코로 나오는 소리
틸이 붙은 모음, 또는 음절 끝에서 뒤에 m이나 n이 오는 모음은 콧소리 모음이에요: 숨이 입과 함께 코로도 나와요. m과 n 자체는 따로 발음하지 않아요 – bom(좋은), sim(네), um(하나), tempo(시간), onde(어디)는 모두 콧소리 모음이에요. 틸이 있으면 두 모음이 하나의 콧소리 이중모음이 되는 경우가 많아요: pão(빵), mãe(어머니), põe(놓다).
물결이 붙은 ã, 이어서 o: 코로 내는 ‘아웅’ 같은 하나의 소리 – pão, não. 포르투갈어에서 가장 흔한 어미예요.
물결이 붙은 ã, 이어서 e: 코로 내는 ‘아잉’ – mãe, cães. 리스본에서는 bem, também의 끝 -em도 똑같이 소리 나요.
물결이 붙은 õ, 이어서 e: 코로 내는 ‘오잉’ – põe, lições. 주로 복수형에서 보게 돼요.
| 철자 | 소리 | 단어 |
|---|---|---|
| ã | 콧소리 아 | irmã, maçã |
| ão | 콧소리 ‘아우’ | pão, não, irmão |
| ãe | 콧소리 ‘아이’ | mãe, cães |
| õe | 콧소리 ‘오이’ | põe, lições |
| om, im, um, en, on | 콧소리 모음, m·n은 따로 발음하지 않음 | bom, sim, um, tempo, onde |
| -em | 끝에서는 리스본에서 ãe와 같음 | bem, também, homem |
| 단수 | 복수 |
|---|---|
| o pão | os pães |
| o cão | os cães |
| a mão | as mãos |
| o irmão | os irmãos |
| a lição | as lições |
-ão로 끝나는 단어는 복수를 세 가지로 만들어요 – -ães, -ãos, -ões. 그래서 단어마다 복수형과 함께 외워야 해요. 단수는 모두 같은 소리이고, 복수에서만 구별돼요.
Bom dia, mãe!안녕히 주무셨어요, 엄마!
Sim, também tenho tempo.네, 저도 시간이 있어요.
이 레슨의 단어
| 단어 | 뜻 | 예문 |
|---|---|---|
| o pão | 빵 | O pão ainda está quente. 빵이 아직 따뜻해요. |
| a mãe | 어머니, 엄마 | A mãe chama-se Isabel. 어머니 성함은 이자벨이에요. |
| não | 아니요; 안 | Não, obrigado. 아니요, 괜찮아요. |
| o irmão | 형, 오빠, 남동생 | O meu irmão chama-se João. 제 형 이름은 주앙이에요. |
| bom | 좋은 | Bom dia! 좋은 아침이에요! |
| sim | 네 | Sim, quero um café. 네, 커피 한 잔 주세요. |
| um | 하나, 한 | Tenho um irmão. 저는 남자 형제가 한 명 있어요. |
| o tempo | 시간; 날씨 | Hoje não tenho tempo. 오늘은 시간이 없어요. |
| onde | 어디 | Onde é a praia? 해변이 어디예요? |
| também | ~도, 또한 | Eu também quero! 나도 갖고 싶어! |
| os cães | 개들 | Os cães estão no jardim. 개들이 정원에 있어요. |
| as mãos | 손(복수) | Lava as mãos! 손 씻어! |
연습 문제
앱에서 이 레슨에는 연습 문제가 10개 있습니다.
- 객관식: 3
- 글자 따라 쓰기: 3
- 빈칸 채우기: 2
- 짝 맞추기: 1
- 듣고 쓰기: 1
첫 문제 풀어 보기
리스본에서 mãe와 같은 소리로 끝나는 단어는 무엇일까요?
정답, 나머지 문제, 음성, 학습 기록은 앱에 있습니다. A0과 A1은 무료입니다.