LinguaОдежда для бразильской жары
Повседневная одежда: a camiseta (футболка), a bermuda (шорты), o chinelo (шлёпанцы), o tênis (кроссовки), a calça (брюки) и o vestido (платье). Два сюрприза: a calça – в единственном числе (uma calça jeans – одни джинсы), и um tênis – одна пара кроссовок. Одежду покупают в a loja (магазин).
Hoje eu vou de bermuda, camiseta e chinelo.Сегодня я иду в шортах, футболке и шлёпанцах.
Цвета согласуются
| Цвет | Муж. род | Жен. род | Мн. число |
|---|---|---|---|
| белый | branco | branca | brancos, brancas |
| красный | vermelho | vermelha | vermelhos, vermelhas |
| синий, голубой | azul | azul | azuis |
| зелёный | verde | verde | verdes |
| розовый | rosa | rosa | rosa |
Цвет стоит после существительного и согласуется с ним: a camiseta branca, os tênis brancos. Цвета на -e или на согласную имеют одну форму для обоих родов: verde, azul; множественное от azul – azuis. Rosa и laranja названы по предметам (роза, апельсин) и в аккуратной письменной речи не меняются: camisetas rosa.
В магазине
Provar – примерять: Posso provar? Примерочная – o provador. O tamanho (размер) обозначают буквами – P, M, G, GG (маленький, средний, большой, очень большой), а обувь – цифрами: Calço 38. Спросить цену: Quanto custa? или Quanto é?
– Posso provar esse vestido? – Pode, o provador é ali.– Можно примерить это платье? – Можно, примерочная вон там.
Слова этого урока
| Слово | Значение | Пример |
|---|---|---|
| a camiseta | футболка | Essa camiseta do Flamengo é nova. Эта футболка «Фламенго» новая. |
| a calça | брюки, штаны | Preciso de uma calça jeans nova. Мне нужны новые джинсы. |
| o vestido | платье | Para a festa, ela vai usar um vestido verde. На праздник она наденет зелёное платье. |
| o tênis | кроссовки; теннис (спорт) | Eu corro de tênis todo dia de manhã. Я каждое утро бегаю в кроссовках. |
| a bermuda | шорты (до колена) | No verão, muita gente trabalha de bermuda. Летом многие работают в шортах. |
| o chinelo | шлёпанцы, вьетнамки | Em casa, todo mundo anda de chinelo. Дома все ходят в шлёпанцах. |
| a loja | магазин | A loja fecha às dez da noite. Магазин закрывается в десять вечера. |
| provar | примерять; пробовать (на вкус) | A Júlia prova três vestidos e não compra nenhum. Жулия примеряет три платья и не покупает ни одного. |
| o tamanho | размер | Tem esse tênis no tamanho 42? Есть эти кроссовки 42-го размера? |
| azul | синий, голубой | O mar hoje está muito azul. Море сегодня очень синее. |
| branco | белый | As paredes da casa são brancas. Стены в доме белые. |
| vermelho | красный | O carro vermelho é do meu vizinho. Красная машина – моего соседа. |
Упражнения
В приложении в этом уроке 10 упражнений:
- выбор ответа: 3
- соединить пары: 1
- заполнить пропуск: 2
- собрать предложение: 1
- перевести предложение: 2
- послушать и написать: 1
Попробуйте первое
Вы покупаете две синие футболки. Какие слова правильные?
Ответ, остальные упражнения, озвучка и ваш прогресс – в приложении, бесплатно на уровнях A0 и A1.