코로 나오는 모음
포르투갈어에는 비모음이 있습니다. 모음을 말할 때 공기 일부가 코로 나갑니다. 쓰는 방법은 두 가지입니다. 첫째는 치우: ã, õ, 그리고 ão, ãe, õe – pão(빵), mãe(어머니), limões(라임들). 둘째는 음절을 닫는 m이나 n: bom, sim, tempo, onde. 이 m은 진짜 ‘ㅁ’이 아닙니다. 입술이 거의 닿지 않고, 앞의 모음이 그냥 코로 나갈 뿐입니다. bom은 ‘봄’이 아니라 모음으로 끝납니다.
두 글자, 한 소리: 물결이 있는 ã, 그다음 o. 끝에 ‘ㅇ’ 받침 없이 코로 한 번에 말합니다: pão, não. 포르투갈어에서 가장 흔한 어미입니다.
물결이 있는 ã, 그다음 e. 함께 콧소리 ‘아이’로 들립니다: mãe. 같은 짝이 복수형 pães(빵들)도 만듭니다.
물결이 있는 õ, 그다음 e: 콧소리 ‘오이’입니다. 주로 복수형에서 보게 됩니다: limões, canções, balões.
단어 끝에서 모음 뒤에 오는 m: 제대로 쓰지만 따로 ‘ㅁ’으로 발음하지 않습니다. o가 코로 나간다는 표시일 뿐입니다: bom, som.
| 철자 | 소리 | 단어 |
|---|---|---|
| ão | 콧소리 ‘아우’ | pão, não, limão |
| ãe | 콧소리 ‘아이’ | mãe, pães |
| õe | 콧소리 ‘오이’ | limões, canções |
| om, um, im, em | 비모음, 따로 ‘ㅁ’ 소리 없음 | bom, som, sim, fim |
| m, n + p, d, t | 단어 중간의 비모음 | tempo, onde |
| 단수 | 복수 |
|---|---|
| limão | limões |
| canção | canções |
| balão | balões |
| pão | pães |
| mão | mãos |
A mãe compra pão e limão.엄마가 빵과 라임을 사요.
이 레슨의 단어
| 단어 | 뜻 | 예문 |
|---|---|---|
| o pão | 빵 | Eu compro pão todo dia de manhã. 저는 매일 아침 빵을 사요. |
| a mãe | 어머니, 엄마 | Minha mãe mora em Recife. 우리 어머니는 헤시피에 사세요. |
| não | 아니요, 안 ~ | Não, hoje não. 아니요, 오늘은 안 돼요. |
| o limão | 라임, 레몬 | Um suco de limão, por favor. 라임 주스 하나 주세요. |
| a canção | 노래 | Essa canção é muito bonita. 이 노래는 정말 아름다워요. |
| o balão | 풍선 | O bebê quer um balão vermelho. 아기가 빨간 풍선을 원해요. |
| o som | 소리 | O som do mar é tranquilo. 바다 소리가 잔잔해요. |
| bom | 좋은, 맛있는 | O café daqui é bom. 여기 커피는 맛있어요. |
| sim | 네, 예 | – Você quer água? – Sim, por favor. – 물 드릴까요? – 네, 주세요. |
| o tempo | 시간, 날씨 | Hoje eu não tenho tempo. 오늘은 시간이 없어요. |
| o fim | 끝 | O fim do filme é triste. 영화의 끝이 슬퍼요. |
| onde | 어디 | Onde fica a padaria? 빵집이 어디에 있어요? |
연습 문제
앱에서 이 레슨에는 연습 문제가 10개 있습니다.
- 객관식: 3
- 글자 따라 쓰기: 3
- 빈칸 채우기: 2
- 짝 맞추기: 1
- 듣고 쓰기: 1
첫 문제 풀어 보기
끝의 m 때문에 모음이 콧소리가 되는 단어는 무엇인가요?
정답, 나머지 문제, 음성, 학습 기록은 앱에 있습니다. A0과 A1은 무료입니다.