Laute, die durch die Nase gehen
Ein Vokal mit Tilde oder mit m bzw. n am Silbenende ist nasal: Die Luft geht auch durch die Nase. m und n selbst spricht man nicht als eigene Laute – bom (gut), sim (ja), um (eins), tempo (Zeit), onde (wo) tragen einen Nasalvokal. Mit Tilde verschmelzen zwei Vokale oft zu einem nasalen Doppellaut: pão (Brot), mãe (Mutter), põe (legt).
ã mit seiner Welle, dann o: ein nasaler Doppellaut wie „au“ durch die Nase – pão, não. Die häufigste Endung des Portugiesischen.
ã mit seiner Welle, dann e: ein nasales „ai“ – mãe, cães. In Lissabon hat das End-em von bem und também genau diesen Klang.
õ mit seiner Welle, dann e: ein nasales „oi“ – põe, lições. Meist begegnet es dir im Plural.
| Schreibung | Laut | Wörter |
|---|---|---|
| ã | nasales a | irmã, maçã |
| ão | nasales „au“ | pão, não, irmão |
| ãe | nasales „ai“ | mãe, cães |
| õe | nasales „oi“ | põe, lições |
| om, im, um, en, on | Nasalvokal; m oder n nicht extra | bom, sim, um, tempo, onde |
| -em | am Ende: wie ãe in Lissabon | bem, também, homem |
| Einzahl | Mehrzahl |
|---|---|
| o pão | os pães |
| o cão | os cães |
| a mão | as mãos |
| o irmão | os irmãos |
| a lição | as lições |
Wörter auf -ão bilden den Plural auf drei Arten – -ães, -ãos oder -ões –, und man lernt jedes Wort mit seinem Plural. Im Singular klingen alle gleich; erst der Plural unterscheidet sie.
Bom dia, mãe!Guten Morgen, Mama!
Sim, também tenho tempo.Ja, ich habe auch Zeit.
Wörter in dieser Lektion
| Wort | Bedeutung | Beispiel |
|---|---|---|
| o pão | das Brot | O pão ainda está quente. Das Brot ist noch warm. |
| a mãe | die Mutter | A mãe chama-se Isabel. Die Mutter heißt Isabel. |
| não | nein; nicht | Não, obrigado. Nein, danke. |
| o irmão | der Bruder | O meu irmão chama-se João. Mein Bruder heißt João. |
| bom | gut | Bom dia! Guten Morgen! |
| sim | ja | Sim, quero um café. Ja, ich möchte einen Kaffee. |
| um | ein, eins | Tenho um irmão. Ich habe einen Bruder. |
| o tempo | die Zeit; das Wetter | Hoje não tenho tempo. Heute habe ich keine Zeit. |
| onde | wo | Onde é a praia? Wo ist der Strand? |
| também | auch | Eu também quero! Ich will auch! |
| os cães | die Hunde | Os cães estão no jardim. Die Hunde sind im Garten. |
| as mãos | die Hände | Lava as mãos! Wasch dir die Hände! |
Übungen
Diese Lektion hat 10 Übungen in der App:
- Auswahl: 3
- Buchstaben nachziehen: 3
- Lücke füllen: 2
- Paare zuordnen: 1
- hören und tippen: 1
Probier die erste
Welches Wort endet in Lissabon mit demselben Laut wie mãe?
Die Antwort, die anderen Übungen, das Audio und dein Fortschritt sind in der App – kostenlos auf A0 und A1.