Was du schon kannst
Du hast jetzt drei Verben für „sein“. ser sagt, was jemand oder etwas ist: Identität, Beruf, Herkunft, Charakter, Uhrzeit, Material und wo ein Ereignis stattfindet. estar sagt, wie oder wo jemand oder etwas gerade ist: Zustände, Gefühle, estar com fome, das Wetter, der Ort von Menschen und Dingen. ficar sagt, wo ein Gebäude oder eine Stadt liegt.
| Gebrauch | Verb | Beispiel |
|---|---|---|
| Beruf, Herkunft, Charakter | ser | Ela é médica, de Natal. |
| Uhrzeit, Datum, Material | ser | São oito horas. |
| wo ein Ereignis stattfindet | ser | O jogo é no estádio. |
| Zustand, Gefühl, Gesundheit | estar | Estou nervosa. |
| Wetter | estar | Está frio. |
| wo eine Person oder ein Ding gerade ist | estar | O Leo está no banco. |
| wo ein Gebäude oder eine Stadt liegt | ficar | O hotel fica na praia. |
O Rafael é médico, mas hoje está doente.Rafael ist Arzt, aber heute ist er krank.
Gleiches Adjektiv, zwei Bedeutungen
Mit ser beschreibt ein Adjektiv das Wesen von jemandem oder etwas, mit estar den Zustand im Moment. A Lúcia é calma – sie ist ein ruhiger Mensch. A Lúcia está calma – sie ist jetzt ruhig, vielleicht nach einem Schreck. O Leo é chato – er ist ein langweiliger Mensch. O Leo está chato – er nervt heute.
A Lúcia é muito calma, mas hoje está nervosa.Lúcia ist sehr ruhig, aber heute ist sie nervös.
Wörter in dieser Lektion
| Wort | Bedeutung | Beispiel |
|---|---|---|
| ser | sein | Nós somos de Porto Alegre. Wir kommen aus Porto Alegre. |
| estar | sein (Zustand, Ort) | A Júlia está no Japão este mês. Júlia ist diesen Monat in Japan. |
| simpático | nett, sympathisch | A recepcionista é muito simpática. Die Rezeptionistin ist sehr nett. |
| a médica | die Ärztin | A médica pede um exame de sangue. Die Ärztin ordnet eine Blutuntersuchung an. |
| o prédio | das Gebäude, das Hochhaus | O prédio novo tem vinte andares. Das neue Gebäude hat zwanzig Stockwerke. |
| cansado | müde | Você parece cansado. Dormiu mal? Du siehst müde aus. Schlecht geschlafen? |
| com fome | hungrig | Estou com fome, vamos almoçar? Ich habe Hunger, gehen wir Mittag essen? |
| pronto | fertig, bereit | O relatório está pronto para amanhã. Der Bericht ist für morgen fertig. |
| a festa | die Party, das Fest | Você vai à festa da empresa? Gehst du zur Firmenfeier? |
| ficar (lugar) | liegen, sich befinden | O restaurante fica em frente à praça. Das Restaurant liegt gegenüber dem Platz. |
Übungen
Diese Lektion hat 10 Übungen in der App:
- Auswahl: 3
- Paare zuordnen: 1
- Lücke füllen: 2
- Satz bauen: 1
- Satz übersetzen: 2
- hören und tippen: 1
Probier die erste
Lucas ist in Fortaleza geboren. Welcher Satz sagt, woher er kommt?
Die Antwort, die anderen Übungen, das Audio und dein Fortschritt sind in der App – kostenlos auf A0 und A1.