Cuối tuần ở Bologna
Đọc bài, sau đó nghe bài đọc. Trả lời mười câu hỏi về nội dung đã đọc hoặc nghe. Bạn có thể quay lại bài trong khi trả lời.
Bologna, sabato mattina. Il sole è alto e il tempo è bello.
Paolo Valli arriva alla stazione. Ha una rosa in mano: è per Anna. Davanti alla stazione c'è un taxi.
– Hotel Roma, per favore.
– Sì, va bene!
Alla reception dell'Hotel Roma:
– Buongiorno! Il nome, per favore?
– Paolo.
– E il cognome? Come si scrive?
– Valli: V come Venezia, a, doppia elle, i. La prima lettera è maiuscola.
– Grazie. E l'e-mail?
– paolo.valli@posta.it, tutto in minuscola. Dopo paolo c'è il punto, poi valli, poi la chiocciola.
– C'è un trattino?
– No, il trattino non c'è.
– Molto bene. Camera 10: uno, zero. La chiave è qui.
Nella hall c'è una pianta verde. Sopra il divano c'è una tela grande: un lupo, un gufo e la luna.
Al bar dell'hotel c'è un cartello:
Caffè 1,20
Vino rosso 4,00
Pane e olio 3,00
Mela, melone o limone 2,00
Paolo ha mal di gola.
– Ho mal di gola. Un caffè, per favore.
Paolo prende un caffè e una mela.
Alle cinque Paolo scrive ad Anna: «Ciao Anna! Sono a Bologna. Quando sei libera?»
Anna risponde: «Alle otto, in piazza. Però arrivo tardi: il lavoro finisce alle sette e mezza. Una cosa: porta la sciarpa di lana!»
Paolo scrive: «Perché la sciarpa?»
Anna: «Perché la sera fa freddo!»
La sera Paolo scrive una cartolina per la mamma: «La citta è molto bella.»
Anna legge e ride:
– Paolo, città si scrive con l'accento sulla a!
– Sì, sì… Più tardi la scrivo di nuovo.
In piazza Anna ha un fiore per Paolo. Al tavolo hanno un vino rosso, un melone e un gioco con il dado.
– Questo è il mio dado. Tira tu!
Paolo tira: è un sei.
Domenica Paolo torna a casa. Nel taxi pensa: «Bologna è una città molto bella. E Anna è qui.»
Từ vựng của bài này
| Từ | Nghĩa | Ví dụ |
|---|---|---|
| la mano | bàn tay | La mia mano. Bàn tay của tôi. |
| la mela | quả táo | Una mela e un melone. Một quả táo và một quả dưa. |
| la luna | mặt trăng | La luna piena. Trăng tròn. |
| la lana | len | Una mantella in lana. Một chiếc áo choàng len. |
| il pane | bánh mì | Il pane e l'olio. Bánh mì và dầu ô liu. |
| la tela | vải; tấm toan vẽ | La tela e il pennello. Tấm toan và cây cọ. |
| il tempo | thời gian; thời tiết | Tanto tempo! Lâu quá! |
| il lupo | con sói | Il lupo e la luna. Con sói và mặt trăng. |
| molto | rất; nhiều | Molto lontano. Rất xa. |
| il limone | quả chanh | Il limone e la mela. Quả chanh và quả táo. |
| la pianta | cây, cây trồng | Una pianta alta. Một cái cây cao. |
| il melone | quả dưa lưới | Tutto il melone! Cả quả dưa! |
| la casa | ngôi nhà | Una casa rossa. Một ngôi nhà màu đỏ. |
| la cosa | đồ vật, điều | Una cosa bella. Một điều đẹp đẽ. |
| il gufo | con cú | Il gufo e la luna. Con cú và mặt trăng. |
| la gola | cổ họng | Mal di gola. Đau họng. |
| la rosa | hoa hồng | Una rosa per Anna. Một bông hồng tặng Anna. |
| il sole | mặt trời | Il sole e il mare. Mặt trời và biển. |
| il vino | rượu vang | Un vino rosso. Một loại vang đỏ. |
| il dado | xúc xắc | Tira il dado! Tung xúc xắc đi! |
| bene | khỏe, tốt | Molto bene! Rất tốt! |
| lo zero | số không | Zero gradi. Không độ. |
| verde | màu xanh lá | Una mela verde. Một quả táo xanh. |
| il fiore | bông hoa | Un fiore per la mamma. Một bông hoa tặng mẹ. |
| ho (avere) | tôi có | Ho una casa. Tôi có một ngôi nhà. |
| qui | ở đây | Il taxi è qui. Taxi ở đây rồi. |
| quando | khi nào; khi | Quando? Domani. Khi nào? Ngày mai. |
| questo | đây, này (giống đực) | Questo è il mio caffè. Đây là cà phê của tôi. |
| la città | thành phố | Roma è una bella città. Roma là một thành phố đẹp. |
| il caffè | cà phê; quán cà phê | Un caffè, per favore. Cho tôi một tách cà phê. |
| più | hơn, nhiều hơn | Molto di più! Nhiều hơn nữa! |
| però | nhưng | Bello, però caro. Đẹp, nhưng đắt. |
| perché | tại sao; vì | Perché no? Tại sao không? |
| è (essere) | là; ở (anh ấy, cô ấy) | Anna è a casa. Anna đang ở nhà. |
| sì | vâng, có | Sì, grazie. Vâng, cảm ơn. |
| il taxi | xe taxi | Un taxi per la stazione. Một chiếc taxi ra ga. |
| la mela | quả táo | Due mele verdi. Hai quả táo xanh. |
| il lupo | con sói | Un lupo nel bosco. Một con sói trong rừng. |
| la casa | ngôi nhà | Sono a casa. Tôi đang ở nhà. |
| il fiore | bông hoa | Un fiore rosso. Một bông hoa đỏ. |
| il sole | mặt trời | Il sole è alto. Mặt trời đã lên cao. |
| lo zero | số không | Tre a zero. Ba – không. |
| la città | thành phố | Una città piccola. Một thành phố nhỏ. |
| il caffè | cà phê; quán cà phê | Il caffè è buono. Cà phê ngon. |
| perché | tại sao; vì | Perché sei qui? Sao bạn lại ở đây? |
| qui | ở đây | Vieni qui! Lại đây! |
| più | hơn, nhiều hơn | Più pane, per favore. Cho thêm bánh mì nhé. |
| ho (avere) | tôi có | Ho un dado. Tôi có một con xúc xắc. |
| Come si scrive? | Viết thế nào? | Rossi? Come si scrive? Rossi à? Viết thế nào? |
| la lettera | chữ cái; lá thư | La prima lettera è la R. Chữ cái đầu tiên là R. |
| maiuscola | chữ hoa | Roma, con la R maiuscola. Roma, với chữ R hoa. |
| minuscola | chữ thường | Tutto in minuscola. Viết toàn bộ bằng chữ thường. |
| doppia | (chữ) đôi | Anna, con la doppia enne. Anna, với hai chữ n. |
| l'accento | dấu; trọng âm | Città, con l'accento sulla a. Città, có dấu trên chữ a. |
| la chiocciola | a còng (@); con ốc sên | Dopo la chiocciola: posta.it. Sau a còng: posta.it. |
| il punto | dấu chấm | Dopo anna, un punto. Sau anna là một dấu chấm. |
| il trattino | gạch nối | Anna-Maria, con il trattino. Anna-Maria, có gạch nối. |
| il nome | tên | Il nome è Anna. Tên là Anna. |
| il cognome | họ | Il cognome? Neri. Họ ư? Neri. |
| l'e-mail | e-mail, thư điện tử | L'e-mail è anna.neri@posta.it. E-mail là anna.neri@posta.it. |
Bài tập
Trong ứng dụng, bài học này có 10 bài tập:
- chọn đáp án: 10
Thử bài đầu tiên
Đối chiếu nhận định với bài đọc: «Il tempo è bello.»
Đáp án, các bài tập còn lại, âm thanh và tiến độ của bạn nằm trong ứng dụng – miễn phí ở A0 và A1.