LinguaТо же правило гласной, на слог раньше
Прошедшее время – это уже знакомое настоящее с показателем 았/었, вставленным перед 어요. Выбор подчиняется правилу гласной из -아요/어요: 았어요 после ㅏ или ㅗ, 었어요 после любой другой гласной, а 하다 становится 했어요. 먹어요 → 먹었어요, 읽어요 → 읽었어요, 살아요 → 살았어요, 좋아요 → 좋았어요, 공부해요 → 공부했어요. Все знакомые слияния повторяются: 가요 → 갔어요, 와요 → 왔어요, 봐요 → 봤어요, 마셔요 → 마셨어요, 배워요 → 배웠어요, 바빠요 → 바빴어요.
Был, были и слова для «когда»
У связки своё прошедшее: 이었어요 после согласной, 였어요 после гласной – 학생이었어요 «я был студентом», 의사였어요 «она была врачом». 있어요 становится 있었어요, 없어요 – 없었어요. Слова времени, размещающие прошлое событие: 어제 вчера, 지난주 на прошлой неделе, 지난달 в прошлом месяце, 작년 в прошлом году и 아까 только что. Только 지난주, 지난달 и 작년 берут 에; 어제 и 아까 стоят сами.
| Настоящее | Прошедшее |
|---|---|
| 먹어요 | 먹었어요 |
| 가요 | 갔어요 |
| 봐요 | 봤어요 |
| 마셔요 | 마셨어요 |
| 공부해요 | 공부했어요 |
| 있어요 | 있었어요 |
| 학생이에요 | 학생이었어요 |
| 의사예요 | 의사였어요 |
어제 친구하고 영화를 봤어요Вчера я смотрел фильм с другом.
작년에는 학생이었어요В прошлом году я был студентом.
Слова этого урока
| Слово | Значение | Пример |
|---|---|---|
| 어제 | вчера | 어제 친구를 만났어요 Вчера я встретился с другом. |
| 지난주 | на прошлой неделе | 지난주에 바빴어요 На прошлой неделе я был занят. |
| 지난달 | в прошлом месяце | 지난달에 한국에 왔어요 Я приехал в Корею в прошлом месяце. |
| 작년 | в прошлом году | 작년에 한국어를 배웠어요 В прошлом году я учил корейский. |
| 아까 | только что, недавно | 아까 커피를 마셨어요 Я только что выпил кофе. |
| 오래 | долго | 오래 기다렸어요 Я долго ждал. |
| 처음 | впервые | 한국 음식을 처음 먹었어요 Я впервые поел корейскую еду. |
| 다시 | снова | 다시 전화했어요 Я позвонил снова. |
| 같이 | вместе | 친구하고 같이 공부했어요 Я занимался вместе с другом. |
| 재미있었어요 | было интересно | 영화가 정말 재미있었어요 Фильм был очень интересный. |
Упражнения
В приложении в этом уроке 11 упражнений:
- выбор ответа: 4
- соединить пары: 1
- заполнить пропуск: 2
- собрать предложение: 2
- перевести предложение: 1
- послушать и написать: 1
Попробуйте первое
Какое прошедшее у 먹어요?
Ответ, остальные упражнения, озвучка и ваш прогресс – в приложении, бесплатно на уровнях A0 и A1.