Контрольная точка: еда, падария и кафе

Как попросить еду

У прилавка: Eu quero … (прямо), Eu queria … (вежливо) или Me vê … (по-простому). За столом: Pra mim, …, а чтобы попросить об услуге, – Você poderia …? + инфинитив. Всегда с por favor. Querer: quero, quer, queremos, querem.

Что сливаетсяСлитная формаПример
de + odoGosto do bolo.
de + adaGosto da coxinha.
de + osdosGosto dos sucos.
de + asdasGosto das frutas.
em + onoPago no cartão.

Meu pai gosta do café forte, e minha mãe gosta do café com leite.Папа любит крепкий кофе, а мама – кофе с молоком.

Приёмы пищи и оплата

o café da manhã, o almoço (главная еда: arroz, feijão, carne, salada) и o jantar. Еда вообще – без артикля: Não como carne. Блюдо перед вами – с артиклем: O frango está gostoso. В конце: A conta, por favor. Платят no cartão, em dinheiro или no pix, а с наличных дают o troco.

Na lanchonete, a gente almoça um prato feito e paga no pix.В закусочной мы обедаем комплексным обедом и платим через pix.

Слова этого урока

СловоЗначениеПример
quererхотетьO que as crianças querem de lanche?
Что дети хотят на перекус?
o pão de queijoсырная булочка (пан-ди-кейжу)O pão de queijo sai quentinho às quatro da tarde.
Сырные булочки выходят горячими в четыре часа дня.
o sucoсокNo verão, a gente toma suco de melancia.
Летом мы пьём арбузный сок.
a padariaпекарня (со стойкой для кофе и перекуса)Moro em cima de uma padaria.
Я живу над пекарней.
o almoçoобедHoje o almoço é macarrão.
Сегодня на обед макароны.
o arrozрисVocê quer mais arroz?
Хотите ещё риса?
o feijãoфасоль (бразильская, в соусе)O feijão da vovó é o melhor.
Бабушкина фасоль – самая вкусная.
a contaсчёт (к оплате)Vamos dividir a conta?
Разделим счёт?
pagarплатитьOs turistas pagam em dinheiro.
Туристы платят наличными.
gostosoвкусныйEsse bolo de cenoura está gostoso!
Этот морковный пирог вкусный!

Упражнения

В приложении в этом уроке 10 упражнений:

  • выбор ответа: 3
  • соединить пары: 1
  • заполнить пропуск: 2
  • собрать предложение: 1
  • перевести предложение: 2
  • послушать и написать: 1

Попробуйте первое

Карле нравятся кошиньи из этой пекарни. Какое предложение правильное?

  1. A Carla gosta das coxinhas desta padaria.
  2. A Carla gosta dos coxinhas desta padaria.
  3. A Carla gosta as coxinhas desta padaria.
  4. A Carla gosta de as coxinhas desta padaria.

Ответ, остальные упражнения, озвучка и ваш прогресс – в приложении, бесплатно на уровнях A0 и A1.