LinguaLo que ya sabes hacer
Ya sabes nombrar los lugares de una ciudad brasileña, decir que algo existe con tem y dónde está con ficar, ir y venir con ir y vir, decir el transporte (de ônibus, a pé) y pedir y dar indicaciones. Casi todas las frases de esta unidad llevan una preposición que se funde con el artículo; la tabla de abajo junta las cuatro.
| Preposición | con o | con a | con os | con as |
|---|---|---|---|---|
| em (en) | no | na | nos | nas |
| a (a, hacia) | ao | à | aos | às |
| de (de, desde) | do | da | dos | das |
| por (por, a través de) | pelo | pela | pelos | pelas |
Moro perto da praia, mas trabalho no centro.Vivo cerca de la playa, pero trabajo en el centro.
Ir, venir y encontrar el camino
ir: vou, vai, vamos, vão. vir: venho, vem, vimos, vêm; vem para una persona, vêm para varias. El transporte lleva de sin artículo (de metrô, de táxi), a pie es a pé, y «a casa» es casa sin artículo (Volto para casa). Las indicaciones usan mandatos fijos: Siga em frente, Vire à direita, Atravesse a rua, Passe pela praça, Pegue a primeira à esquerda.
A gente vem de ônibus e volta de metrô.Venimos en autobús y volvemos en metro.
Palabras de esta lección
| Palabra | Significado | Ejemplo |
|---|---|---|
| tem (existe) | hay (existe) | Aqui no bairro tem três escolas. Aquí en el barrio hay tres escuelas. |
| perto | cerca | Tem um parque bem perto da minha casa. Hay un parque muy cerca de mi casa. |
| longe | lejos | A praia fica longe do centro? ¿La playa está lejos del centro? |
| o bairro | el barrio | Meu bairro tem uma feira todo domingo. Mi barrio tiene un mercadillo todos los domingos. |
| ir | ir (a un lugar) | Nós vamos ao cinema no sábado. El sábado vamos al cine. |
| vir | venir | Eles vêm para o almoço de domingo. Ellos vienen a la comida del domingo. |
| pegar | tomar, coger (un transporte); agarrar | A Carla pega o metrô às oito. Carla toma el metro a las ocho. |
| voltar | volver | Nós voltamos para casa de táxi. Volvemos a casa en taxi. |
| virar | girar, doblar | O carro vira na esquina. El coche gira en la esquina. |
| atravessar | cruzar, atravesar | Atravesse a praça e siga em frente. Cruce la plaza y siga recto. |
Ejercicios
En la app, esta lección tiene 10 ejercicios:
- opción múltiple: 3
- unir las parejas: 1
- completar el hueco: 2
- construir la frase: 1
- traducir la frase: 2
- escuchar y escribir: 1
Intenta el primero
¿Qué frase es correcta?
La respuesta, el resto de los ejercicios, el audio y tu progreso están en la app – gratis en A0 y A1.