LinguaIr and vir
| Person | ir (to go) | vir (to come) |
|---|---|---|
| eu | vou | venho |
| tu | vais | vens |
| ele, ela, o senhor | vai | vem |
| nós | vamos | vimos |
| eles, elas, vocês | vão | vêm |
Both verbs are irregular – learn them by heart. ir a is for a short visit, ir para for a destination: Vou ao mercado. (a + o = ao) Vamos à praia. (a + a = à) Vou para Lisboa amanhã. With vir the origin takes de: Venho do trabalho. De onde vens?
How you travel
Transport takes de without an article: de autocarro (by bus), de metro, de comboio (by train), de elétrico (by tram), de carro, de bicicleta, de táxi. But on foot is a pé.
Vou para o trabalho de metro e volto a pé.I go to work by metro and come back on foot.
Catching and coming back
To take a bus or a train in Portugal is apanhar: Apanho o comboio às oito. Apanhas o autocarro aqui? To come or go back is voltar: Volto às seis.
Words in this lesson
| Word | Meaning | Example |
|---|---|---|
| ir | to go | Vais à festa no sábado? Are you going to the party on Saturday? |
| vir | to come | Os meus primos vêm de Braga. My cousins are coming from Braga. |
| o autocarro | bus (Portugal) | O autocarro 15 vai para o centro. Bus 15 goes to the centre. |
| o metro | metro, underground | O metro é rápido e barato. The metro is fast and cheap. |
| o comboio | train (Portugal) | O comboio para o Porto sai às dez. The train to Porto leaves at ten. |
| o elétrico | tram | O elétrico 28 passa pela Graça. Tram 28 goes through Graça. |
| o carro | car | O carro do avô é velho. Grandpa’s car is old. |
| a bicicleta | bicycle, bike | Vou para a faculdade de bicicleta. I go to university by bike. |
| a pé | on foot | A escola fica perto: vamos a pé. The school is close: let’s walk. |
| o táxi | taxi | Apanho um táxi para o aeroporto. I take a taxi to the airport. |
| apanhar | to catch, to take (a bus, a train) | Apanho o autocarro em frente à farmácia. I catch the bus opposite the pharmacy. |
| voltar | to come back, to go back | Volto para casa às sete. I go back home at seven. |
Exercises
This lesson has 12 exercises in the app:
- fill the gap: 5
- multiple choice: 2
- match the pairs: 1
- build the sentence: 1
- translate the sentence: 2
- listen and type: 1
Try the first one
Verb ir: Eu ___ ao mercado.
The answer, the other exercises, the audio and your progress are in the app – free at A0 and A1.