Lingua¿dónde está? に答える
知っているものがどこにあるかを正確に言うには、está（または están）の後に場所の前置詞を置きます。いちばん一般的なのは en で、「〜の中に」「〜の上に」「〜で」を兼ねます。el libro está en la mesa、Ana está en casa。より正確な前置詞はほとんどが二語 + de です。al lado de la puerta、detrás de la casa、cerca de la plaza。
| 前置詞 | 意味 | 例 |
|---|---|---|
| en | 〜の中に、〜の上に、〜で | El libro está en la mesa. |
| al lado de | 〜の隣に | La farmacia está al lado del banco. |
| delante de | 〜の前に | El autobús está delante del hotel. |
| detrás de | 〜の後ろに | El jardín está detrás de la casa. |
| encima de | 〜の上に | El teléfono está encima de la mesa. |
| debajo de | 〜の下に | El gato está debajo de la silla. |
| entre | 〜の間に | El banco está entre la farmacia y el café. |
| cerca de | 〜の近くに | La escuela está cerca de la plaza. |
| lejos de | 〜から遠くに | El hospital está lejos del centro. |
二つの縮約形：al と del
a や de が冠詞 el と出会うと、二語は必ず一つに融合します。a + el = al、de + el = del。選択の余地はなく、a el や de el とは書きません。起こるのは el のときだけで、a la、de la、a los、de las は二語のままです。cerca del banco ですが cerca de la farmacia、vamos al cine ですが vamos a la playa。
| 組み合わせ | 結果 | 例 |
|---|---|---|
| a + el | al | Vamos al parque. |
| de + el | del | Está cerca del hotel. |
| a + la | a la | Vamos a la playa. |
| de + la | de la | Está cerca de la plaza. |
| de + los | de los | Está lejos de los bancos. |
右と左
a la derecha は「右に」、a la izquierda は「左に」。何かの右や左と言うには de を足します。el baño está a la derecha、la cocina está a la izquierda de la entrada。entre は二つの地点を y でつなぎます。entre la farmacia y el banco。そして enfrente de（「向かいに」、道の反対側）は delante de の近い親戚で、道案内では必ず耳にします。
El supermercado está al lado del banco, a la derecha.スーパーは銀行の隣、右側にあります。
Las llaves están encima de la mesa, entre el teléfono y el café.鍵はテーブルの上、電話とコーヒーの間にあります。
このレッスンの単語
| 単語 | 意味 | 例文 |
|---|---|---|
| al lado de | 〜の隣に | La escuela está al lado de mi casa. 学校は私の家の隣にあります。 |
| delante de | 〜の前に | Hay un árbol delante de la ventana. 窓の前に木が一本あります。 |
| detrás de | 〜の後ろに | Los niños juegan detrás de la casa. 子どもたちは家の後ろで遊びます。 |
| encima de | 〜の上に | El lápiz está encima del libro. 鉛筆は本の上にあります。 |
| debajo de | 〜の下に | La mochila está debajo de la silla. リュックは椅子の下にあります。 |
| entre | 〜の間に | Mi casa está entre la plaza y el río. 私の家は広場と川の間にあります。 |
| cerca de | 〜の近くに | Trabajo cerca de la estación. 私は駅の近くで働いています。 |
| lejos de | 〜から遠くに | La playa está lejos de la ciudad. ビーチは町から遠いです。 |
| a la derecha | 右に | La salida está a la derecha. 出口は右側です。 |
| a la izquierda | 左に | La entrada está a la izquierda. 入口は左側です。 |
| al | 〜へ、〜に（a + el） | Vamos al parque los domingos. 日曜日には公園へ行きます。 |
| del | 〜の、〜から（de + el） | El hotel está cerca del mar. ホテルは海の近くにあります。 |
練習問題
アプリでは、このレッスンに10問の練習問題があります。
- 選択問題: 3
- ペアを結ぶ: 1
- 空欄を埋める: 2
- 文を組み立てる: 1
- 文を訳す: 2
- 聞いて入力する: 1
最初の一問を試す
犬がテーブルの下にいます。そう言っている文はどれですか。
答え、残りの問題、音声、学習の記録はアプリの中にあります。A0とA1は無料です。