LinguaLunedì, martedì…: os dias da semana
A semana italiana começa na segunda-feira, e os dias escrevem-se com letra minúscula. Os cinco primeiros terminam em -dì com acento: lunedì, martedì, mercoledì, giovedì, venerdì; depois vêm sabato e domenica. O artigo muda o sentido: Lunedì comincio é «começo (nesta) segunda», e Il lunedì lavoro, «às segundas trabalho», todas as semanas. Todos os dias são masculinos, menos la domenica.
| Dia | Significado |
|---|---|
| lunedì | segunda-feira |
| martedì | terça-feira |
| mercoledì | quarta-feira |
| giovedì | quinta-feira |
| venerdì | sexta-feira |
| sabato | sábado |
| domenica | domingo |
– Che giorno è oggi? – Venerdì, finalmente!– Que dia é hoje? – Sexta, finalmente!
Gennaio, febbraio…: meses e estações
Os meses também se escrevem com minúscula: gennaio, febbraio, marzo, aprile, maggio, giugno, luglio, agosto, settembre, ottobre, novembre, dicembre. «Em maio» é a maggio ou in maggio – usam-se as duas. As estações têm artigo: la primavera, l’estate, l’autunno, l’inverno; «no verão» é d’estate ou in estate, «no inverno» d’inverno ou in inverno, «na primavera» in primavera e «no outono» in autunno.
| Estação | Meses em Itália |
|---|---|
| la primavera | marzo, aprile, maggio |
| l'estate | giugno, luglio, agosto |
| l'autunno | settembre, ottobre, novembre |
| l'inverno | dicembre, gennaio, febbraio |
Il primo maggio, il due giugno: as datas
Uma data é il + o número comum + o mês: il due giugno, il quindici agosto, il venticinque dicembre. Só o primeiro dia do mês usa primo (primeiro): il primo maggio, il primo gennaio. Antes de vogal, o artigo passa a l’: l’otto marzo, l’undici settembre. Para perguntar o dia da semana: Che giorno è oggi? – Oggi è lunedì. Para perguntar a data: Quanti ne abbiamo oggi? – Ne abbiamo dieci ou Oggi è il dieci. E a data mais pessoal é il compleanno, o aniversário: Quando è il tuo compleanno?
Il due giugno è la Festa della Repubblica.O dia dois de junho é a Festa da República.
Palavras desta lição
| Palavra | Significado | Exemplo |
|---|---|---|
| lunedì | segunda-feira | Lunedì comincio un lavoro nuovo. Na segunda começo um trabalho novo. |
| martedì | terça-feira | Il martedì ho la lezione di italiano. Às terças tenho aula de italiano. |
| mercoledì | quarta-feira | Ci vediamo mercoledì? Vemo-nos na quarta? |
| giovedì | quinta-feira | Giovedì sera andiamo al cinema. Na quinta à noite vamos ao cinema. |
| venerdì | sexta-feira | Il venerdì il negozio chiude tardi. Às sextas a loja fecha tarde. |
| sabato | sábado | Sabato andiamo al mare? No sábado vamos à praia? |
| domenica | domingo | La domenica mangiamo con la famiglia. Aos domingos comemos com a família. |
| maggio | maio | Il primo maggio è festa in Italia. O primeiro de maio é feriado em Itália. |
| agosto | agosto | Ad agosto molti italiani sono in vacanza. Em agosto muitos italianos estão de férias. |
| la primavera | a primavera | In primavera Roma è bellissima. Na primavera Roma é lindíssima. |
| l'estate | o verão | D'estate andiamo al mare. No verão vamos à praia. |
| l'autunno | o outono | In autunno le giornate sono più corte. No outono os dias são mais curtos. |
| l'inverno | o inverno | D'inverno a Milano fa freddo. No inverno faz frio em Milão. |
| il compleanno | o aniversário | Oggi è il compleanno di Giulia: ha vent'anni! Hoje é o aniversário da Giulia: ela faz vinte anos! |
Exercícios
Esta lição tem 10 exercícios na app:
- escolha múltipla: 3
- liga os pares: 1
- preenche o espaço: 2
- constrói a frase: 1
- traduz a frase: 2
- ouve e escreve: 1
Experimenta o primeiro
Que frase está escrita corretamente?
A resposta, os outros exercícios, o áudio e o teu progresso estão na app – grátis no A0 e no A1.