LinguaПритяжательное слово – с артиклем
В Португалии притяжательное слово обычно идёт с o, a, os, as: o meu carro (моя машина), a minha casa (мой дом), os meus livros, as minhas canetas. Оно согласуется с предметом, а не с владельцем: женщина говорит o meu pai, мужчина – a minha mãe.
| Лицо | Одна вещь | Несколько вещей |
|---|---|---|
| eu | o meu, a minha | os meus, as minhas |
| tu | o teu, a tua | os teus, as tuas |
| o senhor, a senhora | o seu, a sua | os seus, as suas |
| nós | o nosso, a nossa | os nossos, as nossas |
Teu или seu?
o teu, a tua – для tu: друзья и семья. o seu, a sua – для o senhor, a senhora: вежливо. O senhor e a sua mulher moram em Lisboa? Для «его» и «её» в Португалии есть другая форма – она будет на следующем уроке.
A minha irmã e o teu primo são amigos.Моя сестра и твой двоюродный брат – друзья.
Муж, жена, внуки
o marido – муж; a mulher – жена (а также «женщина»). Дети ваших детей – o neto, a neta, вместе – os netos: A minha mãe tem dois netos.
Слова этого урока
| Слово | Значение | Пример |
|---|---|---|
| o meu | мой (с м. р.) | O meu carro é velho. Моя машина старая. |
| a minha | моя (с ж. р.) | A minha casa fica no centro. Мой дом в центре. |
| o teu | твой (с м. р.) | O teu irmão é simpático. Твой брат симпатичный. |
| a tua | твоя (с ж. р.) | A tua mãe é médica? Твоя мама – врач? |
| o seu | ваш (вежливо, с м. р.) | O senhor é o seu pai? Этот господин – ваш отец? |
| a sua | ваша (вежливо, с ж. р.) | A senhora e a sua filha moram aqui? Вы и ваша дочь живёте здесь? |
| o nosso | наш | O nosso filho tem três anos. Нашему сыну три года. |
| a nossa | наша | A nossa avó mora em Faro. Наша бабушка живёт в Фару. |
| o marido | муж | O marido da Rita é médico. Муж Риты – врач. |
| a mulher | жена; женщина | A mulher do Rui é professora. Жена Руя – учительница. |
| o neto | внук | O neto da Dona Rosa tem dezasseis anos. Внуку доны Розы шестнадцать лет. |
| a neta | внучка | A minha neta está na escola. Моя внучка в школе. |
Упражнения
В приложении в этом уроке 11 упражнений:
- заполнить пропуск: 4
- выбор ответа: 2
- соединить пары: 1
- собрать предложение: 1
- перевести предложение: 2
- послушать и написать: 1
Попробуйте первое
Дополните: Esta é ___ irmã, a Rita.
Ответ, остальные упражнения, озвучка и ваш прогресс – в приложении, бесплатно на уровнях A0 и A1.