Vado, vengo, faccio: verbos irregulares I

Seis verbos de todos los días que no siguen las reglas

Los verbos que más usas son irregulares, así que apréndelos en tablas. Andare (ir) cambia de raíz: vado, vai, va, vanno, pero andiamo, andate. Venire (venir) tiene una g en io y loro: vengo, vengono. Fare (hacer) es corto: faccio, fai, fa, facciamo, fate, fanno. Noi siempre termina en -iamo, también aquí.

Pronombreandare (ir)venire (venir)fare (hacer)
iovadovengofaccio
tuvaivienifai
lui, lei, Leivavienefa
noiandiamoveniamofacciamo
voiandatevenitefate
lorovannovengonofanno
Pronombrestare (estar, quedarse)uscire (salir)dare (dar)
iostoescodo
tustaiescidai
lui, lei, Leistaescedà
noistiamousciamodiamo
voistateuscitedate
lorostannoesconodanno

– Dove vai? – Vado al supermercato. Vieni anche tu?– ¿Adónde vas? – Voy al supermercado. ¿Vienes tú también?

Expresiones fijas del día

Estos verbos forman muchas expresiones fijas: fare colazione (desayunar), fare la spesa (hacer la compra), stare a casa (quedarse en casa), uscire con gli amici (salir con los amigos), andare al lavoro (ir al trabajo). A casa no lleva artículo y significa tanto «en casa» como «a casa»: sto a casa, vado a casa. Stare es también el verbo de Come stai? – sto bene.

Il sabato faccio la spesa e la sera esco con gli amici.Los sábados hago la compra y por la noche salgo con los amigos.

Palabras de esta lección

PalabraSignificadoEjemplo
andareirAndiamo a Napoli in treno.
Vamos a Nápoles en tren.
venirevenirVieni al cinema con noi?
¿Vienes al cine con nosotros?
farehacerMio padre fa il medico.
Mi padre es médico.
stareestar; quedarseCome stanno i tuoi genitori?
¿Cómo están tus padres?
usciresalirEsco di casa alle otto.
Salgo de casa a las ocho.
daredarMi dai il tuo numero di telefono?
¿Me das tu número de teléfono?
fare colazionedesayunarFacciamo colazione al bar?
¿Desayunamos en el bar?
fare la spesahacer la compraFaccio la spesa il venerdì.
Hago la compra los viernes.
il supermercatoel supermercadoIl supermercato chiude alle venti.
El supermercado cierra a las ocho de la tarde.
il lavoroel trabajoIl lavoro finisce alle sei.
El trabajo termina a las seis.
gli amicilos amigosGli amici di Marco sono simpatici.
Los amigos de Marco son simpáticos.
a casaen casa; a casaTorno a casa alle sette.
Vuelvo a casa a las siete.

Ejercicios

En la app, esta lección tiene 10 ejercicios:

  • completar el hueco: 3
  • opción múltiple: 2
  • unir las parejas: 1
  • construir la frase: 1
  • traducir la frase: 2
  • escuchar y escribir: 1

Intenta el primero

Completa: Noi ___ al cinema stasera.

  1. andiamo
  2. andate
  3. vanno

La respuesta, el resto de los ejercicios, el audio y tu progreso están en la app – gratis en A0 y A1.