Plurals: livros, lições, papéis

After a vowel -s, after r, s, z -es

Most nouns end in a vowel and simply add -s: a casa → as casas, o dia → os dias, a foto → as fotos. After r, z and a stressed s, add -es: a flor → as flores, a luz → as luzes, o país → os países. A word in -s whose last syllable is not stressed does not change at all – only the article shows the plural: o ônibus → os ônibus.

No jardim há flores e animais.In the garden there are flowers and animals.

-m becomes -ns, -l becomes -is

Nouns in -m change it to -ns: o homem → os homens, o jardim → os jardins. Nouns in -l drop the l and add -is: o animal → os animais, o jornal → os jornais. When the stress falls on -el, the plural writes an accent to keep the open sound: o papel → os papéis, o hotel → os hotéis.

Words in -ão have three possible plurals, and the singular does not tell you which: -ões (by far the most common: a lição → as lições, o avião → os aviões), -ãos (a mão → as mãos, o irmão → os irmãos) and -ães (o pão → os pães, o alemão → os alemães). Learn the plural together with each new word in -ão; when in doubt, -ões is the safest guess.

EndingSingularPlural
-ão → -õeso aviãoos aviões
-ão → -ãosa mãoas mãos
-ão → -ãeso pãoos pães
-m → -nso jardimos jardins
-l → -iso jornalos jornais

The article and the adjective follow the noun

In the plural, everything around the noun takes the plural too: o livro novo → os livros novos, a casa nova → as casas novas. The adjective usually comes after the noun. grande has one form for both genders, so it only adds -s: a cidade grande → as cidades grandes. In relaxed Brazilian speech you will hear os livro novo, with -s only on the article – but write and learn every -s.

As cidades grandes têm muitos hotéis novos.Big cities have a lot of new hotels.

Words in this lesson

WordMeaningExample
a florflowerEla gosta de flores amarelas.
She likes yellow flowers.
o paíscountryO Brasil é um país de muitas línguas indígenas.
Brazil is a country of many indigenous languages.
o homemmanAquele homem é o meu professor.
That man is my teacher.
o papelpaperVocê tem papel e caneta?
Do you have paper and a pen?
o animalanimalO gato é o meu animal favorito.
The cat is my favourite animal.
o pãobreadEu compro pão na padaria todo dia.
I buy bread at the bakery every day.
o aviãoplane, airplaneO avião para Lisboa sai às oito.
The plane to Lisbon leaves at eight.
o jardimgardenA casa da minha avó tem um jardim.
My grandmother’s house has a garden.
o hotelhotelO hotel fica perto da praia.
The hotel is near the beach.
o jornalnewspaperMeu avô lê o jornal de manhã.
My grandfather reads the newspaper in the morning.
a luzlightApague a luz, por favor.
Turn off the light, please.
o ônibusbusOs ônibus aqui são azuis.
The buses here are blue.
novonewMeu celular é novo.
My phone is new.
grandebig, largeSão Paulo é uma cidade grande.
São Paulo is a big city.

Exercises

This lesson has 10 exercises in the app:

  • multiple choice: 3
  • match the pairs: 1
  • fill the gap: 2
  • build the sentence: 1
  • translate the sentence: 2
  • listen and type: 1

Try the first one

What is the plural of o papel?

  1. os papéis
  2. os papels
  3. os papeles
  4. os papéls

The answer, the other exercises, the audio and your progress are in the app – free at A0 and A1.