Контрольная точка: город, слияния и дорога

Что вы уже умеете

Теперь вы умеете называть места бразильского города, говорить, что что-то есть (tem) и где оно (ficar), идти и приходить (ir и vir), называть транспорт (de ônibus, a pé), спрашивать и объяснять дорогу. Почти в каждом предложении юнита есть предлог, слившийся с артиклем, – в таблице ниже все четыре вместе.

Предлогс oс aс osс as
em (в, на)nonanosnas
a (к, в – куда)aoàaosàs
de (из, от)dodadosdas
por (через)pelopelapelospelas

Moro perto da praia, mas trabalho no centro.Я живу рядом с пляжем, но работаю в центре.

Идти, приходить и находить дорогу

ir: vou, vai, vamos, vão. vir: venho, vem, vimos, vêm – vem про одного, vêm про нескольких. Транспорт – с de без артикля (de metrô, de táxi), пешком – a pé, домой – casa без артикля (Volto para casa). Дорогу объясняют готовыми командами: Siga em frente, Vire à direita, Atravesse a rua, Passe pela praça, Pegue a primeira à esquerda.

A gente vem de ônibus e volta de metrô.Мы приезжаем на автобусе, а возвращаемся на метро.

Слова этого урока

СловоЗначениеПример
tem (existe)есть, имеетсяAqui no bairro tem três escolas.
Здесь в районе три школы.
pertoблизкоTem um parque bem perto da minha casa.
Совсем рядом с моим домом есть парк.
longeдалекоA praia fica longe do centro?
Пляж далеко от центра?
o bairroрайонMeu bairro tem uma feira todo domingo.
В моём районе каждое воскресенье ярмарка.
irидти, ехатьNós vamos ao cinema no sábado.
В субботу мы идём в кино.
virприходить, приезжатьEles vêm para o almoço de domingo.
Они придут на воскресный обед.
pegarсадиться на (транспорт); братьA Carla pega o metrô às oito.
Карла садится на метро в восемь.
voltarвозвращатьсяNós voltamos para casa de táxi.
Мы возвращаемся домой на такси.
virarповорачиватьO carro vira na esquina.
Машина поворачивает на углу.
atravessarпереходить, пересекатьAtravesse a praça e siga em frente.
Пересеките площадь и идите прямо.

Упражнения

В приложении в этом уроке 10 упражнений:

  • выбор ответа: 3
  • соединить пары: 1
  • заполнить пропуск: 2
  • собрать предложение: 1
  • перевести предложение: 2
  • послушать и написать: 1

Попробуйте первое

Какое предложение правильное?

  1. Eu vou ao shopping de metrô.
  2. Eu vou a o shopping de metrô.
  3. Eu vou ao shopping de o metrô.
  4. Eu vou ao shopping em metrô.

Ответ, остальные упражнения, озвучка и ваш прогресс – в приложении, бесплатно на уровнях A0 и A1.