LinguaWendungen kommen paarweise
Fast jede Wendung dieser Einheit hat einen Partner: ein Gruß und seine Erwiderung, ein Dank und das Abwinken, eine Entschuldigung und die Beruhigung, eine Bitte und die Antwort. Auf 안녕하세요 antwortet man mit 안녕하세요; auf 감사합니다 mit 아니에요; auf 죄송합니다 mit 괜찮아요; auf 만나서 반갑습니다 mit 저도 만나서 반갑습니다; auf 안녕히 가세요 mit 안녕히 계세요. Wenn du die zweite Hälfte kennst, stehst du nach der ersten nie stumm da.
Förmlich oder freundschaftlich
Die Einheit hat auch den ersten Keim der Sprachebenen gesetzt – ein bisschen wie Sie und du, nur feiner abgestuft. Endungen auf -습니다 (감사합니다, 죄송합니다, 반갑습니다) sind förmlich und passen überall. Endungen auf -요 (미안해요, 괜찮아요, 잘 가요) sind höflich, aber wärmer, für Menschen, mit denen du oft zu tun hast. Die nackten Formen 안녕, 고마워, 미안해 sind nur für enge Freunde und Kinder, und dieser Kurs verlangt sie erst ab A2 von dir.
| Erste Hälfte | Zweite Hälfte |
|---|---|
| 감사합니다 | 아니에요 |
| 죄송합니다 | 괜찮아요 |
| 안녕히 가세요 | 안녕히 계세요 |
| 만나서 반갑습니다 | 저도 만나서 반갑습니다 |
| 여보세요 | 네, 누구세요? |
안녕하세요, 처음 뵙겠습니다Guten Tag, sehr erfreut.
죄송합니다, 잘 모르겠어요Es tut mir leid, ich weiß es nicht genau.
Wörter in dieser Lektion
| Wort | Bedeutung | Beispiel |
|---|---|---|
| 안녕하세요 | guten Tag, hallo | 안녕하세요, 잘 지냈어요? Hallo, geht es Ihnen gut? |
| 감사합니다 | danke (förmlich) | 네, 감사합니다 Ja, danke. |
| 죄송합니다 | es tut mir leid (förmlich) | 죄송합니다, 늦었어요 Es tut mir leid, dass ich zu spät bin. |
| 괜찮아요 | schon gut, mir geht es gut | 네, 괜찮아요 Ja, schon gut. |
| 잠깐만요 | einen Moment | 잠깐만요, 질문 있어요 Einen Moment, ich habe eine Frage. |
| 질문 | Frage | 질문이 많아요 Ich habe viele Fragen. |
| 알겠어요 | ich verstehe, alles klar | 알겠어요, 감사합니다 Ich verstehe, danke. |
| 또 만나요 | bis zum nächsten Mal | 내일 또 만나요 Bis morgen. |
Übungen
Diese Lektion hat 10 Übungen in der App:
- Auswahl: 3
- Paare zuordnen: 1
- Lücke füllen: 2
- Satz bauen: 2
- Satz übersetzen: 1
- hören und tippen: 1
Probier die erste
Eine Verkäuferin sagt 감사합니다, als du gehst. Was antwortest du?
Die Antwort, die anderen Übungen, das Audio und dein Fortschritt sind in der App – kostenlos auf A0 und A1.