Lingua같은 형용사, 두 가지 뜻
ser는 사람이나 사물이 본래 어떤지, estar는 지금 어떤지·어때 보이는지를 말해요. A Ana é bonita – 아나는 예쁜 사람이에요. A Ana está bonita – 오늘 아나가 예뻐 보여요. O filme é chato – 지루한 영화; Ele está chato hoje – 오늘 그는 짜증 나게 굴어요. estar와만 쓰는 형용사도 있어요: Estou pronto(준비됐어요), A loja está aberta / fechada.
| ser와 함께 | estar와 함께 |
|---|---|
| A Ana é bonita. | A Ana está bonita. |
| O filme é chato. | Ele está chato hoje. |
| O mar é calmo. | Hoje o mar está calmo. |
행사와 건물: ser와 ficar
행사가 언제 어디서 열리는지는 ser: A festa é no sábado, A reunião é às nove. 건물과 장소는 움직이지 않으니 포르투갈에서는 ficar(위치하다)를 써요: O banco fica no centro, Onde fica a estação? 장소에는 ser도 돼요: O banco é no centro.
O banco fica ao lado da escola.은행은 학교 옆에 있어요.
A sopa está quente.수프가 뜨거워요.
이 레슨의 단어
| 단어 | 뜻 | 예문 |
|---|---|---|
| pronto | 준비된 | O jantar está pronto! 저녁 다 됐어요! |
| bonito | 예쁜, 멋진 | Que dia bonito! 정말 멋진 날이에요! |
| chato | 지루한, 짜증 나는 | Este programa é muito chato. 이 프로그램은 아주 지루해요. |
| a festa | 파티, 축제 | A festa é no sábado. 파티는 토요일이에요. |
| o banco | 은행 | O banco abre às oito e meia. 은행은 8시 반에 문을 열어요. |
| o centro | 중심, 시내 | Moro perto do centro. 저는 시내 근처에 살아요. |
| ficar | (어디에) 있다, 머무르다 | A escola fica longe? 학교가 멀어요? |
| a reunião | 회의 | A reunião é na sala grande. 회의는 큰 방에서 해요. |
| aberto | 열린 | O café ainda está aberto. 카페가 아직 열려 있어요. |
| fechado | 닫힌 | Ao domingo o banco está fechado. 일요일에는 은행이 문을 닫아요. |
| calmo | 잔잔한, 차분한 | Hoje o mar está calmo. 오늘은 바다가 잔잔해요. |
| quente | 뜨거운, 따뜻한 | O chá está muito quente. 차가 아주 뜨거워요. |
연습 문제
앱에서 이 레슨에는 연습 문제가 11개 있습니다.
- 빈칸 채우기: 5
- 객관식: 1
- 짝 맞추기: 1
- 문장 만들기: 1
- 문장 번역: 2
- 듣고 쓰기: 1
첫 문제 풀어 보기
빈칸을 채우세요: A reunião ___ às nove.
정답, 나머지 문제, 음성, 학습 기록은 앱에 있습니다. A0과 A1은 무료입니다.