LinguaLas frases van por parejas
Casi todas las frases de esta unidad tienen pareja: un saludo y su devolución, un gracias y el gesto que le quita importancia, una disculpa y el consuelo, una petición y la respuesta. A 안녕하세요 se responde 안녕하세요; a 감사합니다, 아니에요; a 죄송합니다, 괜찮아요; a 만나서 반갑습니다, 저도 만나서 반갑습니다; a 안녕히 가세요, 안녕히 계세요. Si conoces la segunda mitad, nunca te quedarás callado tras la primera.
Formal o amistoso
La unidad también plantó la primera semilla de los niveles de habla. Las terminaciones en -습니다 (감사합니다, 죄송합니다, 반갑습니다) son formales y seguras en todas partes. Las terminaciones en -요 (미안해요, 괜찮아요, 잘 가요) son corteses pero más cálidas, para la gente con la que tratas a menudo. Las formas desnudas 안녕, 고마워, 미안해 son solo para amigos íntimos y niños, y este curso no te pedirá producirlas hasta A2.
| Primera mitad | Segunda mitad |
|---|---|
| 감사합니다 | 아니에요 |
| 죄송합니다 | 괜찮아요 |
| 안녕히 가세요 | 안녕히 계세요 |
| 만나서 반갑습니다 | 저도 만나서 반갑습니다 |
| 여보세요 | 네, 누구세요? |
안녕하세요, 처음 뵙겠습니다Hola, encantado de conocerle.
죄송합니다, 잘 모르겠어요Lo siento, no lo sé bien.
Palabras de esta lección
| Palabra | Significado | Ejemplo |
|---|---|---|
| 안녕하세요 | hola | 안녕하세요, 잘 지냈어요? Hola, ¿qué tal has estado? |
| 감사합니다 | gracias (formal) | 네, 감사합니다 Sí, gracias. |
| 죄송합니다 | lo siento (formal) | 죄송합니다, 늦었어요 Lo siento, llego tarde. |
| 괜찮아요 | no pasa nada, estoy bien | 네, 괜찮아요 Sí, no pasa nada. |
| 잠깐만요 | un momento | 잠깐만요, 질문 있어요 Un momento, tengo una pregunta. |
| 질문 | pregunta | 질문이 많아요 Tengo muchas preguntas. |
| 알겠어요 | entiendo, vale | 알겠어요, 감사합니다 Entiendo, gracias. |
| 또 만나요 | nos vemos otra vez | 내일 또 만나요 Nos vemos mañana. |
Ejercicios
En la app, esta lección tiene 10 ejercicios:
- opción múltiple: 3
- unir las parejas: 1
- completar el hueco: 2
- construir la frase: 2
- traducir la frase: 1
- escuchar y escribir: 1
Intenta el primero
Un dependiente dice 감사합니다 cuando te vas. ¿Qué respondes?
La respuesta, el resto de los ejercicios, el audio y tu progreso están en la app – gratis en A0 y A1.