Where it starts
Portuguese uses the Latin alphabet with accents (á, â, ã, ç, é, ê, ó, ô, õ) that mark the stressed syllable, the quality of a vowel and the nasal sounds. A0 teaches the 26 letters, the accents and the nasal vowels of words like não and mãe with audio and stroke order; A1 opens with greetings and the first real dialogues.
With your partner
If your partner speaks Portuguese, the live translator carries your conversations while you learn: you speak your language, they hear Portuguese, and the words you needed most land in your vocabulary trainer. If you both learn Portuguese, you share one course and race each other in the games.
The course, level by level
What each level covers. The A0 and A1 levels are free; the rest is Premium – one subscription for both partners.
A0 – Letters and sounds free
The Portuguese AlphabetLessons: 5
Twenty-six letters you already know, the accents that change a word, and the ç.
Sounds and First WordsLessons: 5
Nasal vowels, lh and nh, the two r sounds and the soft endings of Brazilian speech.
A1 – Beginner free
Greetings and IntroductionsLessons: 5
Oi, tudo bem? Meu nome é … – names, origins, você and o senhor.
Nouns, Gender and ArticlesLessons: 5
O livro, a mesa, os amigos – every noun is masculine or feminine, and the article shows which.
Ser and EstarLessons: 5
Two verbs for “to be”: who you are with ser, how and where you are with estar.
Numbers, Time and DatesLessons: 5
Counting to a thousand, telling the time, the days and the months.
Family and PossessionLessons: 5
Minha mãe, o irmão da Ana – the people around you and whose they are.
Regular Verbs and NegationLessons: 5
Falar, comer, abrir – the three verb groups, and how to say no and ask.
Food, the Padaria and the CaféLessons: 5
Um pão de queijo e um cafezinho, por favor – food, ordering and paying.
The City, Contractions and DirectionsLessons: 5
Onde fica o metrô? Vou de ônibus – places, movement and prepositions.
Daily Life and Irregular VerbsLessons: 5
Acordo cedo, faço café, saio às oito – the day from morning to night.
Home and Where Things AreLessons: 5
A cozinha, o quarto, em cima da mesa – rooms, furniture and prepositions of place.
Leisure, Shopping and PlansLessons: 5
Vou à praia no sábado – free time, clothes, colours and ir + infinitive.
A2 – Elementary Premium
The Pretérito PerfeitoLessons: 5
Falei, comi, fui – the past tense of what happened.
- Regular verbs in the past: falei, comi, abri
- Irregular verbs in the past: fui, fiz, tive
- Telling what happened: primeiro, depois, no final
- Review: the pretérito perfeito
- Reading, listening and 10 questions
The Imperfeito and the Past in ContrastLessons: 5
Quando eu era criança … – background, habits and the pair with the perfeito.
- Quando eu era criança: habits in the past
- Estava chovendo quando…: background and interrupted actions
- Perfeito or imperfeito? Choosing the past
- Review: the imperfeito and the past in contrast
- Reading, listening and 10 questions
Object PronounsLessons: 5
Eu te amo, vi ele ontem, me passa o sal – replacing what was already said.
- Me, te, nos: people as objects
- O, a, ele, ela: things and people you mention
- Lhe, para ele: indirect objects
- Checkpoint: Object Pronouns
- Reading, listening and 10 questions
ComparisonLessons: 5
Maior, melhor, tão bonito quanto – comparing people, places and things.
- Mais … do que, menos … do que
- Melhor, pior, maior, menor
- Tão … quanto and the superlative
- Checkpoint: Comparison
- Reading, listening and 10 questions
Reflexive Verbs and Estar + GerúndioLessons: 5
Me levanto, estou fazendo – verbs with se and actions in progress.
- Eu me levanto: reflexive verbs
- Estou fazendo: actions in progress
- Acabar de, começar a, continuar: start, stop, again
- Checkpoint: reflexive verbs and estar + gerúndio
- Reading, listening and 10 questions
The Imperative, Requests and AdviceLessons: 5
Fala mais devagar, por favor – asking, telling and advising.
- Fale or fala? The imperative for você
- Pode…? Polite requests
- Você deve, você tem que: advice and obligation
- Checkpoint: the imperative, requests and advice
- Reading, listening and 10 questions
Travel and HolidaysLessons: 5
A passagem, a pousada, a rodoviária – moving around Brazil.
- Planning a trip: tickets, buses and planes
- At the hotel and the pousada
- Holidays and sightseeing: telling about a trip
- Checkpoint: Travel and Holidays
- Reading, listening and 10 questions
Health and the BodyLessons: 5
Estou com dor de cabeça – the body, symptoms and the doctor.
- The body and dor de
- At the doctor: symptoms and appointments
- At the pharmacy: advice for health
- Checkpoint: Health and the Body
- Reading, listening and 10 questions
Festivals, Futebol and CelebrationsLessons: 5
Carnaval, o jogo do Brasil, parabéns pra você – how Brazil celebrates.
- Carnaval: street parties, parades and costumes
- Football: the match and the fans
- Birthdays, Christmas and New Year: Parabéns pra você!
- Checkpoint: Festivals, Futebol and Celebrations
- Reading, listening and 10 questions
B1 – Intermediate Premium
The Present SubjunctiveLessons: 5
Espero que você venha – wishing, needing and feeling.
- The present subjunctive: from falo to fale
- Wishes, requests and feelings: Espero que você venha
- É importante que…: necessity, doubt and certainty
- Checkpoint: The Present Subjunctive
- Reading, listening and 10 questions
The Future and the ConditionalLessons: 5
Farei, faria, gostaria – the future of writing and the polite conditional.
- Farei, direi, trarei: the future of writing
- Gostaria, faria, diria: polite and hypothetical
- Plans, promises and predictions
- Checkpoint: the future and the conditional
- Reading, listening and 10 questions
The Imperfect Subjunctive and HypothesisLessons: 5
Se eu tivesse tempo, viajaria – the unreal present and wishes.
- Falasse, fizesse, fosse: forming the imperfect subjunctive
- Se eu fosse você…: unreal conditions
- As if, if only, although: como se, quem dera, embora
- Checkpoint: the imperfect subjunctive and hypothesis
- Reading, listening and 10 questions
The Future SubjunctiveLessons: 5
Quando eu for, se você puder – the tense Portuguese kept for the future.
- Quando eu chegar: forming the future subjunctive
- Se você puder: real conditions about the future
- Quem quiser, onde for, como puder: whoever, wherever, however
- Checkpoint: the future subjunctive
- Reading, listening and 10 questions
Relative PronounsLessons: 5
O livro que li, a cidade onde nasci, a pessoa cujo nome esqueci – joining two sentences into one.
- Que and quem: the person I met, the friend I live with
- Onde, o que, o qual: places, ideas and longer prepositions
- Cujo and definitions: the author whose book I read
- Checkpoint: relative pronouns
- Reading, listening and 10 questions
The Passive and the Impersonal SeLessons: 5
Foi construído em 1960, aluga-se, vendem-se casas – when the doer does not matter.
- Ser + particípio: the passive with ser
- Vende-se, aluga-se: the passive with se
- Estar + particípio and the unknown “they”
- Checkpoint: the passive and the impersonal se
- Reading, listening and 10 questions
The Personal InfinitiveLessons: 5
Para vocês entenderem, antes de sairmos – an infinitive with a person.
- Para eu, para vocês entenderem: the personal infinitive
- Antes de, depois de, sem: prepositions + personal infinitive
- É melhor vocês irem: the infinitive instead of the subjunctive
- Checkpoint: the personal infinitive
- Reading, listening and 10 questions
Work, Studies and Formal ContactLessons: 5
O currículo, a entrevista, Prezada senhora – professional Portuguese.
- O currículo: job ads and your CV
- Fale um pouco sobre você: the job interview
- Prezada senhora: formal e-mails
- Checkpoint: work, studies and formal contact
- Reading, listening and 10 questions
Opinion, Media and ArgumentLessons: 5
Acho que sim, não acho que seja – saying what you think and why.
- Acho que, não acho que: giving your opinion
- A reportagem e as redes: news and social media
- Em primeiro lugar…: arguing a point
- Checkpoint: opinion, media and argument
- Reading, listening and 10 questions
B2 – Upper intermediate Premium
Compound TensesLessons: 5
Tenho estudado, tinha saído – the perfect tenses of Portuguese.
- Tenho feito: what has been happening lately
- Tinha feito: the past before the past
- Terei feito, teria feito: the future and conditional perfect
- Checkpoint: Compound Tenses
- Reading, listening and 10 questions
The Compound Subjunctive and Past HypothesisLessons: 5
Se eu tivesse sabido, teria ido – regret and the unreal past.
- Tenha feito: hoping and doubting about what is done
- Se eu tivesse sabido: the past that did not happen
- Quando tiver terminado: once something is done
- Checkpoint: The Compound Subjunctive and Past Hypothesis
- Reading, listening and 10 questions
Reported SpeechLessons: 5
Ele disse que viria – repeating what others said.
- Disse que …: reporting what someone said
- Perguntou se …: reporting questions and requests
- Admitiu, negou, alegou: choosing the reporting verb
- Checkpoint: reported speech
- Reading, listening and 10 questions
Cause, Concession and ConsequenceLessons: 5
Embora chova, portanto, uma vez que – the logic of a text.
- Porque, como, já que: giving the cause
- Embora, apesar de: conceding a point
- Por isso, para que: consequence and purpose
- Checkpoint: cause, concession and consequence
- Reading, listening and 10 questions
Pronoun Placement in WritingLessons: 5
Me disseram, disseram-me, dir-se-ia – proclisis, enclisis and the mesóclise.
- Não me disse: proclisis and the words that pull the pronoun
- Disseram-me, convidá-lo: enclisis in the written norm
- Far-se-á, dir-lhe-ia: recognising the mesóclise
- Checkpoint: Pronoun Placement in Writing
- Reading, listening and 10 questions
Nominal Style and the Formal RegisterLessons: 5
A realização do evento, o aumento dos preços – how written Portuguese turns verbs into nouns.
- Verb to noun: -ção, -mento, -agem
- Aumento da gasolina gera protestos: headlines and news style
- A gente → nós, pedir → solicitar: formal and informal register
- Checkpoint: Nominal Style and the Formal Register
- Reading, listening and 10 questions
Argumentative WritingLessons: 5
Tese, argumentos, proposta – building an essay the Brazilian way.
- The thesis and the introduction
- Development: arguments and evidence
- Conclusion and proposal
- Checkpoint: the argumentative essay
- Reading, listening and 10 questions
Society, Culture and IdentityLessons: 5
Diversidade, desigualdade, identidade – talking about Brazil today.
- A diverse country
- Inequality and rights
- Music, cinema and television
- Checkpoint: society, culture and identity
- Reading, listening and 10 questions
C1 – Advanced Premium
Forms of Address and RegisterLessons: 5
Você, tu, o senhor, a gente – who you are talking to, and how.
- Você, o senhor, a senhora: the scale of address
- Tu in Brazil: regions, agreement and the pronoun te
- A gente and nós: two ways to say “we”
- Checkpoint: Forms of Address and Register
- Reading, listening and 10 questions
Spoken Brazilian and the Norma CultaLessons: 5
Tá, pra, vi ele, tem – the Portuguese people speak and the Portuguese they write.
- Tá, pra, cê, né: how Brazilians really speak
- The norma culta: the written standard and who defines it
- Variation and preconceito linguístico
- Checkpoint: Spoken Brazilian and the Norma Culta
- Reading, listening and 10 questions
Word FormationLessons: 5
Desfazer, cafezinho, papelaria – prefixes, suffixes and new words.
- Des-, re-, pré-: prefixes and the hyphen
- Padaria, dentista, beleza: suffixes of place, trade and quality
- Cafezinho, golaço: diminutives and augmentatives
- Checkpoint: word formation
- Reading, listening and 10 questions
Idioms and CollocationsLessons: 5
Pisar na bola, dar um jeito, cair a ficha – the Portuguese of native speakers.
- Pisar na bola, cair a ficha: everyday idioms
- Tomar uma decisão, prestar atenção: collocations
- Quem não tem cão caça com gato: proverbs
- Checkpoint: idioms, collocations and proverbs
- Reading, listening and 10 questions
Modality and NuanceLessons: 5
Deve ser, pode ser que, será que – certainty, doubt and attitude.
- Deve estar, pode ter: probability and possibility
- Será que? Talvez, pelo visto: doubt and inference
- Aliás, afinal, hein: words that carry attitude
- Checkpoint: Modality and Nuance
- Reading, listening and 10 questions
Cohesion and Advanced SyntaxLessons: 5
O mesmo, tal, sendo que, o qual – keeping a long text together.
- Este, aquele, o referido: reference and substitution
- Sendo que, o qual, de forma que: long sentences
- Nesse contexto, diante disso, por fim: paragraph and text
- Checkpoint: Cohesion and Advanced Syntax
- Reading, listening and 10 questions
Rhetoric, Presenting and DebatingLessons: 5
Senhoras e senhores – speaking to convince.
- Boa noite a todos: opening and closing a talk
- Figuras de linguagem: rhetorical devices
- Com todo respeito: rebutting and conceding in a debate
- Checkpoint: Rhetoric, Presenting and Debating
- Reading, listening and 10 questions
C2 – Mastery Premium
Reading Brazilian LiteratureLessons: 5
Machado de Assis, Alencar, Gonçalves Dias – the canon read for its language.
- Machado de Assis: the narrator who does not tell everything
- Minha terra tem palmeiras: Romanticism, Alencar and Gonçalves Dias
- O Navio Negreiro: Castro Alves and the poetry of abolition
- Checkpoint: Reading Brazilian Literature
- Reading, listening and 10 questions
Variation: Brazil, Portugal and AfricaLessons: 5
Ônibus or autocarro, estou fazendo or estou a fazer – one language, many norms.
- Regional Brazil: accents described, not ranked
- Portugal and Brazil: autocarro or ônibus?
- Lusofonia: Portuguese in Africa and Asia
- Checkpoint: Variation: Brazil, Portugal and Africa
- Reading, listening and 10 questions
History of the Portuguese LanguageLessons: 5
From Latin to the Acordo Ortográfico – why Portuguese looks as it does.
- From Latin to Galician-Portuguese
- Portuguese arrives in Brazil: Tupi, Africa, Pombal
- Spelling reforms and the Acordo Ortográfico
- Checkpoint: History of the Portuguese Language
- Reading, listening and 10 questions
Complex Syntax and Literary TensesLessons: 5
Fizera, houvesse feito, tendo chegado – Portuguese at its full stretch.
- The simple pluperfect and literary tenses
- Gerund and participle clauses
- Word order and emphasis
- Checkpoint: Complex Syntax and Literary Tenses
- Reading, listening and 10 questions
Translation and InterpretationLessons: 5
Puxe não é push – rendering meaning between Portuguese and other languages.
- False friends
- Untranslatable words
- Translation techniques
- Checkpoint: Translation and Interpretation
- Reading, listening and 10 questions
Pragmatics and the ImplicitLessons: 5
Passa lá em casa – what Brazilians mean and do not say.
- Vou ver: saying no without saying no
- O jeitinho and Brazilian social codes
- Que ótimo…: irony and humour
- Checkpoint: Pragmatics and the implicit
- Reading, listening and 10 questions
The Summit: Mastery in PracticeLessons: 5
Reading, writing and speaking like an educated Brazilian – the last mile.
- Reading at full speed: crônica, essay, report
- Writing with precision: nuance, register, revision
- Speaking with nuance: markers, hesitation, turns
- Checkpoint: The summit – mastery in practice
- Reading, listening and 10 questions
Questions about this course
- How long does it take to reach B1 in Portuguese?
- The A1 and A2 levels of the course are about a hundred lessons – three to four months at one a day, with the translator adding real words every day. B1 is the following stage; the verbs and the nasal vowels take some time, and how fast it goes depends mostly on how much Portuguese you hear and read around you.
- Which Portuguese does the course teach?
- Brazilian Portuguese: the pronunciation, the everyday vocabulary and você as the everyday “you”. The spelling follows the current agreement, the same in Brazil and in Portugal.
- Can I learn Portuguese from an interface in another language?
- Yes. The app speaks all nine languages; the lesson explanations, the word meanings and the exercise instructions come in yours, and only the material is in Portuguese.