Woher kommst du?: countries, cities and languages

Woher? Wo? – where you come from and where you live

Three verbs carry the second minute of any first conversation. kommen aus + place says where you come from: Ich komme aus Spanien, aus Madrid. wohnen in + place says where you live now: Ich wohne in Berlin. sprechen + language takes no preposition and no article: Ich spreche Deutsch und Englisch. The questions are Woher kommst du? and Wo wohnst du? – woher asks “from where”, wo asks “where”, and mixing them up is the classic beginner’s slip. Languages are nouns in German, so they start with a capital letter, and most of them end in -isch: Englisch, Spanisch, Russisch, Japanisch.

Ich komme aus Spanien und wohne in Berlin.I come from Spain and live in Berlin.

ich, du, er, sie, es …: the personal pronouns

German verbs change their ending with every person: -e, -st, -t, -en, -t, -en. Learn the endings once and kommen and wohnen follow them exactly. One word needs care: sie means both “she” and “they”, and Sie with a capital letter is the polite “you” – the verb tells them apart (sie kommt = she comes, sie kommen = they come). ihr is “you” for several friends at once. sprechen changes its vowel in two persons: du sprichst, er spricht – the e becomes i.

PronounMeaningkommen (to come)wohnen (to live)sprechen (to speak)
ichIkommewohnespreche
duyou (one friend)kommstwohnstsprichst
er / sie / eshe / she / itkommtwohntspricht
wirwekommenwohnensprechen
ihryou (several friends)kommtwohntsprecht
sietheykommenwohnensprechen
Sieyou (polite)kommenwohnensprechen

aus Deutschland, aus der Schweiz: countries

Most country names have no article: aus Deutschland, in Österreich, aus Japan. A few are feminine and always keep their article, which changes after aus and in: die Schweiz → aus der Schweiz, in der Schweiz; die Türkei → aus der Türkei. Cities never take an article: aus Wien, in Zürich. German is spoken in Germany, Austria and Switzerland; Switzerland has four national languages – German, French, Italian and Romansh.

CountryMeaningFrom …Language
DeutschlandGermanyaus DeutschlandDeutsch
ÖsterreichAustriaaus ÖsterreichDeutsch
die SchweizSwitzerlandaus der SchweizDeutsch, Französisch, Italienisch, Rätoromanisch
FrankreichFranceaus FrankreichFranzösisch
SpanienSpainaus SpanienSpanisch
RusslandRussiaaus RusslandRussisch
JapanJapanaus JapanJapanisch
KoreaKoreaaus KoreaKoreanisch
VietnamVietnamaus VietnamVietnamesisch
die TürkeiTurkeyaus der TürkeiTürkisch

Sie kommt aus der Schweiz und wohnt in Wien.She comes from Switzerland and lives in Vienna.

Words in this lesson

WordMeaningExample
kommento comeWir kommen aus Russland.
We come from Russia.
wohnento live (somewhere)Sie wohnt in Hamburg.
She lives in Hamburg.
sprechento speakEr spricht Französisch.
He speaks French.
woherwhere fromWoher kommen Sie?
Where do you come from?
wowhereWo wohnt ihr?
Where do you (all) live?
DeutschlandGermanyBerlin ist in Deutschland.
Berlin is in Germany.
ÖsterreichAustriaIch wohne in Österreich, in Graz.
I live in Austria, in Graz.
die SchweizSwitzerlandZürich und Genf sind in der Schweiz.
Zurich and Geneva are in Switzerland.
FrankreichFranceClaire kommt aus Frankreich.
Claire comes from France.
SpanienSpainCarlos wohnt in Spanien, in Sevilla.
Carlos lives in Spain, in Seville.
RusslandRussiaOlga kommt aus Russland, aus Moskau.
Olga comes from Russia, from Moscow.
JapanJapanYuki spricht Japanisch, sie kommt aus Japan.
Yuki speaks Japanese; she comes from Japan.
EnglischEnglish (language)Sprichst du Englisch?
Do you speak English?
DeutschGerman (language)Ich spreche ein bisschen Deutsch.
I speak a little German.

Exercises

This lesson has 10 exercises in the app:

  • multiple choice: 3
  • match the pairs: 1
  • fill the gap: 2
  • build the sentence: 1
  • translate the sentence: 2
  • listen and type: 1

Try the first one

Lara is Swiss. Which sentence says correctly where she comes from?

  1. Lara kommt aus der Schweiz.
  2. Lara kommt aus Schweiz.
  3. Lara kommt aus die Schweiz.
  4. Lara wohnt aus der Schweiz.

The answer, the other exercises, the audio and your progress are in the app – free at A0 and A1.