مراجعة: أوقات الفراغ والتسوق والملابس

عائلتا -ir جنبًا إلى جنب

لكل فعل من -ir المفرد نفسه: -s و-s و-t، وكلها صامتة – je finis وtu choisis وil dort وelle sort وil part. والجمع هو حيث تفترق العائلتان. العائلة الكبيرة، finir وchoisir وréussir وgrossir، تنمو فيها -iss-: nous finissons وvous choisissez وils réussissent. والعائلة الصغيرة، dormir وsortir وpartir وservir، تفقد حرفًا ساكنًا في المفرد وتستعيده في الجمع مع النهايات العادية: je dors لكن nous dormons، وil sort لكن ils sortent، وtu pars لكن vous partez. قل صيغة nous بصوت عالٍ فتعرف في أيّ عائلة أنت. وهذه الأفعال تحمل عطلة نهاية الأسبوع: sortir le samedi soir وpartir en week-end وfinir le travail وchoisir un spectacle وdormir le dimanche.

Elles finissent le travail à six heures et elles sortent avec des collègues.ينهين العمل في السادسة ويخرجن مع زميلات.

Cette robe verte: الاسم وكل ما يطابقه

في المتجر تنسخ كل كلمة حول الاسم جنسه وعدده. قبله اسم الإشارة: ce pull وcet hôtel وcette veste وces chaussures. وبعده اللون، الذي يطابق مثل أي صفة: un pull vert وune veste verte وdes chaussures vertes – وblanc / blanche الشاذة، وmarron وorange اللتان لا تتحركان أبدًا. وحين يُذكر الاسم من قبل، يحتفظ الضمير بجنسه: celui-ci لـle pull، وcelle-là لـla veste، وceux-ci لـles pulls، وcelles-là لـles chaussures. وتذكّر المفرد le pantalon والجمع les chaussures، وسؤالي المقاس: Vous faites quelle taille ? للملابس، وquelle pointure ? للأحذية. والأفعال: porter ما عليك، وmettre ما تلبسه الآن، وessayer ما تجربه في la cabine.

– Tu prends cette chemise blanche ? – Non, je préfère celle-là, la bleue.– هل تأخذ هذا القميص الأبيض؟ – لا، أفضّل ذاك، الأزرق.

من الباب إلى صندوق الدفع: رحلة التسوق في حوار واحد

رتّب الوحدة فيكون لديك المشوار كله. تدخل le magasin أو la boutique: Bonjour, je peux vous aider ? – Je regarde, merci أو Je cherche un pull. وتعطي مقاسك – Je fais du quarante – وتسأل Je peux essayer ? وتشير: celui-ci ? celle-là ? وتسأل عن السعر بـcoûter مطابقًا لعدد الأشياء – Combien coûte ce pull ? Combien coûtent ces chaussures ? – وتحكم: c’est cher وce n’est pas cher وc’est bon marché وc’est en soldes. وعند الصندوق Vous payez comment ? – par carte أو en espèces – وتغادر مع la monnaie وle reçu. وكل سطر مصنوع من صيغ لديك من قبل: faire du، وpouvoir + مصدر، والنفي، والأعداد.

– Ces chaussures coûtent combien ? – Soixante euros, mais elles sont en soldes : quarante-cinq euros.– بكم هذا الحذاء؟ – بستين يورو، لكنه في التخفيضات: خمسة وأربعون يورو.