Linguaふだん使いの未来
| 誰が | ir の形 | 例 |
|---|---|---|
| eu | vou | Vou viajar. |
| você, ele, ela, a gente | vai | Ela vai dançar. |
| nós | vamos | Vamos estudar. |
| vocês, eles, elas | vão | Eles vão sair. |
予定を話すとき、ブラジル人は ir ＋不定詞を使います：Vou viajar. A gente vai jogar bola. 変わるのは ir だけで、2つめの動詞は不定詞のままです。一語の未来形（viajarei）は改まった書き言葉のものです。時を表す語があれば、現在形でもかまいません：Amanhã eu trabalho.
No sábado, a gente vai fazer um churrasco lá em casa.土曜日、うちでシュハスコ（バーベキュー）をします。
いつ？
予定の時を表す語：hoje à noite（今夜）、amanhã、no sábado、no fim de semana。「来〜」には que vem がよく使われます：semana que vem（来週）、mês que vem（来月）、ano que vem（来年）。前に na/no があってもなくてもかまいません。o próximo も使えます：no próximo fim de semana。
Mês que vem os meus pais vão conhecer o Nordeste.来月、両親は初めてブラジル北東部へ行きます。
誘う・約束する
vamos ＋不定詞は「〜しよう」：Vamos jogar bola? Vamos ao cinema? 人を何かに誘うのは convidar alguém para algo：Vou convidar a Ana para o show. 細かいことを決めるのは combinar：Vamos combinar o horário? 短い答え：Vamos! / Hoje não posso.
このレッスンの単語
| 単語 | 意味 | 例文 |
|---|---|---|
| viajar | 旅行する | Nas férias, eles sempre viajam para o Sul. 休みには、彼らはいつも南部へ旅行します。 |
| jogar bola | （遊びで）サッカーをする | Os meninos jogam bola na rua depois da aula. 男の子たちは放課後、道でサッカーをします。 |
| o cinema | 映画館 | O cinema do shopping tem filmes legendados. ショッピングモールの映画館では字幕つきの映画をやっています。 |
| o show | コンサート、ライブ | O show começa às nove da noite. コンサートは夜9時に始まります。 |
| convidar | 招待する、誘う | Eu sempre convido os vizinhos para o meu aniversário. 私はいつも誕生日に近所の人を招待します。 |
| combinar | （予定を）決める、約束する | Vamos combinar um dia para estudar juntos? 一緒に勉強する日を決めましょうか。 |
| hoje à noite | 今夜 | Hoje à noite tem futebol na TV. 今夜テレビでサッカーがあります。 |
| o ingresso | （公演・映画・試合の）チケット | O ingresso do show custa oitenta reais. コンサートのチケットは80レアルです。 |
| que vem | 来〜（来週、来月、来年） | Semana que vem começa o curso de inglês. 来週、英語の講座が始まります。 |
| vamos | 〜しよう、行こう | Vamos tomar um café? コーヒーでも飲みましょうか。 |
| a balada | クラブ、夜遊び | Sexta à noite eles vão para a balada. 金曜の夜、彼らはクラブへ行きます。 |
| o churrasco | シュハスコ（ブラジル式バーベキュー） | Domingo tem churrasco na casa do meu tio. 日曜日、おじの家でシュハスコがあります。 |
練習問題
アプリでは、このレッスンに10問の練習問題があります。
- 選択問題: 3
- ペアを結ぶ: 1
- 空欄を埋める: 2
- 文を組み立てる: 1
- 文を訳す: 2
- 聞いて入力する: 1
最初の一問を試す
あなたは明日旅行に出かけます。それを言っている文はどれですか。
答え、残りの問題、音声、学習の記録はアプリの中にあります。A0とA1は無料です。