LinguaWoher? Wo? – 어디 출신이고 어디 사는지
첫 대화의 두 번째 1분은 세 동사가 이끕니다. kommen aus + 장소는 어디 출신인지 말합니다: Ich komme aus Spanien, aus Madrid. wohnen in + 장소는 지금 사는 곳: Ich wohne in Berlin. sprechen + 언어는 전치사도 관사도 붙이지 않습니다: Ich spreche Deutsch und Englisch. 질문은 Woher kommst du?와 Wo wohnst du?입니다. woher는 “어디에서”, wo는 “어디에”를 묻고, 이 둘을 헷갈리는 것이 초보자의 대표적인 실수입니다. 독일어에서 언어 이름은 명사라서 대문자로 시작하고, 대부분 -isch로 끝납니다: Englisch, Spanisch, Russisch, Japanisch.
Ich komme aus Spanien und wohne in Berlin.저는 스페인 출신이고 베를린에 살아요.
ich, du, er, sie, es …: 인칭대명사
독일어 동사는 인칭마다 어미가 바뀝니다: -e, -st, -t, -en, -t, -en. 한 번 외우면 kommen과 wohnen은 그대로 따라갑니다. 주의할 단어는 하나: sie는 “그녀”와 “그들”을 모두 뜻하고, 대문자 Sie는 존칭 “당신”입니다. 동사 형태로 구별합니다(sie kommt = 그녀가 온다, sie kommen = 그들이 온다). ihr는 친한 여러 사람에게 한꺼번에 말하는 “너희”입니다. sprechen은 두 인칭에서 모음이 바뀝니다: du sprichst, er spricht – e가 i로 바뀝니다.
| 대명사 | 뜻 | kommen (오다) | wohnen (살다) | sprechen (말하다) |
|---|---|---|---|---|
| ich | 나 | komme | wohne | spreche |
| du | 너 (친한 한 사람) | kommst | wohnst | sprichst |
| er / sie / es | 그 / 그녀 / 그것 | kommt | wohnt | spricht |
| wir | 우리 | kommen | wohnen | sprechen |
| ihr | 너희 (친한 여러 사람) | kommt | wohnt | sprecht |
| sie | 그들 | kommen | wohnen | sprechen |
| Sie | 당신 (존칭) | kommen | wohnen | sprechen |
aus Deutschland, aus der Schweiz: 나라 이름
대부분의 나라 이름에는 관사가 없습니다: aus Deutschland, in Österreich, aus Japan. 몇몇 여성 명사 나라 이름은 항상 관사를 붙이고, aus와 in 뒤에서 관사 형태가 바뀝니다: die Schweiz → aus der Schweiz, in der Schweiz; die Türkei → aus der Türkei. 도시 이름에는 관사를 붙이지 않습니다: aus Wien, in Zürich. 독일어는 독일, 오스트리아, 스위스에서 쓰며, 스위스에는 독일어, 프랑스어, 이탈리아어, 로만시어 네 개의 국어가 있습니다.
| 나라 | 뜻 | 출신 | 언어 |
|---|---|---|---|
| Deutschland | 독일 | aus Deutschland | Deutsch |
| Österreich | 오스트리아 | aus Österreich | Deutsch |
| die Schweiz | 스위스 | aus der Schweiz | Deutsch, Französisch, Italienisch, Rätoromanisch |
| Frankreich | 프랑스 | aus Frankreich | Französisch |
| Spanien | 스페인 | aus Spanien | Spanisch |
| Russland | 러시아 | aus Russland | Russisch |
| Japan | 일본 | aus Japan | Japanisch |
| Korea | 한국 | aus Korea | Koreanisch |
| Vietnam | 베트남 | aus Vietnam | Vietnamesisch |
| die Türkei | 튀르키예 | aus der Türkei | Türkisch |
Sie kommt aus der Schweiz und wohnt in Wien.그녀는 스위스 출신이고 빈에 살아요.
이 레슨의 단어
| 단어 | 뜻 | 예문 |
|---|---|---|
| kommen | 오다 | Wir kommen aus Russland. 우리는 러시아 출신이에요. |
| wohnen | 살다 (거주하다) | Sie wohnt in Hamburg. 그녀는 함부르크에 살아요. |
| sprechen | 말하다 | Er spricht Französisch. 그는 프랑스어를 해요. |
| woher | 어디에서 | Woher kommen Sie? 어디에서 오셨어요? |
| wo | 어디 | Wo wohnt ihr? 너희는 어디 살아? |
| Deutschland | 독일 | Berlin ist in Deutschland. 베를린은 독일에 있어요. |
| Österreich | 오스트리아 | Ich wohne in Österreich, in Graz. 저는 오스트리아 그라츠에 살아요. |
| die Schweiz | 스위스 | Zürich und Genf sind in der Schweiz. 취리히와 제네바는 스위스에 있어요. |
| Frankreich | 프랑스 | Claire kommt aus Frankreich. 클레르는 프랑스 출신이에요. |
| Spanien | 스페인 | Carlos wohnt in Spanien, in Sevilla. 카를로스는 스페인 세비야에 살아요. |
| Russland | 러시아 | Olga kommt aus Russland, aus Moskau. 올가는 러시아 모스크바 출신이에요. |
| Japan | 일본 | Yuki spricht Japanisch, sie kommt aus Japan. 유키는 일본어를 해요. 일본 출신이에요. |
| Englisch | 영어 | Sprichst du Englisch? 너 영어 할 줄 알아? |
| Deutsch | 독일어 | Ich spreche ein bisschen Deutsch. 저는 독일어를 조금 해요. |
연습 문제
앱에서 이 레슨에는 연습 문제가 10개 있습니다.
- 객관식: 3
- 짝 맞추기: 1
- 빈칸 채우기: 2
- 문장 만들기: 1
- 문장 번역: 2
- 듣고 쓰기: 1
첫 문제 풀어 보기
라라는 스위스 사람입니다. 출신을 바르게 말한 문장은 무엇인가요?
정답, 나머지 문제, 음성, 학습 기록은 앱에 있습니다. A0과 A1은 무료입니다.