프랑스어가 쓰는 글자는 영어와 똑같은 스물여섯 자, 더도 덜도 아닙니다. 더해지는 것은 다섯 가지 철자 기호 – 아퀴트(é), 그라브(è à ù), 시르콩플렉스(ê â î ô û), 트레마(ë ï ü), 세디유(ç) – 와 두 개의 합자 œ, æ입니다. 기호는 장식이 아닙니다. 소리를 바꾸고(parler와 parlé), 두 낱말을 구별합니다(a '가지다'와 à '~로', ou '또는'과 où '어디', sur '위에'와 sûr '확실한').
두 번째로 익힐 것은 프랑스어가 한 글자씩 읽히지 않는다는 점입니다. 두세 글자가 모여 한 소리가 됩니다: ou(vous), oi(moi), eu(deux), au와 eau(beau), an, en, on, in(grand, pain), ch(chat), gn(montagne). 그리고 끝자음은 대개 소리가 나지 않습니다. petit, grand, nez, parler의 마지막 글자는 들리지 않습니다 – 다음 낱말이 모음으로 시작해 연음이 그 소리를 되살릴 때만 예외입니다(les amis는 '레자미').
손글씨 획순은 영어와 같으므로 아래 표는 무엇보다 소리의 지도입니다. 글자를 누르면 소리를 듣고, 쓰는 모습을 보고, 직접 따라 쓸 수 있습니다. 코스의 A0 단계는 모든 글자와 다섯 기호, 합자, 글자 조합을 음성과 함께 무료로 다룹니다. A1은 인사말과 첫 동사로 시작합니다.
문자표
글자를 누르면 쓰는 과정을 보고 직접 따라 쓸 수 있습니다.
글자
철자 기호와 합자
- 기호는 장식이 아니라 철자의 일부로 다루세요. a/à, ou/où, sur/sûr를 첫 주부터 정확히 쓰면 나중에 고칠 일이 없습니다.
- 끝자음은 일단 소리가 나지 않는다고 보고 예외를 외우세요. c, r, f, l은 낱말 끝에서 자주 들리지만(sac, bonjour, chef, animal), 동사 어미 -er에서는 들리지 않습니다.
- 짧은 글을 소리 내어 읽고 낱말이 이어지는 자리를 들어 보세요. 프랑스어 문장이 하나의 긴 낱말처럼 들리는 것은 연음 때문이고, 이것은 규칙보다 귀로 익힙니다.
이 문자를 가르치는 레슨
코스의 A0 레벨은 무료입니다. 글자와 소리, 첫 단어를 같은 획순 애니메이션과 따라 쓰기 연습으로 배웁니다.
프랑스어 알파벳
글자 쓰는 법, 악상 기호에 따라 달라지는 모음, 그리고 첫 단어.
소리와 첫 단어
마지막 글자들, 프랑스어가 한 소리로 읽는 글자 짝, 그리고 아무도 발음하지 않는 어미.
자주 묻는 질문
- 프랑스어 알파벳은 영어보다 글자가 많습니까?
- 아니요, 정확히 같은 스물여섯 자입니다. 기호가 붙은 글자는 따로 세지 않습니다. é, è, ê는 사전에서 모두 e 안에 들어갑니다. 합자 œ(sœur, cœur)와 æ(et cætera처럼 드묾)는 한 글자로 쓰지만 o + e, a + e로 칩니다. 자판에 없으면 oe, ae로 써도 인정됩니다.
- 왜 프랑스어 낱말은 들리지도 않는 글자로 끝납니까?
- 철자가 옛 발음을 지킨 채 말만 앞서 변했기 때문입니다. 눈으로 읽는 사람에게 그 글자들은 여전히 뜻을 지닙니다 – 복수의 -s, 여성형의 -e, 3인칭 복수의 -ent. 그리고 다음 낱말이 모음으로 시작하면 연음으로 되살아납니다: petit ami, vous avez.
- 코스는 어떤 프랑스어를 가르칩니까?
- 프랑스어권 어디서나 통하는 중립적인 프랑스어입니다. 차이가 중요한 곳에서는 짚어 줍니다 – 벨기에와 스위스의 septante와 nonante, 퀘벡에서 듣게 될 낱말들, 그리고 쓰는 말과 하는 말 사이의 거리.