知らない場所を尋ねる
街で使う二つの動詞はもう持っています。hay は新しいものを持ち込み(「〜はありますか」)、está は二人とも知っているものの場所を言います(「〜はどこですか」)。実際の会話では順番に出てきます。まずこの辺に銀行があるかを尋ね、次にそれが正確にどこかを尋ねます。perdón か disculpe で切り出し、gracias で締めましょう。
| 段階 | 言うこと | 例 |
|---|---|---|
| 声をかける | Perdón / Disculpe | Perdón, ¿hay un banco por aquí? |
| あるかどうか尋ねる | ¿Hay … por aquí? / ¿Hay … cerca? | ¿Hay una parada de metro cerca? |
| 知っている場所がどこか尋ねる | ¿Dónde está …? | ¿Dónde está el hospital? |
| 礼を言う | Gracias / Muchas gracias | Muchas gracias, muy amable. |
道を教える
答えは短い命令の形で返ってきます。命令形はまだ学んでいないので、決まり文句として覚えましょう。sigue todo recto(まっすぐ進んで)、gira a la derecha / a la izquierda(右へ / 左へ曲がって)、cruza la plaza(広場を渡って)、coge la primera calle(最初の通りに入って。ラテンアメリカでは coger が下品に響くので toma を使います)。目的地そのものは está で示します。está en la esquina、está al final de la calle、está a cinco minutos。
| 道案内の表現 | 意味 |
|---|---|
| sigue todo recto | まっすぐ進んで |
| gira a la derecha | 右に曲がって |
| gira a la izquierda | 左に曲がって |
| la primera calle a la derecha | 右側の最初の通り |
| la segunda a la izquierda | 左側の二番目の通り |
| cruza la plaza | 広場を渡って |
| está en la esquina | 角にあります |
| está al final de la calle | 通りの突き当たりにあります |
街の中のもの
いちばんよく尋ねる場所は次のとおりです。la calle、la plaza、el banco、el supermercado、la farmacia、el hospital、la estación(de tren, de metro)、la parada(de autobús)、el café、la esquina。通りの名前は la calle の直後に de なしで続けます。la calle Mayor。la plaza de España は de の付く例外です。通りにあるものの位置は está en la calle Mayor と言います。
Perdón, ¿hay una farmacia por aquí? – Sí, hay una en la calle Mayor, al lado del banco.すみません、この辺に薬局はありますか。– はい、マヨール通りに一軒、銀行の隣にあります。
¿Dónde está la parada de autobús? – Sigue todo recto y gira a la izquierda en la esquina.バス停はどこですか。– まっすぐ進んで、角を左に曲がってください。
このレッスンの単語
| 単語 | 意味 | 例文 |
|---|---|---|
| la calle | 通り | Vivo en la calle Goya. 私はゴヤ通りに住んでいます。 |
| la plaza | 広場 | En la plaza hay un mercado los sábados. 広場では土曜日に市場が開かれます。 |
| el banco | 銀行 | El banco cierra a las dos. 銀行は2時に閉まります。 |
| el supermercado | スーパーマーケット | El supermercado está abierto hasta las diez. スーパーは10時まで開いています。 |
| la estación | 駅 | La estación de tren está lejos del centro. 鉄道の駅は中心部から遠いです。 |
| la parada | 停留所、駅(バス・地下鉄) | Hay una parada de metro delante del hotel. ホテルの前に地下鉄の駅があります。 |
| el hospital | 病院 | Mi madre trabaja en el hospital. 母は病院で働いています。 |
| todo recto | まっすぐ | Sigue todo recto y cruza el puente. まっすぐ進んで橋を渡ってください。 |
| girar | 曲がる | Aquí giramos a la izquierda. ここで左に曲がります。 |
| la esquina | 角 | El café de la esquina es muy bueno. 角のカフェはとてもいいです。 |
| por aquí | この辺に | No hay ningún hotel por aquí. この辺にホテルは一軒もありません。 |
練習問題
アプリでは、このレッスンに10問の練習問題があります。
- 選択問題: 3
- ペアを結ぶ: 1
- 空欄を埋める: 2
- 文を組み立てる: 1
- 文を訳す: 2
- 聞いて入力する: 1
最初の一問を試す
近くに銀行があるかどうか、どの銀行でもいいので知りたいです。何と尋ねますか。
答え、残りの問題、音声、学習の記録はアプリの中にあります。A0とA1は無料です。