LinguaDa estação até à biblioteca
Lê o texto e depois ouve-o. Responde a dez perguntas sobre o que leste ou ouviste. Enquanto respondes, podes voltar ao texto.
リンは、ちかてつのえきにいます。
「すみません。みどりえきまで、おねがいします。どのでんしゃですか。」
「もりせんのみどりゆきです。」
「なんばんせんですか。」
「にばんせんです。きっぷは、こちらです。」
リンはきっぷをかいます。かいさつをとおります。
「つぎのでんしゃは、きゅうこうですか。」
「はい。きゅうこうは、みどりよりさきの、もりえきまでいきます。でも、みどりえきにはとまりません。みどりゆきのかくえきていしゃをつかってください。」
「のりかえはありますか。」
「いいえ、ありません。」
リンは、かくえきていしゃにのります。
「つぎは、みどりです。」
リンは、みどりえきでおります。
「すみません。でぐちはどこですか。」
「あそこです。エスカレーターは、あちらです。かいだんは、そちらです。」
「ありがとうございます。」
えきのそとに、まちのちずがあります。
「としょかんは、ここからとおいですか。」
「いいえ、ちかいです。えきからとしょかんまで、ごふんです。まっすぐいって、つぎのかどをみぎです。」
リンはまっすぐあるきます。ひだりにコンビニ、みぎにきっさてんがあります。かどのそばに、ゆうびんきょくとぎんこうがあります。
「としょかんは、あのたてものですね。」
「はい。こうえんのとなりです。」
リンは、そのたてものにはいります。いっかいはやっきょく、にかいはうけつけ、としょかんはさんがいです。
「すみません。トイレはどちらですか。」
「にかいです。うけつけのよこです。」
「としょかんは、なんがいですか。」
「さんがいです。くじからごじまでです。」
リンはにかいのうけつけで、カードをもらいます。
「なまえは、ここですか。」
「はい、そこにかいてください。」
リンはカードになまえをかきます。それから、さんがいへいきます。まどから、こうえんがみえます。ほんをよむまえに、ひとやすみです。
Palavras desta lição
| Palavra | Significado | Exemplo |
|---|---|---|
| ここ | aqui | ここがいりぐちです A entrada é aqui. |
| そこ | aí, perto de ti | そこにおいてください Põe aí, por favor. |
| あそこ | ali, lá | あそこがでぐちです A saída é ali. |
| どこ | onde | うけつけはどこですか Onde é a receção? |
| こちら | por aqui (cortês) | こちらへどうぞ Por aqui, faz favor. |
| どちら | por onde (cortês) | おてあらいはどちらでしょうか Para que lado fica a casa de banho, por favor? |
| トイレ | casa de banho | トイレはこちらです A casa de banho é por aqui. |
| うけつけ | receção | うけつけはあそこです A receção é ali. |
| かいだん | escadas | かいだんをつかってください Use as escadas, por favor. |
| エスカレーター | escada rolante | エスカレーターはあちらです A escada rolante é para aquele lado. |
| えき | estação | えきはあそこです A estação é ali. |
| ぎんこう | banco | ぎんこうはさんがいです O banco é no terceiro andar. |
| ゆうびんきょく | correios | ゆうびんきょくはえきのちかくです Os correios são perto da estação. |
| としょかん | biblioteca | としょかんはよんかいです A biblioteca é no quarto andar. |
| コンビニ | loja de conveniência | がっこうのまえのコンビニ a loja de conveniência em frente à escola |
| こうえん | parque | おおきいこうえん um parque grande |
| きっさてん | café (estabelecimento tradicional) | えきのちかくのきっさてん o café perto da estação |
| やっきょく | farmácia | やっきょくはいっかいです A farmácia é no rés-do-chão. |
| かい | andar, piso | なんがいですか Em que andar é? |
| ちかてつ | metro | ちかてつのえき uma estação de metro |
| から | de, a partir de | くじからはじまります Começa a partir das nove. |
| まで | até | くうこうまでおねがいします Até ao aeroporto, por favor. |
| と | e (a enumerar nomes) | パンとぎゅうにゅう pão e leite |
| ちかい | perto | えきはちかいです A estação é perto. |
| とおい | longe | とおいまちにすんでいます Moro numa cidade distante. |
| みぎ | direita | みぎのたてもの o edifício da direita |
| ひだり | esquerda | ひだりにコンビニがあります Há uma loja de conveniência à esquerda. |
| まっすぐ | sempre em frente | まっすぐいってください Siga sempre em frente, por favor. |
| かど | esquina | つぎのかどをまがります Viro na próxima esquina. |
| ふん | minuto | くうこうまでさんじゅっぷんです São trinta minutos até ao aeroporto. |
| えき | estação | えきまであるきます Vou a pé até à estação. |
| ぎんこう | banco | ぎんこうはやすみです O banco está fechado. |
| としょかん | biblioteca | としょかんでほんをよみます Leio livros na biblioteca. |
| こうえん | parque | こうえんであそびます Brinco no parque. |
| ここ | aqui | ここからとおいですか É longe daqui? |
| あそこ | ali, lá | あそこにコンビニがあります Ali há uma loja de conveniência. |
| どこ | onde | バスていはどこですか Onde é a paragem do autocarro? |
| から | de, a partir de | ぎんこうはここからちかいです O banco é perto daqui. |
| まで | até | うちからえきまでバスです De casa até à estação vou de autocarro. |
| みぎ | direita | つぎのかどをみぎです É à direita, na próxima esquina. |
| ゆき | com destino a | とうきょうゆきのでんしゃ o comboio com destino a Tóquio |
| せん | linha (ferroviária) | やまのてせんにのります Apanho a linha Yamanote. |
| のりかえ | mudança de comboio | のりかえはつぎのえきです A mudança é na próxima estação. |
| きゅうこう | comboio rápido | つぎのきゅうこうにのります Vou apanhar o próximo rápido. |
| かくえきていしゃ | comboio regional (para em todas) | かくえきていしゃはすべてのえきにとまります O regional para em todas as estações. |
| ばんせん | número da linha (plataforma) | なんばんせんですか Qual é a linha? |
| きっぷ | bilhete | きっぷをかいます Compro um bilhete. |
| かいさつ | torniquete de entrada | かいさつのまえであいましょう Vamos encontrar-nos em frente aos torniquetes. |
| でんしゃ | comboio | でんしゃがきます O comboio está a chegar. |
| つぎ | próximo | つぎはしぶやです A próxima paragem é Shibuya. |
Exercícios
Esta lição tem 10 exercícios na app:
- escolha múltipla: 10
Experimenta o primeiro
Verifica esta afirmação com base no texto: «リンはみどりえきへいきます。»
A resposta, os outros exercícios, o áudio e o teu progresso estão na app – grátis no A0 e no A1.