LinguaКаждое существительное – мужского или женского рода
В португальском у каждого существительного есть род – не только у людей, но и у вещей и понятий. Среднего рода нет. Род показывает маленькое слово впереди: o livro (книга) – мужского рода, a mesa (стол) – женского. o и a – определённые артикли (примерно «этот, тот самый»), um и uma – неопределённые («какой-то, один»). Во множественном числе они становятся os, as, uns, umas; uns и umas значат «несколько, какие-то».
| Артикль | Мужской род | Женский род |
|---|---|---|
| определённый, ед. ч. | o | a |
| определённый, мн. ч. | os | as |
| неопределённый, ед. ч. | um | uma |
| неопределённый, мн. ч. | uns | umas |
O livro é do Rui, e a foto é da Ana.Книга – Руя, а фотография – Аны.
Окончания, которые выдают род
Большинство существительных на -o – мужского рода (o carro, o livro), а большинство на -a – женского (a casa, a mesa). Два окончания всегда женского рода: -dade (a cidade, a universidade) и -ção (a lição, a informação). Остальные окончания (-e, -l, -r) ничего не говорят: такие слова учите вместе с артиклем.
| Слово | Почему удивляет |
|---|---|
| o dia | мужской род, хотя на -a |
| o mapa | мужской род, хотя на -a |
| o problema | мужской род, как большинство слов на -ma (o sistema, o tema) |
| a mão | женский род, хотя на -o |
| a foto | женский род: сокращение от a fotografia |
Hoje é um dia bom para uma foto.Сегодня хороший день для фотографии.
Слова этого урока
| Слово | Значение | Пример |
|---|---|---|
| o livro | книга | O livro de português é novo. Учебник португальского новый. |
| a mesa | стол | Tem um livro na mesa. На столе лежит книга. |
| o dia | день | Bom dia! Hoje é um dia bom. Доброе утро! Сегодня хороший день. |
| a mão | рука (кисть) | Ela fala com as mãos. Она говорит руками. |
| o problema | проблема | Não tem problema! Без проблем! |
| a cidade | город | Curitiba é uma cidade bonita. Куритиба – красивый город. |
| a lição | урок | A lição de hoje é fácil. Сегодняшний урок лёгкий. |
| o carro | машина, автомобиль | O carro do meu pai é vermelho. Машина моего отца красная. |
| a casa | дом | Moro numa casa em Salvador. Я живу в доме в Салвадоре. |
| a foto | фотография, фото | Essa foto é de Paris? Это фото из Парижа? |
| o mapa | карта | Você tem um mapa da cidade? У вас есть карта города? |
| um | неопределённый артикль м. р. («один, какой-то») | Eu tenho um irmão e uma irmã. У меня есть брат и сестра. |
| uma | неопределённый артикль ж. р. («одна, какая-то») | Uma amiga minha mora no Japão. Одна моя подруга живёт в Японии. |
Упражнения
В приложении в этом уроке 10 упражнений:
- выбор ответа: 3
- соединить пары: 1
- заполнить пропуск: 2
- собрать предложение: 1
- перевести предложение: 2
- послушать и написать: 1
Попробуйте первое
Какая форма с определённым артиклем правильная?
Ответ, остальные упражнения, озвучка и ваш прогресс – в приложении, бесплатно на уровнях A0 и A1.