鼻に抜ける母音
ポルトガル語には鼻母音があります。母音を言うとき、息の一部が鼻から出ます。書き方は 2 通りです。1 つ目はティウ:ã、õ と、ão・ãe・õe の組み合わせ――pão(パン)、mãe(母)、limões(ライム、複数)。2 つ目は音節を閉じる m か n:bom、sim、tempo、onde。この m は本物の「ム」ではありません。唇はほとんど閉じず、前の母音がそのまま鼻に抜けるだけです。bom は「ボム」ではなく、母音で終わります。
2 文字で 1 つの音:波のついた ã、それから o。最後に「グ」をつけず、鼻に抜けて一息で言います:pão、não。ポルトガル語でいちばんよく出る語尾です。
波のついた ã、それから e。合わせて鼻にかかった「アイ」の音です:mãe。同じ組み合わせで複数形 pães(パン、複数)もできます。
波のついた õ、それから e:鼻にかかった「オイ」です。主に複数形で見かけます:limões、canções、balões。
語末で母音の後にある m:きちんと書きますが、独立した「ム」としては発音しません。o が鼻に抜けることを示すだけです:bom、som。
| つづり | 音 | 単語 |
|---|---|---|
| ão | 鼻にかかった「アウ」 | pão, não, limão |
| ãe | 鼻にかかった「アイ」 | mãe, pães |
| õe | 鼻にかかった「オイ」 | limões, canções |
| om, um, im, em | 鼻母音。独立した m の音はない | bom, som, sim, fim |
| m, n + p, d, t | 語中の鼻母音 | tempo, onde |
| 単数 | 複数 |
|---|---|
| limão | limões |
| canção | canções |
| balão | balões |
| pão | pães |
| mão | mãos |
A mãe compra pão e limão.お母さんはパンとライムを買います。
このレッスンの単語
| 単語 | 意味 | 例文 |
|---|---|---|
| o pão | パン | Eu compro pão todo dia de manhã. 私は毎朝パンを買います。 |
| a mãe | 母、お母さん | Minha mãe mora em Recife. 私の母はレシフェに住んでいます。 |
| não | いいえ、~ない | Não, hoje não. いいえ、今日はだめです。 |
| o limão | ライム、レモン | Um suco de limão, por favor. ライムジュースをお願いします。 |
| a canção | 歌 | Essa canção é muito bonita. この歌はとてもきれいです。 |
| o balão | 風船 | O bebê quer um balão vermelho. 赤ちゃんは赤い風船をほしがっています。 |
| o som | 音 | O som do mar é tranquilo. 海の音は穏やかです。 |
| bom | よい、おいしい | O café daqui é bom. ここのコーヒーはおいしいです。 |
| sim | はい | – Você quer água? – Sim, por favor. ――水はいかがですか。――はい、お願いします。 |
| o tempo | 時間、天気 | Hoje eu não tenho tempo. 今日は時間がありません。 |
| o fim | 終わり | O fim do filme é triste. 映画の終わりは悲しいです。 |
| onde | どこ | Onde fica a padaria? パン屋はどこですか。 |
練習問題
アプリでは、このレッスンに10問の練習問題があります。
- 選択問題: 3
- 文字をなぞる: 3
- 空欄を埋める: 2
- ペアを結ぶ: 1
- 聞いて入力する: 1
最初の一問を試す
語末の m のために母音が鼻母音になるのはどの単語ですか。
答え、残りの問題、音声、学習の記録はアプリの中にあります。A0とA1は無料です。