LinguaEl segundo verbo para «ser»: dónde y cómo
El español tiene dos verbos donde otras lenguas tienen uno solo. Ya conoces ser: dice qué o quién es alguien o algo – Ana es médica, es de México. Estar se ocupa de la otra mitad del trabajo: dice dónde está alguien y cómo se encuentra en este momento. Ya lo has visto dos veces: en ¿cómo estás? y en el banco está en la plaza.
| Pronombre | Forma de estar | Ejemplo |
|---|---|---|
| yo | estoy | Estoy en casa. |
| tú | estás | ¿Estás bien? |
| él, ella, usted | está | Ana está en Madrid. |
| nosotros, nosotras | estamos | Estamos en clase. |
| vosotros, vosotras | estáis | ¿Estáis cansados? |
| ellos, ellas, ustedes | están | Los niños están en el parque. |
Cuatro de las seis formas llevan tilde: estás, está, estáis, están. Terminan en vocal, -s o -n, así que por la regla de la primera unidad la fuerza caería en es-; la tilde la lleva a la última sílaba, donde realmente suena. Solo estoy y estamos siguen la regla general y no necesitan marca.
Primer trabajo: dónde está alguien o algo
Para el lugar, el patrón es estar + en + lugar: estoy en casa, mi padre está en el trabajo, estamos en Madrid. La pregunta es ¿dónde está…?, y, como viste con hay, es la pregunta para algo que los dos ya conocen: ¿Dónde está el hospital? – Está cerca.
Segundo trabajo: cómo estás en este momento
Estar + adjetivo describe un estado que puede cambiar: hoy, esta semana, en este momento. Estoy cansado, mi hermana está enferma, estamos contentos, los niños están aburridos. El adjetivo concuerda con la persona, exactamente igual que después de ser: cansado, cansada, cansados, cansadas. ¿Cómo estás? – Estoy bien, gracias. / Estoy un poco nervioso.
| Quieres decir | Verbo | Ejemplo |
|---|---|---|
| quién es alguien: profesión, origen | ser | Ana es médica. Es de México. |
| cómo es alguien por naturaleza | ser | Ana es alta y simpática. |
| dónde se encuentra alguien o algo | estar | Ana está en el hospital. |
| cómo se siente alguien ahora | estar | Ana está cansada. |
Hoy estoy muy ocupada, pero no estoy nerviosa.
¿Dónde está Marta? – Está en el trabajo, y está un poco triste.
Palabras de esta lección
| Palabra | Significado | Ejemplo |
|---|---|---|
| estar | estar | Quiero estar en casa esta noche. |
| cansado | cansado | Después del trabajo estoy cansado. |
| enfermo | enfermo | Mi hermano está enfermo hoy. |
| contento | contento | Estamos muy contentos con la casa nueva. |
| triste | triste | Hoy Luis está un poco triste. |
| nervioso | nervioso | Estoy nervioso por el examen. |
| ocupado | ocupado | El médico está ocupado ahora. |
| aburrido | aburrido | Los niños están aburridos en casa. |
| en casa | en casa | Los domingos estamos en casa. |
| en el trabajo | en el trabajo | Mi madre está en el trabajo hasta las seis. |
Ejercicios
En la app, esta lección tiene 10 ejercicios:
- opción múltiple: 3
- unir las parejas: 1
- completar el hueco: 2
- construir la frase: 1
- traducir la frase: 2
- escuchar y escribir: 1
Intenta el primero
¿Qué forma de estar va con nosotros?
La respuesta, el resto de los ejercicios, el audio y tu progreso están en la app – gratis en A0 y A1.