Lingua¿Casa o piso?
En las ciudades brasileñas mucha gente vive en o apartamento dentro de o prédio (un edificio). Los edificios grandes suelen formar o condomínio, un conjunto cerrado con portón. Los pisos se cuentan desde o térreo (la planta baja): o primeiro andar ya está un piso más arriba. Con un piso se dice no: Moro no terceiro andar.
A família da Carol mora num apartamento no oitavo andar.La familia de Carol vive en un piso en la octava planta.
Las habitaciones
| Habitación | Para qué sirve |
|---|---|
| a sala | salón: tele, sofá, visitas |
| o quarto | dormitorio: ahí se duerme |
| a cozinha | cocina: cocinar y comer |
| o banheiro | baño: ducha e inodoro |
| a varanda | balcón: al aire libre |
| a área de serviço | zona de lavado: lavadora, tender ropa |
Tem: lo que tiene una vivienda
Para decir lo que tiene una vivienda, usa ter: O apartamento tem dois quartos. Con varias personas o cosas la forma es têm, con acento circunflejo: Eles têm uma casa grande. Suena igual; el acento es ortografía. La pregunta es la misma frase con la voz que sube: Tem garagem? – Tem. / Não tem. La respuesta corta repite el verbo, no sim.
– A casa tem quintal? – Não tem, mas tem uma varanda grande.– ¿La casa tiene patio? – No, pero tiene un balcón grande.
Palabras de esta lección
| Palabra | Significado | Ejemplo |
|---|---|---|
| o apartamento | el piso, el apartamento | O apartamento da Júlia é pequeno, mas bonito. El piso de Júlia es pequeño, pero bonito. |
| a sala | el salón, la sala de estar | À noite, a família vê TV na sala. Por la noche, la familia ve la tele en el salón. |
| o quarto | el dormitorio, la habitación | O quarto das crianças tem duas camas. El dormitorio de los niños tiene dos camas. |
| a cozinha | la cocina (lugar) | A cozinha é o lugar preferido da minha avó. La cocina es el lugar favorito de mi abuela. |
| o banheiro | el baño, el aseo | O banheiro fica no fim do corredor. El baño está al final del pasillo. |
| a varanda | el balcón, la terraza | Da varanda, a gente vê o mar. Desde el balcón vemos el mar. |
| a área de serviço | el lavadero, la zona de lavado | A área de serviço fica ao lado da cozinha. El lavadero está al lado de la cocina. |
| o andar | la planta, el piso (de un edificio) | A Beatriz mora no décimo andar. Beatriz vive en la décima planta. |
| o elevador | el ascensor | O elevador para em todos os andares. El ascensor para en todas las plantas. |
| o porteiro | el portero (de un edificio) | O porteiro conhece todos os moradores. El portero conoce a todos los vecinos. |
| a garagem | el garaje | O carro do meu pai fica na garagem. El coche de mi padre está en el garaje. |
| alugar | alquilar | Muitos estudantes alugam um quarto perto da faculdade. Muchos estudiantes alquilan una habitación cerca de la universidad. |
Ejercicios
En la app, esta lección tiene 10 ejercicios:
- opción múltiple: 3
- unir las parejas: 1
- completar el hueco: 2
- construir la frase: 1
- traducir la frase: 2
- escuchar y escribir: 1
Intenta el primero
Tu piso tiene dos dormitorios. ¿Qué frase lo dice?
La respuesta, el resto de los ejercicios, el audio y tu progreso están en la app – gratis en A0 y A1.