My, your, our

The possessive takes the article

In Portugal the possessive normally comes with o, a, os, as: o meu carro (my car), a minha casa (my house), os meus livros, as minhas canetas. It agrees with the thing owned, not with the owner: a woman says o meu pai, a man says a minha mãe.

PersonOne thingSeveral things
euo meu, a minhaos meus, as minhas
tuo teu, a tuaos teus, as tuas
o senhor, a senhorao seu, a suaos seus, as suas
nóso nosso, a nossaos nossos, as nossas

Teu or seu?

o teu, a tua go with tu – friends and family. o seu, a sua go with o senhor, a senhora – polite. O senhor e a sua mulher moram em Lisboa? For “his” and “her” Portugal prefers another form, which comes in the next lesson.

A minha irmã e o teu primo são amigos.My sister and your cousin are friends.

Husband, wife, grandchildren

o marido is the husband; a mulher is the wife (and also “woman”). The children of your children are o neto, a neta – together os netos: A minha mãe tem dois netos.

Words in this lesson

WordMeaningExample
o meumy (with a masculine word)O meu carro é velho.
My car is old.
a minhamy (with a feminine word)A minha casa fica no centro.
My house is in the centre.
o teuyour (to tu, masculine word)O teu irmão é simpático.
Your brother is nice.
a tuayour (to tu, feminine word)A tua mãe é médica?
Is your mother a doctor?
o seuyour (polite, to o senhor, masculine word)O senhor é o seu pai?
Is that gentleman your father?
a suayour (polite, to a senhora, feminine word)A senhora e a sua filha moram aqui?
Do you and your daughter live here?
o nossoour (masculine word)O nosso filho tem três anos.
Our son is three.
a nossaour (feminine word)A nossa avó mora em Faro.
Our grandmother lives in Faro.
o maridohusbandO marido da Rita é médico.
Rita’s husband is a doctor.
a mulherwife; womanA mulher do Rui é professora.
Rui’s wife is a teacher.
o netograndsonO neto da Dona Rosa tem dezasseis anos.
Dona Rosa’s grandson is sixteen.
a netagranddaughterA minha neta está na escola.
My granddaughter is at school.

Exercises

This lesson has 11 exercises in the app:

  • fill the gap: 4
  • multiple choice: 2
  • match the pairs: 1
  • build the sentence: 1
  • translate the sentence: 2
  • listen and type: 1

Try the first one

Complete: Esta é ___ irmã, a Rita.

  1. os meus
  2. a minha
  3. o meu

The answer, the other exercises, the audio and your progress are in the app – free at A0 and A1.