Lingua볼로냐에서 보낸 주말
본문을 읽은 뒤 음성을 들어 보세요. 읽거나 들은 내용에 관한 질문 열 개에 답하세요. 답하는 중에도 본문으로 돌아갈 수 있어요.
Bologna, sabato mattina. Il sole è alto e il tempo è bello.
Paolo Valli arriva alla stazione. Ha una rosa in mano: è per Anna. Davanti alla stazione c'è un taxi.
– Hotel Roma, per favore.
– Sì, va bene!
Alla reception dell'Hotel Roma:
– Buongiorno! Il nome, per favore?
– Paolo.
– E il cognome? Come si scrive?
– Valli: V come Venezia, a, doppia elle, i. La prima lettera è maiuscola.
– Grazie. E l'e-mail?
– paolo.valli@posta.it, tutto in minuscola. Dopo paolo c'è il punto, poi valli, poi la chiocciola.
– C'è un trattino?
– No, il trattino non c'è.
– Molto bene. Camera 10: uno, zero. La chiave è qui.
Nella hall c'è una pianta verde. Sopra il divano c'è una tela grande: un lupo, un gufo e la luna.
Al bar dell'hotel c'è un cartello:
Caffè 1,20
Vino rosso 4,00
Pane e olio 3,00
Mela, melone o limone 2,00
Paolo ha mal di gola.
– Ho mal di gola. Un caffè, per favore.
Paolo prende un caffè e una mela.
Alle cinque Paolo scrive ad Anna: «Ciao Anna! Sono a Bologna. Quando sei libera?»
Anna risponde: «Alle otto, in piazza. Però arrivo tardi: il lavoro finisce alle sette e mezza. Una cosa: porta la sciarpa di lana!»
Paolo scrive: «Perché la sciarpa?»
Anna: «Perché la sera fa freddo!»
La sera Paolo scrive una cartolina per la mamma: «La citta è molto bella.»
Anna legge e ride:
– Paolo, città si scrive con l'accento sulla a!
– Sì, sì… Più tardi la scrivo di nuovo.
In piazza Anna ha un fiore per Paolo. Al tavolo hanno un vino rosso, un melone e un gioco con il dado.
– Questo è il mio dado. Tira tu!
Paolo tira: è un sei.
Domenica Paolo torna a casa. Nel taxi pensa: «Bologna è una città molto bella. E Anna è qui.»
이 레슨의 단어
| 단어 | 뜻 | 예문 |
|---|---|---|
| la mano | 손 | La mia mano. 내 손. |
| la mela | 사과 | Una mela e un melone. 사과 하나와 멜론 하나. |
| la luna | 달 | La luna piena. 보름달. |
| la lana | 양모, 털실 | Una mantella in lana. 양모 망토. |
| il pane | 빵 | Il pane e l'olio. 빵과 올리브유. |
| la tela | 천, 캔버스 | La tela e il pennello. 캔버스와 붓. |
| il tempo | 시간; 날씨 | Tanto tempo! 정말 오랜 시간이에요! |
| il lupo | 늑대 | Il lupo e la luna. 늑대와 달. |
| molto | 매우; 많이 | Molto lontano. 아주 멀리. |
| il limone | 레몬 | Il limone e la mela. 레몬과 사과. |
| la pianta | 식물 | Una pianta alta. 키가 큰 식물. |
| il melone | 멜론 | Tutto il melone! 멜론 통째로! |
| la casa | 집 | Una casa rossa. 빨간 집. |
| la cosa | 것, 물건 | Una cosa bella. 아름다운 것. |
| il gufo | 부엉이 | Il gufo e la luna. 부엉이와 달. |
| la gola | 목구멍, 목 | Mal di gola. 목감기, 인후통. |
| la rosa | 장미 | Una rosa per Anna. 안나에게 주는 장미. |
| il sole | 해, 태양 | Il sole e il mare. 해와 바다. |
| il vino | 와인, 포도주 | Un vino rosso. 레드 와인 한 잔. |
| il dado | 주사위 | Tira il dado! 주사위를 던져! |
| bene | 잘, 좋게 | Molto bene! 아주 좋아요! |
| lo zero | 영, 0 | Zero gradi. 0도. |
| verde | 초록색의 | Una mela verde. 초록 사과. |
| il fiore | 꽃 | Un fiore per la mamma. 엄마에게 줄 꽃. |
| ho (avere) | (나는) 가지고 있다 | Ho una casa. 나는 집이 있어요. |
| qui | 여기 | Il taxi è qui. 택시가 여기 있어요. |
| quando | 언제; ~할 때 | Quando? Domani. 언제요? 내일요. |
| questo | 이, 이것 (남성형) | Questo è il mio caffè. 이건 내 커피예요. |
| la città | 도시 | Roma è una bella città. 로마는 아름다운 도시예요. |
| il caffè | 커피; 카페 | Un caffè, per favore. 커피 한 잔 주세요. |
| più | 더 | Molto di più! 훨씬 더! |
| però | 하지만 | Bello, però caro. 예쁘지만 비싸요. |
| perché | 왜; 왜냐하면 | Perché no? 왜 안 돼요? |
| è (essere) | ~이다 (그/그녀) | Anna è a casa. 안나는 집에 있어요. |
| sì | 네 | Sì, grazie. 네, 고마워요. |
| il taxi | 택시 | Un taxi per la stazione. 역까지 택시 한 대. |
| la mela | 사과 | Due mele verdi. 초록 사과 두 개. |
| il lupo | 늑대 | Un lupo nel bosco. 숲속의 늑대. |
| la casa | 집 | Sono a casa. 집에 있어요. |
| il fiore | 꽃 | Un fiore rosso. 빨간 꽃. |
| il sole | 해, 태양 | Il sole è alto. 해가 높이 떠 있어요. |
| lo zero | 영, 0 | Tre a zero. 3 대 0. |
| la città | 도시 | Una città piccola. 작은 도시. |
| il caffè | 커피; 카페 | Il caffè è buono. 커피가 맛있어요. |
| perché | 왜; 왜냐하면 | Perché sei qui? 왜 여기 있어? |
| qui | 여기 | Vieni qui! 이리 와! |
| più | 더 | Più pane, per favore. 빵 좀 더 주세요. |
| ho (avere) | (나는) 가지고 있다 | Ho un dado. 나는 주사위가 있어요. |
| Come si scrive? | 어떻게 써요? | Rossi? Come si scrive? 로시요? 어떻게 써요? |
| la lettera | 글자; 편지 | La prima lettera è la R. 첫 글자는 R이에요. |
| maiuscola | 대문자 | Roma, con la R maiuscola. Roma, 대문자 R로. |
| minuscola | 소문자 | Tutto in minuscola. 전부 소문자로. |
| doppia | (글자가) 겹친 | Anna, con la doppia enne. Anna, n이 두 개. |
| l'accento | 강세; 강세 부호 | Città, con l'accento sulla a. Città, a 위에 부호. |
| la chiocciola | 골뱅이(@); 달팽이 | Dopo la chiocciola: posta.it. 골뱅이 다음은 posta.it. |
| il punto | 점, 마침표 | Dopo anna, un punto. anna 다음에 점. |
| il trattino | 하이픈, 줄표 | Anna-Maria, con il trattino. Anna-Maria, 하이픈을 넣어서. |
| il nome | 이름 | Il nome è Anna. 이름은 안나예요. |
| il cognome | 성 | Il cognome? Neri. 성이요? 네리예요. |
| l'e-mail | 이메일 (주소) | L'e-mail è anna.neri@posta.it. 이메일은 anna.neri@posta.it예요. |
연습 문제
앱에서 이 레슨에는 연습 문제가 10개 있습니다.
- 객관식: 10
첫 문제 풀어 보기
본문을 바탕으로 다음 진술을 판단하세요: «Il tempo è bello.»
정답, 나머지 문제, 음성, 학습 기록은 앱에 있습니다. A0과 A1은 무료입니다.