Linguaボローニャの週末
本文を読んでから、音声を聞きましょう。読んだ内容や聞いた内容について10問に答えます。解答中も本文に戻れます。
Bologna, sabato mattina. Il sole è alto e il tempo è bello.
Paolo Valli arriva alla stazione. Ha una rosa in mano: è per Anna. Davanti alla stazione c'è un taxi.
– Hotel Roma, per favore.
– Sì, va bene!
Alla reception dell'Hotel Roma:
– Buongiorno! Il nome, per favore?
– Paolo.
– E il cognome? Come si scrive?
– Valli: V come Venezia, a, doppia elle, i. La prima lettera è maiuscola.
– Grazie. E l'e-mail?
– paolo.valli@posta.it, tutto in minuscola. Dopo paolo c'è il punto, poi valli, poi la chiocciola.
– C'è un trattino?
– No, il trattino non c'è.
– Molto bene. Camera 10: uno, zero. La chiave è qui.
Nella hall c'è una pianta verde. Sopra il divano c'è una tela grande: un lupo, un gufo e la luna.
Al bar dell'hotel c'è un cartello:
Caffè 1,20
Vino rosso 4,00
Pane e olio 3,00
Mela, melone o limone 2,00
Paolo ha mal di gola.
– Ho mal di gola. Un caffè, per favore.
Paolo prende un caffè e una mela.
Alle cinque Paolo scrive ad Anna: «Ciao Anna! Sono a Bologna. Quando sei libera?»
Anna risponde: «Alle otto, in piazza. Però arrivo tardi: il lavoro finisce alle sette e mezza. Una cosa: porta la sciarpa di lana!»
Paolo scrive: «Perché la sciarpa?»
Anna: «Perché la sera fa freddo!»
La sera Paolo scrive una cartolina per la mamma: «La citta è molto bella.»
Anna legge e ride:
– Paolo, città si scrive con l'accento sulla a!
– Sì, sì… Più tardi la scrivo di nuovo.
In piazza Anna ha un fiore per Paolo. Al tavolo hanno un vino rosso, un melone e un gioco con il dado.
– Questo è il mio dado. Tira tu!
Paolo tira: è un sei.
Domenica Paolo torna a casa. Nel taxi pensa: «Bologna è una città molto bella. E Anna è qui.»
このレッスンの単語
| 単語 | 意味 | 例文 |
|---|---|---|
| la mano | 手 | La mia mano. 私の手。 |
| la mela | りんご | Una mela e un melone. りんごとメロン。 |
| la luna | 月 | La luna piena. 満月。 |
| la lana | 羊毛、ウール | Una mantella in lana. ウールのケープ。 |
| il pane | パン | Il pane e l'olio. パンとオリーブオイル。 |
| la tela | 布、キャンバス | La tela e il pennello. キャンバスと絵筆。 |
| il tempo | 時間；天気 | Tanto tempo! ずいぶん長い時間！ |
| il lupo | オオカミ | Il lupo e la luna. オオカミと月。 |
| molto | とても；たくさん | Molto lontano. とても遠く。 |
| il limone | レモン | Il limone e la mela. レモンとりんご。 |
| la pianta | 植物 | Una pianta alta. 背の高い植物。 |
| il melone | メロン | Tutto il melone! メロンを丸ごと！ |
| la casa | 家 | Una casa rossa. 赤い家。 |
| la cosa | もの、こと | Una cosa bella. すてきなもの。 |
| il gufo | フクロウ | Il gufo e la luna. フクロウと月。 |
| la gola | のど | Mal di gola. のどの痛み。 |
| la rosa | バラ | Una rosa per Anna. アンナへのバラ。 |
| il sole | 太陽 | Il sole e il mare. 太陽と海。 |
| il vino | ワイン | Un vino rosso. 赤ワイン。 |
| il dado | サイコロ | Tira il dado! サイコロを振って！ |
| bene | 元気だ、よく | Molto bene! とてもいいですね！ |
| lo zero | ゼロ | Zero gradi. 0度。 |
| verde | 緑の | Una mela verde. 青りんご。 |
| il fiore | 花 | Un fiore per la mamma. お母さんへの花。 |
| ho (avere) | （私は）持っている | Ho una casa. 私は家を持っています。 |
| qui | ここ | Il taxi è qui. タクシーはここです。 |
| quando | いつ；～とき | Quando? Domani. いつ？明日です。 |
| questo | これ、この（男性形） | Questo è il mio caffè. これは私のコーヒーです。 |
| la città | 町、都市 | Roma è una bella città. ローマは美しい町です。 |
| il caffè | コーヒー；喫茶店 | Un caffè, per favore. コーヒーを1つお願いします。 |
| più | もっと、より多く | Molto di più! ずっと多く！ |
| però | でも、しかし | Bello, però caro. すてきだけど高い。 |
| perché | なぜ；なぜなら | Perché no? いいじゃないですか。 |
| è (essere) | ～です（彼・彼女は） | Anna è a casa. アンナは家にいます。 |
| sì | はい | Sì, grazie. はい、ありがとう。 |
| il taxi | タクシー | Un taxi per la stazione. 駅までタクシーを1台。 |
| la mela | りんご | Due mele verdi. 青りんご2つ。 |
| il lupo | オオカミ | Un lupo nel bosco. 森の中のオオカミ。 |
| la casa | 家 | Sono a casa. 家にいます。 |
| il fiore | 花 | Un fiore rosso. 赤い花。 |
| il sole | 太陽 | Il sole è alto. 太陽が高いです。 |
| lo zero | ゼロ | Tre a zero. 3対0。 |
| la città | 町、都市 | Una città piccola. 小さな町。 |
| il caffè | コーヒー；喫茶店 | Il caffè è buono. コーヒーがおいしいです。 |
| perché | なぜ；なぜなら | Perché sei qui? どうしてここにいるの？ |
| qui | ここ | Vieni qui! ここにおいで！ |
| più | もっと、より多く | Più pane, per favore. パンをもっとお願いします。 |
| ho (avere) | （私は）持っている | Ho un dado. サイコロを持っています。 |
| Come si scrive? | どう書きますか。 | Rossi? Come si scrive? ロッシですか。どう書きますか。 |
| la lettera | 文字；手紙 | La prima lettera è la R. 最初の文字は R です。 |
| maiuscola | 大文字 | Roma, con la R maiuscola. Roma、大文字の R で。 |
| minuscola | 小文字 | Tutto in minuscola. 全部小文字で。 |
| doppia | （文字が）二重の | Anna, con la doppia enne. Anna、n が2つ。 |
| l'accento | アクセント（記号） | Città, con l'accento sulla a. Città、a に記号つき。 |
| la chiocciola | アットマーク（@）；カタツムリ | Dopo la chiocciola: posta.it. アットマークのあと：posta.it。 |
| il punto | 点、ピリオド | Dopo anna, un punto. anna のあとにドット。 |
| il trattino | ハイフン | Anna-Maria, con il trattino. Anna-Maria、ハイフンつき。 |
| il nome | 名前 | Il nome è Anna. 名前はアンナです。 |
| il cognome | 名字 | Il cognome? Neri. 名字は？ネーリです。 |
| l'e-mail | メール（アドレス） | L'e-mail è anna.neri@posta.it. メールは anna.neri@posta.it です。 |
練習問題
アプリでは、このレッスンに10問の練習問題があります。
- 選択問題: 10
最初の一問を試す
本文に照らして次の内容を判断しましょう： «Il tempo è bello.»
答え、残りの問題、音声、学習の記録はアプリの中にあります。A0とA1は無料です。