Вторая половина таблицы
Осталось пять рядов: は ひ ふ へ ほ, ま み む め も, や ゆ よ, ら り る れ ろ, わ を ん. Три из них короткие. В ряду や всего три знака, из ряда わ остались только わ и を, а ん стоит особняком: это единственный согласный, который сам по себе слог. Два чтения стоит назвать сразу: ふ – не fu и не hu, а мягкий выдох между ними, а ряд ら – один лёгкий удар языка, посередине между р и л.
| Ряд | Знаки | Звуки |
|---|---|---|
| х | は ひ ふ へ ほ | ha hi fu he ho |
| м | ま み む め も | ma mi mu me mo |
| й | や ゆ よ | ya yu yo |
| р | ら り る れ ろ | ra ri ru re ro |
| в, н | わ を ん | wa o n |
Два значка, которые меняют звук
Для звонких звуков японский не придумывает новых знаков: он ставит справа сверху две короткие чёрточки – дакутэн. か становится が, さ – ざ, た – だ, は – ば. Только у ряда は есть второй значок, кружок, или хандакутэн, превращающий は в ぱ. Так одна форма несёт три звука: は, ば, ぱ.
| Без значка | С дакутэном | Звуки |
|---|---|---|
| か き く け こ | が ぎ ぐ げ ご | ga gi gu ge go |
| さ し す せ そ | ざ じ ず ぜ ぞ | za ji zu ze zo |
| た ち つ て と | だ ぢ づ で ど | da ji zu de do |
| は ひ ふ へ ほ | ば び ぶ べ ぼ | ba bi bu be bo |
| は ひ ふ へ ほ | ぱ ぴ ぷ ぺ ぽ | pa pi pu pe po |
みずのなかのさかなрыба в воде
やまのうえのゆきснег на горе
Слова этого урока
| Слово | Значение | Пример |
|---|---|---|
| はな | цветок | あかいはな красный цветок |
| ふね | лодка, корабль | おおきいふね большой корабль |
| やま | гора | やまのうえ вершина горы |
| みず | вода | つめたいみず холодная вода |
| ゆき | снег | しろいゆき белый снег |
| りんご | яблоко | あかいりんご красное яблоко |
| わたし | я | わたしのかばん моя сумка |
| かばん | сумка, портфель | くろいかばん чёрная сумка |
| でんわ | телефон | あたらしいでんわ новый телефон |
| えんぴつ | карандаш | みじかいえんぴつ короткий карандаш |
| ほん | книга | にほんごのほん книга на японском языке |
Упражнения
В приложении в этом уроке 10 упражнений:
- выбор ответа: 3
- соединить пары: 1
- заполнить пропуск: 2
- собрать предложение: 2
- перевести предложение: 1
- послушать и написать: 1
Попробуйте первое
Какой знак читается *fu*?
Ответ, остальные упражнения, озвучка и ваш прогресс – в приложении, бесплатно на уровнях A0 и A1.