Lingua공손하게 주문하기
카페에서 포르투갈 사람들은 Queria …(~ 주세요)라고 해요 – quero(원해요)보다 부드러워요. 그 밖에 Para mim, …(저는 ~), Pode ser …(~로 할게요), 그리고 늘 se faz favor(부탁해요): Queria um galão, se faz favor. Para mim, uma bica.
| 인칭 | 형태 |
|---|---|
| eu | quero |
| tu | queres |
| ele, ela, o senhor | quer |
| nós | queremos |
| eles, elas, vocês | querem |
| eu – 공손하게 | queria |
포르투갈의 카페
| 표현 | 뜻 |
|---|---|
| um café, uma bica | 에스프레소(리스본에선 bica) |
| um galão | 높은 유리잔에 담은 우유 많은 커피 |
| uma meia de leite | 컵에 담은 반반 커피 |
| uma torrada | 버터 바른 두꺼운 토스트 |
| um sumo natural | 생과일주스 |
Gostar de + 관사
de는 관사와 합쳐져요: Gosto do pão.(이 빵이 좋아요) Gostas da fruta? Gosto muito dos bolos. 일반적인 것이나 동사 앞에는 관사 없이: Gosto de café. Gosto de comer bem.
– O que vai ser? – Queria uma meia de leite e uma torrada, se faz favor.– 뭘로 드릴까요? – 밀크커피 한 잔이랑 토스트 하나 주세요.
이 레슨의 단어
| 단어 | 뜻 | 예문 |
|---|---|---|
| querer | 원하다 | Queres um café? 커피 마실래? |
| gostar de | 좋아하다 | Gosto muito de Lisboa. 리스본이 정말 좋아요. |
| o café | 커피(에스프레소) | Um café, por favor. 에스프레소 한 잔 주세요. |
| a bica | 에스프레소(리스본 말) | Uma bica e um copo de água, se faz favor. 에스프레소 한 잔이랑 물 한 잔 주세요. |
| o galão | 갈랑(유리잔 밀크커피) | O meu filho bebe um galão ao pequeno-almoço. 우리 아들은 아침에 갈랑을 마셔요. |
| a meia de leite | 컵에 담은 밀크커피 | Uma meia de leite bem quente, se faz favor. 아주 뜨거운 밀크커피 한 잔 주세요. |
| a torrada | 토스트(두껍고 버터 바른) | A torrada aqui é muito boa. 여기 토스트 정말 맛있어요. |
| o pastel de nata | 에그타르트(파스텔 드 나타) | Um pastel de nata, por favor. 에그타르트 하나 주세요. |
| o pão | 빵 | O pão ainda está quente. 빵이 아직 따뜻해요. |
| o sumo | 주스 | Um sumo natural, se faz favor. 생과일주스 하나 주세요. |
| o bolo | 케이크 | Este bolo de chocolate é delicioso. 이 초콜릿 케이크 정말 맛있어요. |
| se faz favor | 부탁해요(포르투갈) | A conta, se faz favor. 계산서 주세요. |
연습 문제
앱에서 이 레슨에는 연습 문제가 12개 있습니다.
- 객관식: 2
- 빈칸 채우기: 5
- 짝 맞추기: 1
- 문장 만들기: 1
- 문장 번역: 2
- 듣고 쓰기: 1
첫 문제 풀어 보기
가장 공손한 주문은?
정답, 나머지 문제, 음성, 학습 기록은 앱에 있습니다. A0과 A1은 무료입니다.