Três letras o
Onde a maioria das línguas tem um o, o vietnamita tem três: o, ô e ơ. A simples é aberta, como a vogal de con – o ó de «avó». A de chapéu é arredondada e fechada, como em cô – o ô de «avô». A de chifre não é nenhuma das duas e não existe em português: os lábios ficam relaxados e puxados para trás, como em mơ. Três letras, três sons, três palavras diferentes.
O mesmo círculo três vezes: nu, com chapéu e com um chifre no ombro direito.
Conta as pernas, como em qualquer alfabeto latino: a primeira assenta em três, a segunda em duas.
Duas letras que descem abaixo da linha. Em vietnamita, o p quase nunca começa uma palavra sozinho, e o q vem sempre seguido de u.
| Letra | Lábios | Uma palavra com ela |
|---|---|---|
| o | abertos | con |
| ô | arredondados | cô |
| ơ | relaxados e puxados para trás | mơ |
| m | fechados, um contra o outro | mẹ |
| n | abertos, língua para cima | nhà |
| u | arredondados e projetados para a frente | quê |
mẹ và conmãe e filho
cái nhà nhỏa casa pequena
Palavras desta lição
| Palavra | Significado | Exemplo |
|---|---|---|
| mẹ | mãe | Mẹ tôi nấu ăn. A minha mãe cozinha. |
| nhà | casa | Nhà tôi ở đây. A minha casa é aqui. |
| con | filho, filha | Con của tôi. O meu filho. |
| cô | menina, professora (tratamento) | Cô giáo của tôi. A minha professora. |
| mơ | sonhar | Tôi mơ mỗi đêm. Eu sonho todas as noites. |
| quê | terra natal | Quê tôi rất đẹp. A minha terra natal é muito bonita. |
Exercícios
Esta lição tem 8 exercícios na app:
- escolha múltipla: 3
- traça a letra: 2
- preenche o espaço: 1
- liga os pares: 1
- ouve e escreve: 1
Experimenta o primeiro
Quantas letras o tem o vietnamita?
A resposta, os outros exercícios, o áudio e o teu progresso estão na app – grátis no A0 e no A1.