Vado, vengo, faccio: неправильные глаголы I

Шесть повседневных глаголов не по правилам

Самые частые глаголы – неправильные, поэтому учите их таблицами. Andare (идти, ехать) меняет основу: vado, vai, va, vanno, но andiamo, andate. У venire (приходить) в формах io и loro есть g: vengo, vengono. Fare (делать) короткий: faccio, fai, fa, facciamo, fate, fanno. У noi окончание всегда -iamo, даже здесь.

Местоимениеandare (идти, ехать)venire (приходить)fare (делать)
iovadovengofaccio
tuvaivienifai
lui, lei, Leivavienefa
noiandiamoveniamofacciamo
voiandatevenitefate
lorovannovengonofanno
Местоимениеstare (находиться; поживать)uscire (выходить)dare (давать)
iostoescodo
tustaiescidai
lui, lei, Leistaescedà
noistiamousciamodiamo
voistateuscitedate
lorostannoesconodanno

– Dove vai? – Vado al supermercato. Vieni anche tu?– Куда ты идёшь? – В супермаркет. Пойдёшь со мной?

Устойчивые выражения дня

Эти глаголы образуют много устойчивых выражений: fare colazione (завтракать), fare la spesa (ходить за продуктами), stare a casa (сидеть дома), uscire con gli amici (гулять с друзьями), andare al lavoro (идти на работу). A casa – без артикля и значит и «дома», и «домой»: sto a casa, vado a casa. Stare – это ещё и глагол из Come stai? – sto bene.

Il sabato faccio la spesa e la sera esco con gli amici.По субботам я хожу за продуктами, а вечером гуляю с друзьями.

Слова этого урока

СловоЗначениеПример
andareидти, ехатьAndiamo a Napoli in treno.
Мы едем в Неаполь на поезде.
venireприходить, приезжатьVieni al cinema con noi?
Пойдёшь с нами в кино?
fareделатьMio padre fa il medico.
Мой отец работает врачом.
stareнаходиться, оставаться; поживатьCome stanno i tuoi genitori?
Как поживают твои родители?
uscireвыходитьEsco di casa alle otto.
Я выхожу из дома в восемь.
dareдаватьMi dai il tuo numero di telefono?
Дашь мне свой номер телефона?
fare colazioneзавтракатьFacciamo colazione al bar?
Позавтракаем в баре?
fare la spesaходить за продуктамиFaccio la spesa il venerdì.
Я хожу за продуктами по пятницам.
il supermercatoсупермаркетIl supermercato chiude alle venti.
Супермаркет закрывается в двадцать часов.
il lavoroработаIl lavoro finisce alle sei.
Работа заканчивается в шесть.
gli amiciдрузьяGli amici di Marco sono simpatici.
Друзья Марко – симпатичные люди.
a casaдома; домойTorno a casa alle sette.
Я возвращаюсь домой в семь.

Упражнения

В приложении в этом уроке 10 упражнений:

  • заполнить пропуск: 3
  • выбор ответа: 2
  • соединить пары: 1
  • собрать предложение: 1
  • перевести предложение: 2
  • послушать и написать: 1

Попробуйте первое

Дополните: Noi ___ al cinema stasera.

  1. andiamo
  2. andate
  3. vanno

Ответ, остальные упражнения, озвучка и ваш прогресс – в приложении, бесплатно на уровнях A0 и A1.