Vado, vengo, faccio: verbos irregulares I

Seis verbos do dia a dia que não seguem as regras

Os verbos que mais usas são irregulares, por isso aprende-os em tabelas. Andare (ir) muda o radical: vado, vai, va, vanno, mas andiamo, andate. Venire (vir) tem um g em io e loro: vengo, vengono. Fare (fazer) é curto: faccio, fai, fa, facciamo, fate, fanno. Noi termina sempre em -iamo, também aqui.

Pronomeandare (ir)venire (vir)fare (fazer)
iovadovengofaccio
tuvaivienifai
lui, lei, Leivavienefa
noiandiamoveniamofacciamo
voiandatevenitefate
lorovannovengonofanno
Pronomestare (ficar; estar)uscire (sair)dare (dar)
iostoescodo
tustaiescidai
lui, lei, Leistaescedà
noistiamousciamodiamo
voistateuscitedate
lorostannoesconodanno

– Dove vai? – Vado al supermercato. Vieni anche tu?– Aonde vais? – Vou ao supermercado. Vens também?

Expressões fixas do dia

Estes verbos formam muitas expressões fixas: fare colazione (tomar o pequeno-almoço), fare la spesa (fazer as compras), stare a casa (ficar em casa), uscire con gli amici (sair com os amigos), andare al lavoro (ir para o trabalho). A casa não tem artigo e quer dizer «em casa» e «para casa»: sto a casa, vado a casa. Stare também é o verbo de Come stai? – sto bene.

Il sabato faccio la spesa e la sera esco con gli amici.Aos sábados faço as compras e à noite saio com os amigos.

Palavras desta lição

PalavraSignificadoExemplo
andareirAndiamo a Napoli in treno.
Vamos a Nápoles de comboio.
venirevirVieni al cinema con noi?
Vens ao cinema connosco?
farefazerMio padre fa il medico.
O meu pai é médico.
stareficar; estarCome stanno i tuoi genitori?
Como estão os teus pais?
usciresairEsco di casa alle otto.
Saio de casa às oito.
daredarMi dai il tuo numero di telefono?
Dás-me o teu número de telefone?
fare colazionetomar o pequeno-almoçoFacciamo colazione al bar?
Tomamos o pequeno-almoço no bar?
fare la spesafazer as compras (de supermercado)Faccio la spesa il venerdì.
Faço as compras às sextas.
il supermercatoo supermercadoIl supermercato chiude alle venti.
O supermercado fecha às oito da noite.
il lavoroo trabalhoIl lavoro finisce alle sei.
O trabalho termina às seis.
gli amicios amigosGli amici di Marco sono simpatici.
Os amigos do Marco são simpáticos.
a casaem casa; para casaTorno a casa alle sette.
Volto para casa às sete.

Exercícios

Esta lição tem 10 exercícios na app:

  • preenche o espaço: 3
  • escolha múltipla: 2
  • liga os pares: 1
  • constrói a frase: 1
  • traduz a frase: 2
  • ouve e escreve: 1

Experimenta o primeiro

Completa: Noi ___ al cinema stasera.

  1. andiamo
  2. andate
  3. vanno

A resposta, os outros exercícios, o áudio e o teu progresso estão na app – grátis no A0 e no A1.