Lingua일상의 미래 표현
| 누가 | ir의 형태 | 예 |
|---|---|---|
| eu | vou | Vou viajar. |
| você, ele, ela, a gente | vai | Ela vai dançar. |
| nós | vamos | Vamos estudar. |
| vocês, eles, elas | vão | Eles vão sair. |
계획을 말할 때 브라질 사람들은 ir + 동사원형을 씁니다: Vou viajar. A gente vai jogar bola. ir만 바뀌고 두 번째 동사는 원형 그대로입니다. 한 단어 미래형(viajarei)은 격식 있는 글에서 씁니다. 시간 표현이 있으면 현재형도 됩니다: Amanhã eu trabalho.
No sábado, a gente vai fazer um churrasco lá em casa.토요일에 우리 집에서 슈하스쿠 파티를 할 거예요.
언제?
계획을 말하는 시간 표현: hoje à noite(오늘 밤), amanhã, no sábado, no fim de semana. ‘다음’에는 que vem을 즐겨 씁니다: semana que vem(다음 주), mês que vem(다음 달), ano que vem(내년). 앞에 na/no가 있어도 없어도 됩니다. o próximo도 됩니다: no próximo fim de semana.
Mês que vem os meus pais vão conhecer o Nordeste.다음 달에 우리 부모님은 처음으로 브라질 북동부에 가 보실 거예요.
초대하고 약속하기
vamos + 동사원형은 ‘~하자’입니다: Vamos jogar bola? Vamos ao cinema? 누군가를 초대할 때는 convidar alguém para algo: Vou convidar a Ana para o show. 세부 사항을 정할 때는 combinar: Vamos combinar o horário? 짧은 대답: Vamos! / Hoje não posso.
이 레슨의 단어
| 단어 | 뜻 | 예문 |
|---|---|---|
| viajar | 여행하다 | Nas férias, eles sempre viajam para o Sul. 휴가 때 그들은 늘 남부로 여행해요. |
| jogar bola | (가볍게) 공을 차다 | Os meninos jogam bola na rua depois da aula. 남자아이들은 수업 후에 길에서 공을 차요. |
| o cinema | 영화관 | O cinema do shopping tem filmes legendados. 쇼핑몰 영화관에서는 자막 영화를 상영해요. |
| o show | 공연, 콘서트 | O show começa às nove da noite. 공연은 밤 아홉 시에 시작해요. |
| convidar | 초대하다 | Eu sempre convido os vizinhos para o meu aniversário. 저는 늘 생일에 이웃들을 초대해요. |
| combinar | (일정을) 정하다, 약속하다 | Vamos combinar um dia para estudar juntos? 같이 공부할 날을 정할까요? |
| hoje à noite | 오늘 밤 | Hoje à noite tem futebol na TV. 오늘 밤 TV에서 축구를 해요. |
| o ingresso | (공연·영화·경기) 입장권 | O ingresso do show custa oitenta reais. 공연 표는 80헤알이에요. |
| que vem | 다음 (주, 달, 해) | Semana que vem começa o curso de inglês. 다음 주에 영어 강좌가 시작돼요. |
| vamos | ~하자, 가자 | Vamos tomar um café? 커피 한잔할까요? |
| a balada | 클럽, 밤 파티 | Sexta à noite eles vão para a balada. 금요일 밤에 그들은 클럽에 가요. |
| o churrasco | 슈하스쿠(브라질식 바비큐) | Domingo tem churrasco na casa do meu tio. 일요일에 삼촌 집에서 슈하스쿠 파티가 있어요. |
연습 문제
앱에서 이 레슨에는 연습 문제가 10개 있습니다.
- 객관식: 3
- 짝 맞추기: 1
- 빈칸 채우기: 2
- 문장 만들기: 1
- 문장 번역: 2
- 듣고 쓰기: 1
첫 문제 풀어 보기
당신은 내일 여행을 갈 거예요. 그렇게 말하는 문장은 무엇인가요?
정답, 나머지 문제, 음성, 학습 기록은 앱에 있습니다. A0과 A1은 무료입니다.