Lingua¿Hay un banco aquí?
Ya conoces هُنَاكَ como «allí». Delante de un sustantivo sin الـ significa «hay»: هُنَاكَ مَطْعَمٌ قَرِيبٌ, hay un restaurante cerca. La otra forma es يُوجَدُ (yūyad, «se encuentra»): هَلْ يُوجَدُ بَنْكٌ هُنَا؟ Se responde نَعَمْ، يُوجَدُ o لَا، لَا يُوجَدُ.
هَلْ يُوجَدُ فُنْدُقٌ هُنَا؟ – نَعَمْ، هُنَاكَ فُنْدُقٌ فِي الْمَيْدَانِ.¿Hay un hotel aquí? – Sí, hay un hotel en la plaza.
| Expresión | Significado |
|---|---|
| اِذْهَبْ مُسْتَقِيمًا | sigue recto |
| خُذِ الشَّارِعَ الْأَوَّلَ | toma la primera calle |
| عَلَى الْيَمِينِ | a la derecha |
| عِنْدَ الْإِشَارَةِ | en el semáforo |
| فِي الزَّاوِيَةِ | en la esquina |
Las indicaciones son frases hechas: اِذْهَبْ (ve) y خُذْ (toma) son órdenes; apréndelas tal cual, los verbos vendrán después. Las calles se cuentan con الْأَوَّل (la primera) y الثَّانِي (la segunda); una plaza grande es un مَيْدَان.
اِذْهَبْ مُسْتَقِيمًا، وَخُذِ الشَّارِعَ الثَّانِيَ عَلَى الْيَمِينِ. الْبَنْكُ فِي الزَّاوِيَةِ.Sigue recto y toma la segunda calle a la derecha. El banco está en la esquina.
Palabras de esta lección
| Palabra | Significado | Ejemplo |
|---|---|---|
| هُنَاكَ | allí, allá | السُّوقُ هُنَاكَ. El mercado está allí. |
| يُوجَد | hay (literalmente «se encuentra») | يُوجَدُ مَقْهًى هُنَا. Aquí hay un café. |
| لَا يُوجَدُ | no hay | لَا يُوجَدُ مُتْحَفٌ فِي الْقَرْيَةِ. En el pueblo no hay museo. |
| شَارِع | calle | الشَّارِعُ قَصِيرٌ. La calle es corta. |
| مَيْدَان | plaza | مَيْدَانُ التَّحْرِيرِ la plaza Tahrir |
| إِشَارَة | semáforo; señal | الْإِشَارَةُ حَمْرَاءُ. El semáforo está en rojo. |
| زَاوِيَة | esquina, rincón | زَاوِيَةُ الشَّارِعِ la esquina de la calle |
| مُسْتَقِيمًا | recto, todo recto | اِذْهَبْ مُسْتَقِيمًا. Sigue recto. |
| الْأَوَّل | el primero | الشَّارِعُ الْأَوَّلُ la primera calle |
| الثَّانِي | el segundo | الْبَابُ الثَّانِي la segunda puerta |
| عَلَى الْيَمِينِ | a la derecha | الْمَطْعَمُ عَلَى الْيَمِينِ. El restaurante está a la derecha. |
| عَلَى الْيَسَارِ | a la izquierda | الْمَسْجِدُ عَلَى الْيَسَارِ. La mezquita está a la izquierda. |
Ejercicios
En la app, esta lección tiene 10 ejercicios:
- opción múltiple: 3
- completar el hueco: 2
- unir las parejas: 1
- construir la frase: 1
- traducir la frase: 2
- escuchar y escribir: 1
Intenta el primero
¿Qué palabra significa «plaza»?
La respuesta, el resto de los ejercicios, el audio y tu progreso están en la app – gratis en A0 y A1.