すべては ở の上に立っています
ở は「ある場所にいる」という動詞なので、誰がどこにいるかを言う文にはほかの動詞は要らず、là も決して使いません。ほかの動詞がすでにあるときは、ở は前置詞になってそのあとに続きます。主語、動詞、ở、場所の順です。
| 語 | 意味 | 例 |
|---|---|---|
| trên | 上に | ở trên bàn |
| dưới | 下に | ở dưới ghế |
| trong | 中に | ở trong túi |
| ngoài | 外に | ở ngoài sân |
| bên cạnh | となりに | ở bên cạnh chợ |
| giữa | 間に | ở giữa hai nhà |
もう作れる二つの問い
ở đâu は場所をたずね、答えが入る位置、つまり文末にとどまります。có ... không はその場所に何かがあるかをたずねます。場所が先、次に có、次にその物、最後に không です。短い Có. や Không. だけで答えとして十分です。
Gần đây có bưu điện không?この辺りに郵便局はありますか。
A1 の終わりに
これでこの言語の土台がひととおりそろいました。六つの声調と29の文字、正しい呼び方であいさつすること、私とあなたの言い方を決める親族呼称の仕組み、数と年齢、数える名詞の前に立つ類別詞、所有の言い方、形を変えない動詞、その前に置いて打ち消す không、時刻、食事の注文のしかた、そして今回の、それらが起きる場所です。
このレッスンの単語
| 単語 | 意味 | 例文 |
|---|---|---|
| ở | いる。ある。で | Chúng tôi ở Huế. 私たちはフエにいます。 |
| ở đâu | どこに | Bệnh viện ở đâu ạ? 病院はどこにありますか。 |
| trên | 上に | Quyển sách ở trên ghế. 本はいすの上にあります。 |
| trong | 中に | Con mèo ở trong nhà. 猫は家の中にいます。 |
| bên cạnh | となりに | Bưu điện ở bên cạnh trường. 郵便局は学校のとなりにあります。 |
| giữa | 間に。真ん中に | Chợ ở giữa hai con đường. 市場は二本の道の間にあります。 |
| gần | 近い | Công ty tôi gần nhà. 私の会社は家の近くです。 |
| xa | 遠い | Trường có xa không? 学校は遠いですか。 |
| có | ある。いる | Ở đây có quán cà phê không? ここに喫茶店はありますか。 |
| đường | 道。通り | Đường này có nhiều quán cà phê. この通りには喫茶店がたくさんあります。 |
| nhà | 家 | Nhà của cô Lan ở gần chợ. ランさんの家は市場の近くです。 |
| trường | 学校 | Trường của em ở ngã tư này. 私の学校はこの十字路にあります。 |
練習問題
アプリでは、このレッスンに12問の練習問題があります。
- 選択問題: 5
- ペアを結ぶ: 2
- 空欄を埋める: 2
- 文を組み立てる: 1
- 文を訳す: 1
- 聞いて入力する: 1
最初の一問を試す
dấu huyền が付いている文字はどれですか。
答え、残りの問題、音声、学習の記録はアプリの中にあります。A0とA1は無料です。