녁에 산책해요 夕方に散歩します。 |
| 영화 | 映画 | 영화를 자주 봐요 よく映画を見ます。 |
練習問題
アプリでは、このレッスンに10問の練習問題があります。
- 選択問題: 10
最初の一問を試す
本文に照らして次の内容を判断しましょう: «민수는 평일에 보통 여섯 시 반에 일어나요.»
答え、残りの問題、音声、学習の記録はアプリの中にあります。A0とA1は無料です。