Lingua
Jeder Kurs, jede Stellenanzeige und jedes Sprachzertifikat spricht in denselben sechs Kürzeln: A1, A2, B1, B2, C1, C2. Sie stammen aus dem Gemeinsamen Europäischen Referenzrahmen für Sprachen, kurz GER, und seine eine wirklich gute Idee ist, dass ein Niveau keine Grammatikliste ist. Es beschreibt, was ein Mensch mit der Sprache tun kann.
Das Wichtigste
- Die sechs Niveaus sind drei Paare: elementare Sprachverwendung (A1, A2), selbstständige Sprachverwendung (B1, B2), kompetente Sprachverwendung (C1, C2). Jedes ist dadurch definiert, was du kannst, nicht dadurch, was du durchgenommen hast.
- Ein Niveau kostet grob 150 bis 300 Stunden echter Arbeit, und die Stufen werden nach oben länger: Von B2 nach C1 ist der lange Weg.
- In zehn Minuten kannst du dich mit Kann-Beschreibungen oder einem kurzen adaptiven Test einstufen, und die Antwort ist vor allem deshalb wichtig, weil sie dir sagt, was du als Nächstes lesen und hören solltest.
Die sechs Niveaus in einfachen Worten
| Niveau | Was du kannst | Wie es sich anfühlt |
|---|---|---|
| A1 | Dich vorstellen, einfache Fragen zu Wohnort, Bekannten und Besitz stellen und beantworten | Überlebenssätze, langsam gesprochen und wiederholt |
| A2 | Routinesituationen bewältigen: einkaufen, nach dem Weg fragen, bestellen, deine Herkunft einfach beschreiben | Du erledigst die Besorgung, nicht das Gespräch |
| B1 | Die meisten Situationen auf Reisen meistern, Erlebnisse und Pläne beschreiben, kurz eine Meinung begründen | Das erste Niveau, auf dem es sich wie Sprache benutzen anfühlt |
| B2 | Einem Gespräch unter Muttersprachlern folgen, einen Standpunkt vertreten, einen Artikel ohne Wörterbuch in jeder Zeile lesen | Auf vertrautem Terrain hörst du auf zu übersetzen |
| C1 | Die Sprache flexibel in Beruf oder Studium einsetzen, Zwischentöne und lange, komplexe Texte verstehen | Nur der Wortschatz stellt sich noch regelmäßig in den Weg |
| C2 | Praktisch alles verstehen, was du liest oder hörst, und dich präzise ausdrücken, samt Nuancen und Humor | Die verbleibende Lücke ist kulturell, nicht sprachlich |
An dieser Tabelle fallen zwei Dinge auf. A1 und A2 sind kürzer, als die meisten erwarten, und B1 ist der Punkt, an dem die Sprache nützlich wird: das Niveau, ab dem eine Reise keine Abfolge von Gesten mehr ist. Und C2 heißt nicht „muttersprachlich“. Ein Muttersprachler ohne Bildung in seiner Sprache würde eine C2-Prüfung nicht bestehen; ein C2-Sprecher verpasst trotzdem noch einen Witz aus der Kindheit.
Wie lange dauert ein Niveau?
Der Referenzrahmen selbst nennt keine Stunden. Die Zahlen unten stammen aus den Schätzungen angeleiteter Lernstunden, die Kursanbieter für Englisch veröffentlichen, und sie setzen voraus, dass eine Lernstunde echte Arbeit ist und kein Video, das im Hintergrund läuft.
| Von | Nach | Typische angeleitete Stunden |
|---|---|---|
| Null | A1 | 70 bis 100 |
| A1 | A2 | 100 bis 150 |
| A2 | B1 | 150 bis 200 |
| B1 | B2 | 200 bis 250 |
| B2 | C1 | 250 bis 350 |
| C1 | C2 | 300 und mehr |
Für eine ferne Sprache multiplizierst du alles. Die Schätzungen des Foreign Service Institute setzen für englische Muttersprachler bei Spanisch und Französisch etwa 600 bis 750 Unterrichtsstunden bis zur beruflichen Einsatzfähigkeit an, bei Japanisch, Koreanisch, Chinesisch und Arabisch etwa 2.200. Die Niveaus sind dieselben, die Stunden nicht. Mehr dazu in wie lange es dauert, eine Sprache zu lernen.
Wo man wirklich stecken bleibt
Bei A2 bleibt fast niemand hängen. Die berühmte Wand liegt zwischen B1 und B2, und sie hat einen strukturellen Grund: Alles bis B1 ist eine Reihe von Situationen, die man einüben kann, und alles nach B1 ist die ganze Sprache. Deine Stunden bringen keine sichtbaren Sprünge mehr, sondern kleine Fortschritte, verteilt über eine viel größere Fläche. Das ist das Plateau auf der Mittelstufe, und hindurch führen gezielterer Input und mehr eigene Produktion, nicht noch mehr Anfängermaterial.
Drei Wege, dein Niveau zu finden
- Lies die Kann-Beschreibungen und sei ehrlich. Nicht „würde ich das wiedererkennen“, sondern „könnte ich das an einem Dienstag, müde, mit einem Fremden“. Die erste Beschreibung, die du nicht ehrlich für dich beanspruchen kannst, ist deine Obergrenze.
- Mach einen kurzen adaptiven Test. Zwanzig bis dreißig Fragen, die je nach deinen Antworten schwerer oder leichter werden, ordnen dich auf ein Niveau genau ein, und mehr brauchst du nicht. Unser eigener Einstufungstest reicht von A1 bis C2 und dauert etwa zehn Minuten.
- Schlag eine Seite echten Text auf. Muttersprachliches Material auf deinem Niveau sollte mit ein bis zwei unbekannten Wörtern pro hundert lesbar sein. Triffst du auf fünf, liegt der Text über dir, und so lassen sich Podcasts und Bücher gut in „jetzt“ und „später“ sortieren.
Ein Prüfungszertifikat ist ein vierter Weg und der einzige, den ein Arbeitgeber anerkennt, aber es beantwortet eine andere Frage. Um zu entscheiden, was du diesen Monat lernst, reicht die Zehn-Minuten-Version.
Was die Niveaus nicht sind
Sie sind keine Punktzahl, die man sich erarbeiten kann wie in einem Spiel. Sie sind nicht gleichmäßig verteilt. Sie messen nicht die Größe des Wortschatzes, auch wenn der eng mit ihnen zusammenhängt: etwa 2.500 Wortfamilien auf B1 und 5.000 auf B2 sind eine gängige Faustregel. Und sie sind keine einzelne Zahl: Die meisten Lernenden lesen ein Niveau besser, als sie sprechen, und daran ist nichts falsch. Schreib dir beides auf.
In LinguaPair
Jeder Kurs reicht von A0, dem Schriftsystem, bis C2, und die Niveaus in der App sind die des GER. Eine Lektion mit der Aufschrift B1 zielt also auf die Kann-Beschreibungen oben und nicht auf eine Kapitelnummer. Der Einstufungstest stellt zwanzig bis dreißig adaptive Fragen und setzt dich auf die erste Lektion, die du noch nicht beherrschst, sodass du nicht wieder bei „Hallo“ anfängst, nur weil du die Sprache früher in der Schule hattest. A0 und A1 sind in jedem Kurs kostenlos, genau der Abschnitt, auf dem ein Anfänger herausfinden muss, ob die Sprache zu ihm passt. Und wenn du und dein Partner auf unterschiedlichen Niveaus seid, rechnet die App damit: Jeder von euch hat seinen eigenen Kurs, sein eigenes Niveau und sein eigenes Tagesziel, während Serie und Liga gemeinsam sind.