Leitura, áudio e 10 perguntas

Da estação até a biblioteca

Leia o texto e depois ouça. Responda a dez perguntas sobre o que você leu ou ouviu. Você pode voltar ao texto enquanto responde.

リンは、ちかてつのえきにいます。 「すみません。みどりえきまで、おねがいします。どのでんしゃですか。」 「もりせんのみどりゆきです。」 「なんばんせんですか。」 「にばんせんです。きっぷは、こちらです。」 リンはきっぷをかいます。かいさつをとおります。

「つぎのでんしゃは、きゅうこうですか。」 「はい。きゅうこうは、みどりよりさきの、もりえきまでいきます。でも、みどりえきにはとまりません。みどりゆきのかくえきていしゃをつかってください。」 「のりかえはありますか。」 「いいえ、ありません。」 リンは、かくえきていしゃにのります。 「つぎは、みどりです。」 リンは、みどりえきでおります。

「すみません。でぐちはどこですか。」 「あそこです。エスカレーターは、あちらです。かいだんは、そちらです。」 「ありがとうございます。」 えきのそとに、まちのちずがあります。 「としょかんは、ここからとおいですか。」 「いいえ、ちかいです。えきからとしょかんまで、ごふんです。まっすぐいって、つぎのかどをみぎです。」

リンはまっすぐあるきます。ひだりにコンビニ、みぎにきっさてんがあります。かどのそばに、ゆうびんきょくとぎんこうがあります。 「としょかんは、あのたてものですね。」 「はい。こうえんのとなりです。」 リンは、そのたてものにはいります。いっかいはやっきょく、にかいはうけつけ、としょかんはさんがいです。

「すみません。トイレはどちらですか。」 「にかいです。うけつけのよこです。」 「としょかんは、なんがいですか。」 「さんがいです。くじからごじまでです。」 リンはにかいのうけつけで、カードをもらいます。 「なまえは、ここですか。」 「はい、そこにかいてください。」 リンはカードになまえをかきます。それから、さんがいへいきます。まどから、こうえんがみえます。ほんをよむまえに、ひとやすみです。

Palavras desta lição

PalavraSignificadoExemplo
ここaquiここがいりぐちです
Aqui é a entrada.
そこaí, perto de vocêそこにおいてください
Deixe aí, por favor.
あそこali, láあそこがでぐちです
A saída é ali.
どこondeうけつけはどこですか
Onde fica a recepção?
こちらpor aqui (educado)こちらへどうぞ
Por aqui, por favor.
どちらpara que lado, onde (educado)おてあらいはどちらでしょうか
Para que lado seria o banheiro?
トイレbanheiroトイレはこちらです
O banheiro é por aqui.
うけつけrecepçãoうけつけはあそこです
A recepção é ali.
かいだんescadaかいだんをつかってください
Use a escada, por favor.
エスカレーターescada rolanteエスカレーターはあちらです
A escada rolante é por ali.
えきestaçãoえきはあそこです
A estação é ali.
ぎんこうbancoぎんこうはさんがいです
O banco fica no terceiro andar.
ゆうびんきょくagência dos correiosゆうびんきょくはえきのちかくです
A agência dos correios fica perto da estação.
としょかんbibliotecaとしょかんはよんかいです
A biblioteca fica no quarto andar.
コンビニloja de conveniênciaがっこうのまえのコンビニ
a loja de conveniência em frente à escola
こうえんparqueおおきいこうえん
um parque grande
きっさてんcafeteriaえきのちかくのきっさてん
a cafeteria perto da estação
やっきょくfarmáciaやっきょくはいっかいです
A farmácia fica no térreo.
かいandarなんがいですか
Em que andar fica?
ちかてつmetrôちかてつのえき
uma estação de metrô
からde, a partir deくじからはじまります
Começa a partir das nove.
までatéくうこうまでおねがいします
Até o aeroporto, por favor.
とe (listando substantivos)パンとぎゅうにゅう
pão e leite
ちかいpertoえきはちかいです
A estação é perto.
とおいlongeとおいまちにすんでいます
Eu moro numa cidade distante.
みぎdireitaみぎのたてもの
o prédio da direita
ひだりesquerdaひだりにコンビニがあります
Tem uma loja de conveniência à esquerda.
まっすぐem frente, retoまっすぐいってください
Siga em frente, por favor.
かどesquinaつぎのかどをまがります
Eu viro na próxima esquina.
ふんminutoくうこうまでさんじゅっぷんです
Até o aeroporto são trinta minutos.
えきestaçãoえきまであるきます
Eu vou a pé até a estação.
ぎんこうbancoぎんこうはやすみです
O banco está fechado.
としょかんbibliotecaとしょかんでほんをよみます
Eu leio livros na biblioteca.
こうえんparqueこうえんであそびます
Eu brinco no parque.
ここaquiここからとおいですか
É longe daqui?
あそこali, láあそこにコンビニがあります
Ali tem uma loja de conveniência.
どこondeバスていはどこですか
Onde fica o ponto de ônibus?
からde, a partir deぎんこうはここからちかいです
O banco fica perto daqui.
までatéうちからえきまでバスです
De casa até a estação eu vou de ônibus.
みぎdireitaつぎのかどをみぎです
Na próxima esquina, é à direita.
ゆきcom destino aとうきょうゆきのでんしゃ
o trem com destino a Tóquio
せんlinha (de trem)やまのてせんにのります
Eu pego a linha Yamanote.
のりかえbaldeaçãoのりかえはつぎのえきです
A baldeação é na próxima estação.
きゅうこうtrem expressoつぎのきゅうこうにのります
Eu vou pegar o próximo expresso.
かくえきていしゃtrem paradorかくえきていしゃはすべてのえきにとまります
O trem parador para em todas as estações.
ばんせんnúmero da plataformaなんばんせんですか
Qual é a plataforma?
きっぷbilhete, passagemきっぷをかいます
Eu compro uma passagem.
かいさつcatracaかいさつのまえであいましょう
Vamos nos encontrar na frente da catraca.
でんしゃtremでんしゃがきます
O trem está chegando.
つぎpróximoつぎはしぶやです
A próxima parada é Shibuya.

Exercícios

Esta lição tem 10 exercícios no app:

  • múltipla escolha: 10

Experimente o primeiro

Confira esta afirmação com base no texto: “リンはみどりえきへいきます。”

  1. 正しい
  2. 誤り

A resposta, os outros exercícios, o áudio e o seu progresso estão no app – grátis no A0 e no A1.